Source | Target | EBTA Transporta komiteja | EFTA-udvalget for transport |
Attiecīgie akti norādīti EEZ līguma XIII pielikumā (Transports) | Relevante retsakter nævnt i bilag XIII (Transport) til EØS-aftalen |
EBTA Iepirkumu komiteja | EFTA-udvalget for indkøb |
Pastāvīgās komitejas nolīguma 2. protokols un attiecīgie akti norādīti EEZ līguma XVI pielikumā (Iepirkums). | Protokol nr. 2 til tilsyns- og domstolsaftalen og relevante retsakter nævnt i bilag XVI (Indkøb) til EØS-aftalen |
EBTA Intelektuālā īpašuma komiteja | EFTA-udvalget for intellektuel ejendomsret |
Attiecīgie akti norādīti EEZ līguma XVII pielikumā (Intelektuālais īpašums). | Relevante retsakter nævnt i bilag XVII (Intellektuel ejendomsret) til EØS-aftalen |
EFTA Komiteja jautājumos, kas skar drošību un veselības aizsardzību darbā, darba tiesības un vienlīdzīgu attieksmi pret vīriešiem un sievietēm | EFTA-udvalget for sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen, arbejdsret og ligebehandling af mænd og kvinder |
Attiecīgie akti norādīti EEZ līguma XVIII pielikumā (Drošība un veselības aizsardzība darbā, darba tiesības un vienlīdzīga attieksme pret vīriešiem un sievietēm). | Relevante retsakter nævnt i bilag XVIII (sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen, arbejdsret og ligebehandling af mænd og kvinder) til EØS-aftalen |
EBTA Patērētāju tiesību aizsardzības komiteja | EFTA-udvalget for forbrugerbeskyttelse |
Attiecīgie akti norādīti EEZ līguma XIX pielikumā (Patērētāju tiesību aizsardzība) | Relevante retsakter nævnt i bilag XIX (Forbrugerbeskyttelse) til EØS-aftalen |
EBTA Vides komiteja | EFTA-udvalget for miljø |
Attiecīgie akti norādīti EEZ līguma XX pielikumā (Vide) | Relevante retsakter nævnt i bilag XX (Miljø) til EØS-aftalen |
EBTA Statistikas komiteja | EFTA-udvalget for statistik |
Attiecīgie akti norādīti EEZ līguma XXI pielikumā (Statistika) | Relevante retsakter nævnt i bilag XXI (Statistikker) til EØS-aftalen |