Source | Target | coopération transfrontalière | cezhraničná spolupráca |
coopération transnationale | nadnárodná spolupráca |
correctiondes irrégularités | náprava nezrovnalostí |
correction financière | finančná oprava |
coûts de fonctionnement | prevádzkové náklady |
coûts de personnel | mzdové náklady |
coûts de préparation | prípravné náklady |
crédit-bail | prenájom |
critères d'éligibilité | kritériá oprávnenosti |
date de clôture | dátum ukončenia |
Décision (droit UE) | Rozhodnutie (zákonEU) |
declaration | prehlásenie |
déclaration à la clôture d’une intervention | prehlásenie o ukončení pomoci |
dégagement d’office | automatické vrátenie |
dépense | výdavky |
dépense encourue/effectuée | vzniknuté výdavky |
dépense non éligible | neoprávnené výdavky |
dépenses éligibles | oprávnené výdavky |
dépenses publiques | verejné výdavky |
dépôt du dossier/formulaire de demande | predloženie žiadosti |
Développement durable (viable, tenable) | udržateľný rozvoj |
Direction générale | Generálne riaditeľstvo |
Direction générale de la Politique régionale | Generálne riaditeľstvo regionálnej politiky |
directive (droit UE) | smernica (európske právo) |
dispositions finales | záverečné ustanovenia |
dissémination des résultats | rozširovanie/šírenie výsledkov |
distorsion de concurrence | deformácia súťaže |
dotation | alokácia |
engagements budgétaires | záväzky rozpočtu |
Etat candidat | kandidátska/prístupová krajina |
Etat membre | členský štát |
exécution | implementácia |
exécution financière | finančná implementácia |
facture acquittée | potvrdená faktúra |
fonds de capital-risque | riziková investícia |
Fonds de cohésion | kohézny fond |
fonds de garantie | záručný fond |
Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER) | Európsky poľnohospodársky fond rozvoja vidieka |
Fonds Européen de Développement Régional (FEDER) | Európsky fond pre regionálny rozvoj (EFRR) |
Fonds Social Européen (FSE) | Európsky Sociálny Fond (ESF) |
Fonds structurels | štrukturálne fondy |
formation professionnelle | odborné školenie |
formulaire | formulár |
formulaire | vzor |
Formulaire de candidature | formulár žiadosti |
frais bancaires | bankové poplatky |
frais de déplacement | výdavky na cestovné a ubytovanie |
frais judiciaires | súdne poplatky |
frais liés aux transactions financières | poplatky za finančné transakcie |
gestion de projet | riadenie projektu |
groupe cible | cieľová skupina |
groupe de travail | pracovná skupina |
Groupement Européen de Coopération Territoriale (GECT) | Európske zoskupenie územnej spolupráce (EZÚS) |
Groupement Européen d'Intérêt Économique (GEIE) | Európske Zoskupenie Hospodárskych Záujmov (EZHZ) |
guide à l'attention des initiateurs de projets | príručka pre žiadateľov |
indicateur | indikátor |
indicateur de contexte | indikátor kontextu |
indicateur de réalisation | Ukazovatele výstupu |
indicateur de résultat | indikátor výsledku |
indicateur physique | naturálny ukazovateľ |