| Source | Target | | Natural factor | Природен фактор |
| Negative coefficient | Отрицателен коефициент |
| Negative feedback | Отрицателен ефект на обратната връзка |
| Negative reactivity | Отрицателна реактивност |
| Negligible risk | Пренебрежимо малък риск |
| Neutron absorber | Поглътител на неутрони |
| Neutron detector | Датчик за неутронен поток |
| Neutron Flux Control Device (NFCD) | Апаратура за контрол на неутронния поток |
| Neutron Flux | Неутронен поток |
| Neutron Flux | Поток, неутронен |
| Neutron Instrumentation System (NIS) (Neutron Monitoring System) (NMS) (Nuclear Instrumentation System ) (NIS) | Система за контрол на неутронния поток |
| Neutron level detector | Детектор за неутронно ниво |
| Neutron Monitor | Устройство за контрол на неутронния поток |
| Neutron Sources Assembly | Сборка източници на неутрони |
| Nill Ductility Transition Temperature (NDTT) | Температура на еластичност |
| Non-Destructive Inspection (NDI) | Безразрушителен контрол |
| Normal operating procedures | Експлоатационни процедури за нормална експлоатация |
| Nuclear accident | Ядрена авария |
| Nuclear industry | Атомна промишленост |
| Nuclear Power Plant | Атомна електрическа централа |
| Nuclear safety | Ядрена безопасност |
| Nuclear Steam Supply Shutdown System (NSSSS) | Система за прекратяване подаването на пара от ядрената паропроизводителна установка |
| Nuclear steam supply system (NSSS) | Атомна паропроизвеждаща установка |
| Nuclear Steam Supply System (NSSS) | Ядрена паропроизводителна установка |
| Objective evidence | Обективни данни (доказателства) |
| Occupational dose limit | Предел (граница) на дозата на персонала |
| Off Gas System (OG) | Система за газоотделяне |
| Off-load refueling | Презареждане при спрян реактор |
| On-load refueling | Презареждане на мощността |
| On-the-job training | Обучение на работните места |
| Openings | Отвори (в помещения) |
| Operating log (logbook) | Експлоатационен журнал, оперативен журнал |
| Operating procedures | Експлоатационни (оперативни) процедури |
| Operating regulations | Експлоатационен регламент |
| Operating restriction | Експлоатационни ограничения |
| Operating staff | Експлоатационен персонал |
| Operation | Експлоатация |
| Operational (radiation) limit | Експлоатационен (радиационен) предел |
| Operational limit | Експлоатационен предел |
| Operational limits and conditions | Експлоатационни предели и условия |
| Operational records | Експлоатационни записи, документация |
| Operational risk | Експлоатационен риск |
| Operational specifications/requirements | Експлоатационни изисквания |
| Operational states | Експлоатационни състояния |
| Operational team | Оперативна група |
| Operative reactivity margin | Оперативен запас на реактивност |
| Operator-technologist Work Station (OTNS) | Работно място на оператор-технолог |
| Optimization | Оптимизация |
| Organic fuel | Органично гориво |
| Outer protective wall, Outer shield wall | Външна защитна стена |
| Output Relay Unit (ORU) | Блок на изходните релета |
| Overall power | Обща мощност |
| Overcurrent relay | Максималнотоково реле |
| Overcurrent/Current Relay | Токово реле |
| Overhead crane | Мостов кран |
| Overriding safety objectives | Главни цели на безопасността |
| Overriding safety responsibility | Първостепенна отговорност за безопасността |
| Overspeed Relay | Честотно реле |
| Parameter trend display | Дисплей на тенденцията на изменение на параметрите |
| Parameters, initial operating | Параметри, първоначални работи |
