| Source | Target | | Комитет на ЕАСТ по електронни съобщения (COCOM) | Komitet EFTA ds. Komunikacji Elektronicznej (COCOM) |
| Съответните актове, посочени в приложение XI („Електронни съобщения, аудиовизуални услуги и информационно общество“) към Споразумението за ЕИП. | Odpowiednie akty wymienione w załączniku XI (Komunikacja elektroniczna, usługi audiowizualne i społeczeństwo informacyjne) do Porozumienia EOG. |
| Комитет на ЕФТА за свободното движение на капитали | Komitet EFTA ds. Swobodnego Przepływu Kapitału |
| Съответните актове, посочени в приложение XII („Свободно движение на капитали“) към Споразумението за ЕИП. | Odpowiednie akty wymienione w załączniku XII (Swobodny przepływ kapitału) do Porozumienia EOG. |
| Комитет на ЕАСТ по транспорта | Komitet EFTA ds. Transportu |
| Съответните актове, посочени в приложение XIII („Транспорт“) към Споразумението за ЕИП. | Odpowiednie akty wymienione w załączniku XIII (Transport) do Porozumienia EOG. |
| Комитет на ЕАСТ по обществените поръчки | Komitet EFTA ds. Zamówień |
| Протокол 2 към Споразумението относно постоянен комитет и съответните актове, посочени в приложение XVI („Обществени поръчки“) към Споразумението за ЕИП. | Protokół2 do SCA oraz odpowiednie akty wymienione w załączniku XVI (Zamówienia) do Porozumienia EOG. |
| Комитет на ЕАСТ по интелектуалната собственост | Komitet EFTA ds. Własności Intelektualnej |
| Съответните актове, посочени в приложение XVII („Интелектуална собственост“) към Споразумението за ЕИП. | Odpowiednie akty wymienione w załączniku XVII (Własność intelektualna) do Porozumienia EOG. |
| Комитет на ЕАСТ за здравословни и безопасни условия на труд, трудово право и равно третиране на мъжете и жените | Komitet EFTA ds. BHP, Prawa Pracy i Równego Traktowania Mężczyzn i Kobiet |
| Съответните актове, посочени в приложение XVIII („Здравословни и безопасни условия на труд, трудово право и равно третиране на мъжете и жените“) към Споразумението за ЕИП. | Odpowiednie akty wymienione w załączniku XVIII (BHP, prawo pracy i równe traktowanie mężczyzn i kobiet) do Porozumienia EOG. |
| Комитет на ЕАСТ за защита на потребителите | Komitet EFTA ds. Ochrony Konsumentów |
| Съответните актове, посочени в приложение XIX („Защита на потребителите“) към Споразумението за ЕИП. | Odpowiednie akty wymienione w załączniku XIX (Ochrona konsumentów) do Porozumienia EOG. |
| Комитет на ЕАСТ по околната среда | Komitet EFTA ds. Środowiska |
| Съответните актове, посочени в приложение XX („Околна среда“) към Споразумението за ЕИП. | Odpowiednie akty wymienione w załączniku XX (Środowisko) do Porozumienia EOG. |
| Комитет на ЕАСТ по статистика | Komitet EFTA ds. Statystyki |
| Съответните актове, посочени в приложение XXI („Статистика“) към Споразумението за ЕИП. | Odpowiednie akty wymienione w załączniku XXI (Statystyka) do Porozumienia EOG. |
