| Source | Target | | abdominal cavity | jama brzuszna |
| Ablution | Ablucja |
| Abortion | Aborcja |
| Acanthamebiasis | Akantameboza |
| Acetonuria | Acetonuria |
| Achondroplasia | Achondroplazja |
| Acquired | Nabyty |
| Acquired coagulation factor deficiency | Nabyty niedobór czynników krzepnięcia |
| Acquired pure red cell aplasia | Nabyta czysta aplazja czerwownokrwinkowa |
| Acromegaly | Akromegalia |
| Active (stage of) trachoma | Jaglica czynna |
| Adenoviral encephalitis | Adenowirusowe zapalenie mózgu |
| Adenoviral meningitis | Adenowirusowe zapalenie opon mózgowych |
| Adjustment disorders | Zaburzenia adaptacyjne |
| Agenesis of nose | Agenezja nosa |
| Agnosia | Agnozja |
| Agoraphobia | Agorafobia |
| Agranulocytosis | Agranulocytoza |
| Alexia | Aleksja |
| Alveoral gas | Gaz pęcherzykowy |
| Anaerobes, anaerobic bacteria | Bakterie beztlenowe, beztlenowce |
| Anal canal | Kanał odbytu |
| Analeptics | Leki analeptyczne |
| Angiotensin-converting-enzyme inhibitors | Inhibitory konwertazy angiotensyny |
| Anorexia | Jadłowstręt (anoreksja) |
| Anorexia nervosa | Jadłowstręt psychiczny (anorexia nervosa) |
| Anticommon cold drugs | Leki przeciw przeziębieniu |
| Antihyperlipidemic drugs | Leki antyhiperlipidemiczne |
| Antiparkinsonism drugs | Leki przeciw chorobie Parkinsona |
| Aortopulmonary septal defect | Ubytek przegrody aortalno-płucnej |
| Aphasia | Afazja |
| Aphonia | Afonia (bezgłos) |
| Atrial septal defect | Ubytek przegrody międzyprzedsionkowej |
| atrioventricular malformation (AVM) | wad przedsionkowo-komorowe |
| Atrioventricular septal defect | Ubytek przegrody przedsionkowo-komorowej |
| Atypical anorexia nervosa | Jadłowstręt psychiczny atypowy |
| Auditory hallucinations | Halucynacje słuchowe |
| Babesiosis | Babezjoza |
| Bacterial arthritis and polyarthritis | Bakteryjne zapalenia jedno- lub wielostawowe |
| Bacterial food-borne intoxications | Bakteryjne zatrucia pokarmowe |
| Bacterial intestinal infections | Bakteryjne zakażenia jelitowe |
| Bacterial meningitis | Bakteryjne zapalenia opon mózgowych |
| Bagassosis | Bagasoza |
| Balkan endemic nephropathy | Bałkańskie endemiczne zapalenie nerek |
| Bicornate uterus | Macica dwurożna |
| Biomolecular assay, test | Badanie biomolekularne |
| Bipolar affective disorder | Zaburzenia afektywne dwubiegunowe |
| Blood chemistry | Badania biochemiczne krwi |
| Blood gas analysis | Gazometria krwi |
| blood thinners | leki "rozrzedzające krew" |
| Blood vessel | Naczynie krwionośne |
| Blood vessels | Naczynia krwionośne |
| Bone density | Gęstość kości |
| Bone mineral density | Gęstość mineralna kości |
| Bone resorption | Resorpcja kości |
| Breast carcinoma | Rak sutka |
| breast screening | badanie przesiewowe sutków |
| Brush-border enzymes | Enzymy rąbka szczoteczkowego |
| bunion | paluch koślawy |
| Bursa | Kaletka |
