| Source | Target | | "automatic" criterion | criterio standard |
| "automatic" subcriterion | criterio parziale automatico |
| "delivery completed" indicator | Codice consegna finale |
| "delivery completed" indicator | codice saldo consegna |
| "fixed" indicator | Codice barriera temporale |
| "fixed" indicator | codice richiesta d'acquisto definitiva |
| "from" bin location | ubicazione di provenienza |
| "from" item | da posizione |
| "from" item | posizione da |
| "from" storage type | tipo magazzino 'da' |
| "global percentage" bid | svendita |
| "issuing" batch | partita cedente |
| "lower of cost or market" procedure | processo valore minimo |
| "manual" subcriterion | criterio parziale manuale |
| "material to be provided" indicator | codice messa a disposizione |
| "material to be provided" item | Posizione del materiale messo a disposizione |
| "material to be provided" item | Posizione materiale da fornire |
| "partial" invoice indicator | codice fattura parziale |
| "receiving" special stock | stock speciale destinatario |
| "Return" bin location | Ubicazione di ritorno |
| "return" item | posizione di ritorno |
| "sender-receiver" relationship | relazione mittente-destinatario |
| "subsequent debit" indicator | Codice addebito successivo |
| "supplying" special stock | stock speciale cedente |
| "technology" score | valutazione livello tecnologico |
| "to" bin location | ubicazione di destinazione |
| "to" item | posizione a |
| "to" storage location | magazzino di destinazione |
| "to" storage type | tipo di magazzino di destinazione ('a') |
| "to" tax state | stato imposta supplementare |
| "use-by" date | Data di scadenza |
| (DP) document type | tipo documento |
| (foreign) exchange gain | Utile sul cambio |
| (foreign) exchange loss | Perdita sul cambio |
| (hierarchy) level | Livello (di una gerarchia) |
| (investment) support allocation year | Anno di dotazione |
| (pricing) subtotal | Subtotale della condizione |
| (scheduled) delivery date | scadenza della consegna |
| (time) deposit/loan | Depositi e prestiti |
| + sign | segno positivo |
| +/- sign | segno (aritmetico) |
| 100% inspection | Controllo al 100% |
| A/P account | conto fornitori |
| A/P account group | gruppo conti fornitore |
| A/P account number | numero conto fornitori |
| ABAP/4 code | Codifica ABAP/4 |
| ABAP/4 data type | Tipo dati ABAP/4 |
| ABAP/4 graphics interface | Interfaccia grafica ABAP/4 |
| ABAP/4 key word | Parola chiave APAP/4 |
| ABAP/4 parameter | Parametro ABAP/4 |
| ABAP/4 program | Programma ABAP/4 |
| ABAP/4 variable | Variabile ABAP/4 |
| ABC analysis | analisi abc |
| ABC indicator | codice abc |
| ability to pay | capacità di pagamento |
| abnormal end | abnormal end |
| abnormal termination | terminazione anormale di un programma |
| aborted payment transaction | Procedimento annullato di pagamento |
| absence | Assenza |
| absence calendar | Calendario delle assenze |
