English to Bulgarian glossary of nuclear energy terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Auxiliary Feedwater Control ValveРегулиращ клапан на линията за подаване на аварийна питателна вода
Borated Water TankРезервоар за аварийно подпитаване
Boric Water ReservoirБасейн за аварийно подпитаване (БАП)
Coolant deliveryПодаване на топлоносител
Coolant Pressure Boundary (RCPB)Защитна бариера на топлоносителя, намиращ се под налягане
Emergency Feed Water System (EFWS)Система за аварийно подпитаване на парогенератора (САППГ)
Feedwater Heater Drain System (HD)Система вторичен кондензат на подгревател високо налягане
Feedwater Heater Vent System (HV)Система за вентилация на подгревателя на питателна вода
Feedwater Heater Vent SystemВентилационна система на подгревателя на питателна вода
Fuel Pool Makeup Water System (FPMUW)Система за подпитаване на басейна за отлежаване на горивото
Fuel Transfer TubeТранспортен коридор за подаване на горивото
Heater DrainКондензат гореща пара на подгревателя
Heater drainsДренажи на подгревателя
High Pressure Feedwater Heater (HPF HTR)Подгревател високо налягане (ПВН)
High Pressure Injection PumpПомпа за аварийно подпитаване (ПАП)
High Pressure Injection System (HPIS)Система за аварийно подпитаване на първи контур (САП-в.н.)
Incremental safety improvementДопълнително подобряване на безопасността
Intergranular Stress Corrosion Cracking (IGSCC)Корозия под напрежение (крекинг) (междукристално корозионно разпукване под напрежение)
Intergranular stress corrosion crackingМеждукристално корозионно пропукване под напрежение
Make-up waterПодпитъчна вода
Make-upПодпитка
Make-up, drum separatorПодпитка, барабан-сепаратор
Moisture Separator Heater (MSH)Подгревател на СПП
Moisture Separator Reheater (MSR)Подгревател на СПП (подгревател втора степен)
Movable neutron detectorПодвижен датчик за неутронен поток
Nuclear Steam Supply Shutdown System (NSSSS)Система за прекратяване подаването на пара от ядрената паропроизводителна установка
Primary Makeup Water System (PMWS)Система за подпитаване на I контур
Reactor Coolant Pressure Boundary (RCPB)Защитна бариера на топлоносителя на реактор под налягане
Replacement, fuelПодмяна на горивото
Safety improvementПодобряване на безопасността
Stress Corrosion CrackingКорозия под напрежение
SubassemblyПодсборка (касета)
Technical Support Center (TSC)Център за техническа поддръжка
Transgranular Stress Corrosion Cracking (TGSCC)Вътрешно кристално корозионно разпукване под напрежение

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership