| Source | Target | | aankoopdienst | purchasing department | | aanspinsel, de las | piecing-up | | afbreekbaar | bio-degradable, decomposable | | afleveringsbobijn | delivery bobbin, core | | afleveringscilinder, afleveringsrol | delivery roller, discharge roller | | afleveringssnelheid, spinsnelheid | delivery speed, discharge speed | | afstijgen | descend | | afvoercilinder, afvoerrol, afleveringscilinder | delivery roller | | afwijken | deviate | | angorahaar, de angora | angora, angora hair | | antichloreren, anti-chloreren, antichloren | antichlorinate, dechlorinate, treat with antichlor | | balenkleedje, de baalovertrek, de balenovertrek | bale wrapping, wrapping, bagging | | breigoed, de breiartikelen | knitted goods, knitwear | | dauwroten | dew retting | | debiteur | debtor | | decatiseren, decateren | decatize | | decitex, dtex, N'dtex | decitex, dtex | | deelketting | back beam | | defect | breakdown, defect, failure | | dekbed, de donsdeken | bed cover, duvet | | deken | cover, blanket | | dekvermogen, dekkend vermogen | covering power | | delamineren | delamination | | deling, naalddeling | needle pitch, needle spacing | | denier, den | denier | | denim | denim | | designer, ontwerper | designer | | dessin, de tekening | pattern, design | | dichtgeweven | closely, densely (woven) | | dichtheid | density | | doek, de doek | cloth | | doffen | doff, detach, strip | | draadspanner, garenspanner | thread tensioner, thread tension device | | draagdoek, de draagdoek, de drager, gronddoek, de primaire backing | support, substrate, carpet backing, backing | | draagweefsel, de drager | support, substrate | | droog gewicht, de droge massa | dry weight | | drukmotief | printing design, printing pattern | | dtex, decitex | dtex | | etaleerapparaat, de blamier | layering unit | | excentriek, de nok | cam | | filterdoek, de filterdoek | filter cloth, filter fabric | | fout | fault, defect, flaw | | gaapopening | shed opening, shed depth | | garenafval, de garenafval,afvalgaren | yarn waste, waste yarn | | gewichtsnummer, massanummer | linear density | | gordijn, de gordijn | curtain | | huishoudtextiel, de huishoudtextiel | household textiles | | inslagbreisel, de inslagtricot | weft knit fabric, weft knit cloth, weft knitting | | inslagfout | weft defect | | intarsia, de intarsia | intarsia | | interlock, de interlock | interlock fabric | | kabelgaren, de kabeldraad | cable yarn | | kantapparaat, zelfkantapparaat, de gaasbinder | selvedge motion | | kartonfout | card punching defect | | kartonkapperij | card punching department, card cutting department, card perforating department | | katoen, de katoen | cotton | | kleurafwijking | colour deviation | | kleurendessin, de kleurentekening | colour pattern | | kleurengamma, de kleurengamma, kleurenpalet | colour range, colour gamut | | kleurverloop | colour deviation, difference in shade |
Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership
|