"Niebezpieczeństwo "Niebezpieczne "Rozpakowywanie" "Zastrzeżenia - 1 1% 1-3 100°C 14/15 1mm 2 2" 2% 20mm 220/230 25°C 3 3" 4 10 12 15 16 17 18 19 20 24 4-5 40 400/415 5 50-60 50-70% 50/60 50/60Hz 500mm 6 60° 630mm 800mm 850mm 904 ALFABLUE Aby Alfablue Amortyzatory Amperomierz BC BCM BCM/BDM BD BDM BDMS BEZ BHP BLOK BSP BYĆ Blue Brak C CHŁODNICE CHŁODNICY CIECZY CIŚNIENIA CZUJKI Cale Chłodnice: Ci Ciśnienie Co Cokół Condenser Cooler Czujnik Czyszczenie Częstotliwość Części Część DC/AC DIN DLA DO DOSTARCZONA DOSTAWY Dla Do Dobrać Dopływ Drogi Dry Dzięki Długości Długość Etapy Filtr Gdy Guma Gwarancja GŁÓWNY GŁĘBOKOŚĆ Hz I IL INFORMACJA INNE INSTRUKCJA Indukcyjny Informacja Inne Innowacyjny Instalacja Izolator Izolatory JEDNOSTEK Jak Jednofazowe: Jednostki Jeśli KIEROWNICA KOD KONSERWACJA Kabel Każdy Kiedy Kiedykolwiek Klasa Klient Klucz Kod Konserwacja Kołnierzowe Kratka L LEWA Liczba Lutowanie MAGAZYNOWANIE MATERIAŁ MODELE MODELI MOGĄ MONTAŻ MONTAŻU MOŻLIWA Ma Magazynowanie Manometr Min Model Modele Mono Montaż Możemy Można NIE Na Nadmierny Najpierw Napięcie Narzędzia Następnie Następujący Nałożyć Nie Niespełnienie Niewłaściwy OBSŁUGA OBSŁUGI OCZKOWYCH ODNOŚNIE OFF OGÓLNY ON/OFF OPAKOWANIE OPIS ORUROWANIA OSTROŻNIE! OZNACZANIA: Obsługa Obsługując Obudowa Odciąć Odpływ Odwiedź Odwrócić Ogólny Okresowe Opcja Opcje Operacja Operacje Opis Opór Orurowanie Osprzęt Ostrzeżenia Otworzyć PAMIĘTAJ! PANEL PIONOWEGO PN PODNOSZENIA PODPORA POKRYWY POMNIEJSZE POWIADOMIENIA POWIETRZE POWIETRZNE POWIETRZNEJ POŁĄCZENIOWA PRAWA PROBLEM PRZYCZYNA PRZYJĘCIE PRZYŁĄCZA PRZYŁĄCZY PRĘDKOŚCI PUSZKA Panel Po Pod Podczas Podnieść Podregulować Podstawy Podłączenia Podłączyć Pojedyncza Pomocnicze Poruszyć Potem Powietrzna Powietrzne Powinny Powoli Powtórzyć Poziom Pozostawić Pozycja Połączenie Przad Przechylić Przeciążony Przed Przepustnica Przestój Przyjmowanie Przykręcić Przykład: Przymocować Przyłącza Przyłączyć Prąd PŁYTA Q R ROZPAKOWYWANIE ROZRUCH ROZWIĄZANIE RYZYKO Rama Rozmiar Rozmiary Rozmieszczenie Rozpakowywanie Rozruch Rozwiązywanie Rozłączyć Różnica S SILNIKÓW SKRAPLACZE SKRAPLACZY SPOSÓB STEROWNIK STERUJĄCY STRONA SZEROKOŚĆ Sczególnie Silniki Skontaktować Skraplacz Skraplacze: Składować Spis Sprawdzać Sprawdzić Sprzęt Stal Standardowa Std Strona Sygnał Szerokość T TAB TABELA TECHNICZNA TEMP/CIŚŃ TEMPERATURY Ta Tablica Ten Termistor Termometr To Trawersy Trójfazowe: Twój Typ URUCHOMIENIE UWAGA! Udar Układ Umieścić Unieść Unikać Upewnić Uruchomić Urządzenie Ustawić Usunąć Uszkodzony Uwaga: Uziemienie Użyć Volts W WAGI WENTYLATOR WPROWADZONE WYMIANA WYMIARÓW WYSOKOŚĆ Waga Ważna Ważne Wentylatory Woltomierz Wskazuje Wszystkie Wyczyścić Wymiar Wymiary Wymienić Wysokość WĘŻOWNICA WĘŻOWNICY WŁĄCZNIK/WYŁĄCZNIK Y Z ZAMARZNIĘCIA ZASTRZEŻENIA ZMIANY Za Zablokowanie Zainstalować Zalecane Zamknięte Zapewnić Zarys Zasilanie Zastrzeżenia Zatrzymać Zawiesia Zawsze Zawór Załadować Założyć Zbyt Zdalna Zdjąć Zebrać Zepsuty Zestaw Zewnętrzne Znak Znaki Zobacz Zwróć Złączka a aby acetylenowo-tlenowego adaptera akcesoria aktualizowana ale aluminiowych amperomierzem amperomierzu ani antywibracyjna antywibracyjne antywibracyjnych aspekty: azot azotem azotu bardziej betonowych bez bezpieczeństwa bezpiecznie bezpośrednio bezużyteczna biernej blachy blisko blok bloku bo brud brudu by być będzie cali calowych całe całkowicie cały celu cenniku charakterystykę: chcesz chlodnicze chłodnic chłodnica chłodnice chłodnicy chłodniczego chłodniczy chłodniczym chłodzenia chłodzącego cichy ciecz ciecze cieczy cieczy: ciepła ciśnienia ciśnienie ciśnieniem cm co cokołach cokołów cynkową czasu czy czynnej czynnik czynnika czynnikiem czynności czyszczenie częstotliwość części cęgowym daje dalej dalszego defektów diagram dla do dobrej dobry dobrze doczołowego dodać dogodnie dokonania dokonać dokręcona dokręcone dokumencie doprowadzającym dopływ doskonałe dostarczane dostarczeniu dostarczone dostawy dostosowanej dostępne dotyczące drewnianej drgania drgań dwie dwu działających działania działanie działać działań dzięki dół długie dłuższe dźwięku efekt efektu elektryczna elektryczne elektryczne: elektrycznego elektrycznej elektrycznych elektrycznymi elementów etapy fabrycznie fabryki fala faz faza fazami fazy firmę fotografie funkcjonalny gazem gazowego gazu gdy gdziekolwiek go godzin gory gotowe granica gwarancji gwarantuje gwintem gwinty gładkimi główne głównej hakami haki hałas hałasu hydraulicznego hydraulicznej hydrauliczny i i/lub ich idą ilości informacja informacje informacji inne innowacyjnego innych instalacja instalacji instalację: instalator instalatora instalowania instalowanie instaluje instrukcja instrukcje instrukcji instrukcję internetowej iskrami izolacji jak jakichkolwiek jakie jakiejkolwiek jako jakości je jeden jednostek jednostka jednostki jednostką jednostkę jednym jedynie jego jej jest jesteś jeśli kabel kazdego każdego każdym każdą kg kiedy kierunek klatkowy klient klienta kluczy koniecznej konserwacja konserwacji konserwacyjnych konserwuje konstrukcji kontaktowa kontrole kontrole: kontrolować korodująco korodującym kotwiącymi kotwowymi kołpaknaklejkę końcówkami końcówki kraju kratkę kratowa kratową krótkotrwałym króćców kształcie kształtu które który którym kulkowe kulowy kąt kładzie lameli lamelowym linii linię lodu lub ludzi lutowania lutowanie lutowanym ma magazynowane mają malowanej masy mechanicznych metrów miedziane miedzianych miedzianą miejscach miejscu miesiące miesiącu miesięcy mieszaniny mieszaniną mieć milimetrowych min minimalna minimalne minimalny między mm mocujące modelu mogą mogła montażem montażu montażu" montażu: motoru może możesz możliwe musi muszą na nachylenie nacisk najbliższym najlepiej najpierw najwyższym naklejce należy napełnieniem napełnione napięcia napięcie napotkać napędem nastawny nastąpić następnie następujace następujacą następuje: następujące następujących następującymi następującą naszej natrafienia naturalna natychmiast natężenie nie nieagresywne niebezpieczne niebezpieczną nieczynne niewiele niewłaściwie niezbędne niska niski niskie niskim niż niższe niższy nogi nogę normalna notatką/zastrzeżeniem nowego nowemu nowym nośnej nośność nylonowego nóg o obciążenia obciążenie obecność obiegu objaśniono obojętnym obrażeń obrotach obrotów obróbką obszarach obszarze obsługuje obu obudowy obwodzie obwód ochronną ochrony ocynkowana ocynkowanej oczkowa oczkowe oczkową od odległości odnośnego odnośnie odpowiadać odpowiednimi odpowiednio odpowietrzajacy odpowietrzenie odtłuszczaczem odłamania odłączania odłączone odłączyć ogólna ogólny okablowania około okresowo okresy określona oleju omy ona one opakowania opakowaniu opcje operacja operacje operacji operacyjne operator opracowanemu oprzeć oprócz opróżniania opróżnianie opróżnienia opróżniona opróżniony opt opór oraz orurowania orurowania: orurowanie oryginalne osadzonego osiągnięcia osiąść ostatecznym ostrożności: ostrzegawcze ostrzegawcze: ostrzeżenia otoczenia otoczeniu otrzymać otwarcie otwarty otwierać otworzyć oznak palecie paletach palety paletę panel par pasy personelowi personelu pierwotne pierwszym pionowa pionowego pionowego: pionowej pionowych pionowym pionową pisemnej pisemny pisemną pięciu po pobliżu pod podającą podczas poddany podkładki podniesieniem podnieść podnoszenia podnoszeniem podnośnika podporami podpory podporze podpór podręcznika podręczniku podwinięte podwójną podłożem podłączenia pogorszenia pojawić pokazano pokazany pokazanym pokazuje pokrycia pokrywy pokrywę pomieszczeniu pomocy pompę pomyślana pomóc ponad poniższych poprzez porażenia poruszają postępować potem potrzeba potrzebować poważne poważnych powiadomić powietrza powietrze powietrzem powietrzna powietrzne powietrznej powietrznych powinien powinna powinno powinny powodu poza poziom pozioma poziomach poziome poziomego poziomego: poziomych pozorem pozostawiając pozostawić pozostać pozostałości pozwala położenie położeniu połączenia połączeniu połączeń pracuje pracują praktyki prawem prawidłowe prawidłowego prawidłowo prawidłowy problem problemów procedury procedurę: proponuje przebicia przechodzić przecieków przeciwwibracyjne przeciwzamrożeniowej przeciąg przecięć przeczytaj przed przedmuchać przedmuchiwanie przedstawiciela przedstawicielem przeglądy przekazywania przekraczać przemysłowymi przenoszenia przenoszenie przeprowadzić przepływ przepływu przestawienie przestoju przestrzegane przestrzegać przestudiować przewidzianych przewodnik przewody przewodzie przewodów przewód przez przełączając przełącznik przełącznika przełącznikowa przełączyć przy przyjętymi przymocować przynajmniej przypadkach przypadku przypadków przywrócić przyłączami: przyłącze przyłączem przyłączenia przyłączeniem przyłączeń przyłączy przyłączy! próbie próbą prądem" prądowe prądowego prędkości prędkością punkcie puszkę płaskich płasko-oczkowych płukanie płynem płynu płyny płytki ramie raport raz razem razie rdzewienia regulacyjne regulacyjny regulowana regulowane robi rozdział rozmiar rozmiary rozmiarów: rozpatrzone rozruchowej rozstaw rozstawie rozważany rozwiązanie ruchu ruchu" rur rur: rurek rurkami rurki rurką rurociągiem rurociągu rurowych rury rurę rysunku ryzyka równe również równomierny różnych ręki schemat seria siatkowy silnik silnika silnych się skontaktować skontaktuj skraplacz skraplacza skraplaczach skraplacze skraplaczem skraplaczy skraplania skraplania/za skrzynia skrzynią skrzynka składzie spadek spawania spawaniu specjalne specjalnego specjalnych spełniać sposób spowodowanego spowodować sprawdzić sprawiając sprawności sprężarką sprężynowy spustowy spustowych spływ ssawnej stale stalowe stalowe: stalowej stan standard standardami standardowym stanie starannie statora sterowaniem stopy stosowane stosownie stosownych stosunku strat strefami strefy strona stronach stronie strugę studzienki styki stóp suchym swą sygnalizacja sytuacjach sytuację szczególnie szczelności szczycie sztywność ta tabelą tablic tablicami tablicy tabliczki tak takie te teflonem tego tej temp temperatur- temperatura temperatury temperaturę termiczną termometry też to tolerancji transportowej; transportową transportu trawersy treści trzech trzy trójdrożny tworzeniu tylko tym tłumików u uczynienia udaru uderzeniem udostępnić udźwigu ufałdowaniu układ układu układu: umiejscowienie umieszczając umieszczone umieszczony uniknięcia uniknąć uniosą upewnic upewnić uproszczenia uruchamiać uruchamienia uruchomieniem uruchomić urzadzenia urządzenia urządzenia! urządzenie urządzenie: urządzeniem urządzeniu ustawieniu usunięte usunąć usuwając usuwanie uszkodzenia uszkodzenie uszkodzeń utratę uwagę uważnie uziemienia uziemieniowej uzwojenie uzyskac uzyskiwać użyciem użyciu użytkownik użytkownika użytkowniku użytkując użytych używane używany użyć w wagi wahania wartości wartość warunkach warunki: warunków wał ważne wejściu wentylator wentylatora wentylatora: wentylatory wentylatorów wersja wersji wewnątrz wewnętrznie wg wiatrów widły wiecej wielkości wieloobiegowych wilgotności winno wirnik więcej większej większy wlotowy wlotową wlotu wody wodą wolno wolny woltomierzem wskazane wskazywane wskazywać wsporczej wsporczą wspornikami współosiowo współosiowość wstawić wstrząs wstrząsów wstępnie wszystkie wybrana wycieków wydajność wyjąć wyjściu wykonana wykonane wykonaniem wykonaniu wykonany wykonać wykonywania wykonywać wykraczać wykrycia wylotowa wylotowe wylotowy wylotową wylotu wymaga wymagających wymagane wymieniony wymiennik wynosić wypadek wypadków wypełnione wypełniono wypełnić wyposażone wyprowadzeń wypuścić wypływem wysoka wysokie wysokiej wysokości wysokość wysoką wystarczająca występują wytłoczenia wywołanego wyłącznik wyłączyć wzbudzone wzdłuż względem wątpliwości wężownicach wężownicy wężownicy! wężownicę właściwie właściwy włącznik/wyłącznik włączony włączyć x y z za zabezpieczenia zabezpieczenie zablokowany zachowania zachowanie zachować zaczekać zagwarantować zainstalowane zainstalowanego zainstalowanie zainstalowaniem zainstalowanymi zainstalować zajdzie zakończona zakończy zakres zakresie zakładkę zalać zaleca zalecane zalecaną zamienne zamieszkania zamknięty zamkniętych zamknąć zamocowanie zamocować zamontowane zamontowania zamontowaniu zamontowany zamontować zamówienia zapewnia zapewniające zapewnienia zapewnić zapobiegawcze zapobieżenia zaprojektowane zaprojektowanego zasilania zasilanie zasięgu zastosować zastosowań zatrzymywania zawiera zawierający zawiesia zawiesiami zaworu zawory zaworów zawór zaznaczone załadowany zbiornikiem zdalny zdecydowanie zdemontować ze zebrane zestaw zestawy zetkną zewnętrznego zewnętrznym zginać zgodne zgodnie zgodnym zgody zmieniać zminimalizowanym zminimalizować zmniejszenia zmniejszyć znajdujace znak znaki znaków znamionowego znamionowej znamionowy znamionowych znamionową zostanie zostało zrozumiał zrozumiałymi zupełnie zużycia zwykle zwłaszcza złożonego złączki złączkę ±5% ½" Ø ŁUKÓW ładowania ładunki ładunku łożyska łącznie ŚRUB Średnica Śruba Śruby ściany śladów średnica średnicami średnicy środków śrubami śruby śrubą śrubę Żadne żadne żadnych żadnym że żółtą żądanie żłobkowanymi "Provisions - 1 1% 1-3 10 100°C 2 3 4 5 6 12 14 15 16 17 18 19 1mm 2" 2% 20millimeters 20mm 220/230 24 25ºC 3" 3-way 4-5 40 400/415 50 50-60 50/60 50/60Hz 500mm 60° 630mm 70% 800mm 850mm 904 A AIR AL ALFABLUE AND ATTENTION! Accessories Adjust Adjustable Air Airtemperature Alfablue Align All Always Ammeter An Anti-vibration Antivibration Anyhow Attach Attention: Auxiliary Avoid BC BCM BCM/BDM BD BDM BDMS BE BENDS BLOCK BOX BSP BW Ball Bases Basket Be Before Blockage Blue Board Butterfly C CAN CAREFUL! CAUSE CHANGES CODE CODIFICATION COIL CONDENSERS CONNECTIONS CONNECTIONS' CONTROL CONTROLLER COOLERS COVER COWL Cable Carefully Carry Casework Check Clean Cleaning Code Coil Collect Condensation Condenser Condensers Condensers: Connection Connections: Contact Control Controls Conveyed Cooler Coolers Coolers: Cooper Current DC/AC DEPTH DESCRIPTION DIMENSIONS DIN DRY Dear Defective Description Dimension Dimensions Disconnect Do Dry EYEBOLTS' Each Electric Electrical Ensure Equipment Every Example: Excessive Eyebolts FAN FOR FREEZING FSC FUNCTIONAL Factory Failure Fan Fans Faulty First Fix Flanged Follow For Frame Free Frequency GENERAL Galvanized General Ground Grounding HEIGHT Height Horizontal How Hz IN INFORMATION INSTRUCTIONS If Important In Inch Indicate Induction Inert Innovative Install Installation Insulation Invert Isolate Isolator It JUNCTION Kit L LEFT LEG LIFTING LIQUID Lack Layout Lean Leave Length Let Lift Lifting Line Load MAIN MAINTENANCE MANUAL MATERIAL MINOR MODELS MODIFY MOTORS MOUNTING Main Maintenance Make Measure Model Models Mono Motor Mounting Move Moving NOT NOTE! NOTIFICATION Natural New Noise Number OF OFF ON/OFF OPERATION OTHER OUT OUTLINE Once Open Operating Operation Optional Overloaded Oxyacetylene PACKAGING PANEL PIPING PLATE PN POSSIBLE PROBES PROBLEM PROVISIONS Packing Page Panel Parts Pay Periodic Piping Place Power Preventive Protection Provisions Q R RCPL RECEPTION REPLACEMENT RIGHT RISK Rated Reception Remote Remove Replace S SIDE SOLUTION SPEED STARTING STORAGE SUPPLIED SUPPORT SWITCH Safety Sealed See Shutdown Single Size Spare Special Speed Spring Start Starting Std Steel Steps Stop Storage Store Switch System T TAB TABLE TECHNICAL TEMP/PRES TEMPERATURE&PRESSURE THE Table Take Thanks The Then Thermistor These This Three Tk To Tools Troubleshooting Type UNITS UNPACKING UPN Unpacking Use User VERTICAL Verify Vertical Vibration Vibrations' Visit Voltage Voltmeter Volts WAY: WEIGHT WIDTH WITHOUT Warning Warranty We Weight Welding When Whenever Width Wrong Y Zinc a about above absorbed absorption accepted accessories accident accidents accordance according active adapter add adding adequate adjustable advance advisable agents aggressive air alignment all allow along also aluminium ammeter amount an anchor and and/or andoutput angle anti anti-cooling anti-vibration any appear applications appropriate approval are area areas arm arrival as aspects assure assuring at attachment attempting attention available avoid back balanced ball base basement bases be bearings become been before belts bend besides between blocked board bolts both box break breaking but by cable cage can cannot cap-label capacity care carefully carried carry case cases cause changed charge charged charging check checked chose circuit clamp class cleaning close closed closest cms coil coil! coils combination combined come company complete completed completely comply compressed compressor concerning concrete condenser condensers condition conditions conditions: connecting connection connection's connections connections! connections: considerable considered constantly contact contacts contains contemplated contents control controls convenient coolant cooler coolers: cooling cooper copper correct corresponding corrosive corrugation could country coupling cover coverage covered covering crate cross current customer cuttings damage damages dampers danger defined degreaser delivered delivery deposited derivation description design designed detect deterioration developed device devices: diagram diameter different dimensions: direct direction dirt disassembling disassembly discharge discharged disconnect disconnected distances document doesn't don't done double doubts down drain drainage drained draining drifting drop dry due duration during each effect efficiency either electric electrical elements eliminate emphasized emptied empty emptying encounter end ends enough ensure environment equal equipment equipment! equipment's equipment/Gasket equipment: equipped evacuated event every exceed excellent exchanger execution explained external eyebolt factory failure failures fan fans fastening feeding feet female figures filter fin final fins first fitted fitting five fix flow fluid flush follow follow: followed following follows: foot for forks formation frame free frequency from full fully further galvanized gas gauge general generate generated get gives go good gradient grid ground guarantee guarantees guide hammer handling; has have hazardous heat heavy height help hesitate high high/outlet highest highlighted hooks horizontal hours humidity hydraulic ice if imbalance immediately impeller important in inches included including indicated indoors inducted industry information informed initial injures inlet innovative input insert inspect install installation installation: installations installed installer instructions instructions' intended into is isolation isolators it its jet joint kg kit kits label law leak leaks lean least leave leaving leg legs length level levels lift lifting like limits line line; lines liquid liquids load load-bearing loaded loading located locations long losses low lower made magnetic mainly maintain maintenance make making male manifold manual manufactured marks may means mechanical meet meter meters millimeters min minimize minimized minimum misinterpret mix mm models modulatingelec month months more motor motor's motors mounted mounting mounting" mounting: move multi- must nameplate necessary need neither new nitrogen no noise non normal normally not note/reservation nylon obtain of off offer ohms oil on once one only open opening operate operation operations operator opt optional or order orifices original other our out outlet output over overlapped oversized oxidation packing page pages painted pallet pallets panel part particularly parts passive people per perfectly performance performed: performing periodically periods permanent permit person personnel phase phase: phases pick pictures pipe pipe's pipes pipes: piping place placed placement placing plant plate position possible power practices precaution precautions: preferably preloaded presence present pressure prevented preventive probe problem procedure procedures proceed produce proper properly protection provide provided provides provision pump purchase purpose quiet range rate rated ratings reached reaching read ready reason received receiver recommended recommends reduce reducing refrigerant refrigerating regarding regulating regulation relation relevant remain remote remove removing replaced report representative requested required requires residential residuals resistance responsible result rigidity risks risky rocker room rotating rotation rpm rubber running s safe safety screws section sectional secure security serious servo shaft sheets shipping shock shocked short should shown shows shutdown side sign signal signs signs: simplify simply since sit site situation situations size sizes skid slightly slings slope slowly smooth so solution some sound spacing spares sparks special specifications: speed squirrel standard standards start start-up started starting stator's staunchness steel step stored strictly strong structure studs study suction suggested summarized supplied supply supporting supports sure sweeping switch switchboard switched switching system table take taking task teflon temp temperature temperatures terminal tester than thanks that the them then there thermal thermometers they this thoroughly threaded threads three through tight tighted tightened tightness time to tolerance too top transfer transmission transportation treatment trestle tube tubes turn turned two type under understandable unit units unlikely until up updated upon use used useless user using vacuum value values valve valves vapours vent verify version vertical vibration vibrations voiding voltage voltages voltmeter volume wait walk walls want warning warnings warranty: was water wave waviness way wear website weight weld welded welding when whenever where wherever who whole will winding winds wires wiring with without won't wooden work wrapping wrench wrenches written x yellow you your «Unpacking» ±5% ½" Ø