DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT!
[ DOWNLOAD ]
Login
Sign up
Sell translation memory
Membership
►
Download database of translation agencies
◄
"Niebezpieczeństwo
"Niebezpieczne
-
1
1%
1-3
10
100°C
12mm
14/15
15
16
1mm
2
2"
2%
20mm
220/230
25°C
3
3"
4
4-5
400/415
5
5%
50-60
50/60
50/60Hz
500mm
6
40
50
60°
630mm
70%
800mm
850mm
904
ALFABLUE
Aby
Alfablue
Amortyzatory
Amperomierz
BC
BCM
BCM/BDM
BCM/BDMo
BD
BDM
BDMS
BEZ
BHP
BLOK
BSP
BYĆ
Blue
Brak
C
CHŁODNICE
CHŁODNICY
CIECZY
CIŚNIENIA
CZUJKI
Cale
Chłodnice:
Ci
Ciśnienie
Co
Cokół
Condenser
Cooler
Czujnik
Czyszczenie
Częstotliwość
Części
Część
DC/AC
DIN
DLA
DO
DOSTARCZONA
DOSTAWY
Dla
Do
Dobrać
Dopływ
Drogi
Dry
Dzięki
Długości
Długość
Etapy
Filtr
Gdy
Guma
Gwarancja
GŁÓWNY
GŁĘBOKOŚĆ
Hz
I
INFORMACJA
INNE
INSTRUKCJA
Il
Indukcyjny
Informacja
Inne
Innowacyjny
Instalacja
Izolator
Izolatory
Jak
Jednofazowe:
Jednostek
Jednostki
Jeśli
KIEROWNICA
KOD
KONSERWACJA
Kabel
Każdy
Kiedy
Kiedykolwiek
Klasa
Klient
Klucz
Kod
Konserwacja
Kołnierzowe
Kratka
L
LEWA
Liczba
Lutowanie
MAGAZYNOWANIE
MATERIAŁ
MODELE
MODELI
MOGĄ
MONTAŻ
MONTAŻU
MOŻLIWA
Ma
Magazynowanie
Manometr
Min
Model
Modele
Mono
Montaż
Możemy
Można
NIE
Na
Nadmierny
Najpierw
Napięcie
Narzędzia
Następnie
Następujący
Nałożyć
Nie
Niespełnienie
Niewłaściwy
OBJAŚNIENIA
OBSŁUGA
OBSŁUGI
OCZKOWYCH
ODNOŚNIE
OFF
OGÓLNY
ON/OFF
OPAKOWANIE
OPIS
ORUROWANIA
OSTROŻNIE!
OZNACZANIA:
Obsługa
Obsługując
Obudowa
Odciąć
Odpływ
Odwiedź
Odwrócić
Ogólny
Okresowe
Opcja
Opcje
Operacja
Operacje
Opis
Opór
Orurowanie
Osprzęt
Ostrzeżenia
Otworzyć
PAMIĘTAJ!
PANEL
PIONOWEGO
PN
PODNOSZENIA
PODPORA
POKRYWY
POMNIEJSZE
POWIADOMIENIA
POWIETRZE
POWIETRZNE
POWIETRZNEJ
POŁĄCZENIOWA
PRAWA
PROBLEM
PRZYCZYNA
PRZYJĘCIE
PRZYŁĄCZA
PRZYŁĄCZY
PRĘDKOŚCI
PUSZKA
Panel
Per
Po
Pod
Podczas
Podnieść
Podregulować
Podłączenia
Podłączyć
Pojedyncza
Pomocnicze
Poruszyć
Posadowienie
Potem
Powietrzna
Powietrzne
Powinny
Powoli
Powtórzyć
Poziom
Pozostawić
Pozycja
Połączenia
Przechylić
Przeciążony
Przed
Przepustnica
Przestój
Przyjmowanie
Przykręcić
Przykład:
Przymocować
Przyłącza
Przyłącze
Przyłączyć
Prąd
PŁYTA
Q
R
ROZPAKOWYWANIE
ROZRUCH
ROZWIĄZANIE
RYZYKO
Rama
Rozmiar
Rozmiary
Rozmieszczenie
Rozpakowywanie
Rozruch
Rozwiązywanie
Rozłączyć
Różnica
S
SILNIKÓW
SKRAPLACZE
SKRAPLACZY
SPOSÓB
STEROWNIK
STERUJĄCY
STRONA
SZEROKOŚĆ
Sczególnie
Silniki
Skontaktować
Skraplacz
Skraplacze:
Składować
Spis
Sprawdzać
Sprawdzić
Sprzęt
Stal
Standardowa
Std
Strona
Sygnałzdalny
Szerokość
T
TAB
TABELA
TECHNICZNA
TEMP/CIŚŃ
TEMPERATURY
Ta
Tablica
Ten
Termistor
Termometr
To
Trawersy
Trójfazowe:
Twój
Typ
URUCHOMIENIE
UWAGA!
Udar
Układ
Umieścić
Unieść
Unikać
Upewnić
Uruchomić
Urządzenie
Ustawić
Usunąć
Uszkodzony
Uwaga:
Uziemienie
Użytkowniku!
Użyć
Volts
W
WAGI
WENTYLATOR
WPROWADZONE
WYMIANA
WYMIARÓW
WYSOKOŚĆ
Waga
Ważna
Ważne
Wentylatory
Woltomierz
Wskazuje
Wszystkie
Wyczyścić
Wymiana
Wymiar
Wymiary
Wymienić
Wysokość
WĘŻOWNICA
WĘŻOWNICY
WŁĄCZNIK/WYŁĄCZNIK
Y
Z
ZAMARZNIĘCIA
ZASTRZEŻENIA
ZMIANY
Za
Zablokowanie
Zainstalować
Zalecane
Zamknięte
Zapewnić
Zarys
Zasilanie
Zastrzeżenia
Zatrzymać
Zawiesia
Zawsze
Zawór
Załadować
Założyć
Zbyt
Zdalna
Zdjąć
Zebrać
Zepsuty
Zestaw
Zewnętrzne
Znak
Znaki
Zobacz
Zwróć
Złączka
a
aby
acetylenowo-tlenowego
adaptera
akcesoria
aktualizowana
ale
aluminiowych
amperomierzem
amperomierzu
ani
antywibracyjna
antywibracyjne
antywibracyjnych
aspekty:
azot
azotem
azotu
aż
bardziej
betonowych
bez
bezpieczeństwa
bezpiecznie
bezpośrednio
bezużyteczna
biernej
blachy
blisko
blok
bloku
bo
brud
brudu
by
być
będzie
cali
calowych
całe
całkowicie
cały
celu
cenniku
charakterystykę:
chce
chlodnicze
chłodnic
chłodnica
chłodnice
chłodnicy
chłodniczego
chłodniczy
chłodniczym
chłodzenia
cichy
ciecz
ciecze
cieczy
cieczy:
ciepła
ciśnienia
ciśnienie
ciśnieniem
cm
co
cokołach
cokołów
cynkową
czasu
czy
czynnej
czynnik
czynnika
czynnikachłodzącego
czynnikiem
czynności
czyszczenie
częstotliwość
części
cęgowym
daje
dalej
dalszego
defektów
diagram
dla
do
dobrej
dobry
dobrze
doczołowego
dodać
dogodnie
dokonania
dokonać
dokręcona
dokręcone
dokumencie
doprowadzającym
dopływ
doskonałe
dostarczane
dostarczeniu
dostarczone
dostawy
dostosowanej
dostępne
dotyczące
drewnianej
drgania
drgań
dwie
dwu
działających
działania
działanie
działać
działań
dzięki
dół
długie
dłuższe
dźwięku
efekt
efektu
elektryczna
elektryczne
elektryczne:
elektrycznego
elektrycznej
elektrycznych
elektrycznymi
elementów
etapy
fabrycznie
fabryki
fala
faz
faza
fazami
fazy
firmę
fotografie
funkcjonalny
gazem
gazowego
gazu
gdy
gdziekolwiek
go
godzin
gory
gotowe
granica
gwarancji
gwarantuje
gwintem
gwinty
gładkimi
główne
głównej
hakami
haki
hałas
hałasu
hydraulicznego
hydraulicznej
hydrauliczny
i
i/lub
ich
idą
ilości
informacja
informacje
informacji
inne
innowacyjnego
innych
instalacja
instalacji
instalację:
instalator
instalatora
instalowania
instalowanie
instaluje
instrukcja
instrukcje
instrukcji
instrukcję
internetowej
iskrami
izolacji
jak
jakichkolwiek
jakie
jakiejkolwiek
jako
jakości
je
jeden
jednostek
jednostka
jednostki
jednostką
jednostkę
jednym
jedynie
jego
jej
jest
jesteś
jeśli
ją
kabel
każdego
każdym
każdą
kg
kiedy
kierunek
klatkowy
klient
klienta
kluczy
koniecznej
konserwacja
konserwacji
konserwacyjnych
konserwuje
konstrukcji
kontaktowa
kontrole
kontrole:
kontrolować
korodująco
korodującym
kotwiącymi
kotwowymi
kołpaknaklejkę
końcówkami
końcówki
kraju
kratkę
kratowa
kratową
krótkotrwałym
króćców
kształcie
kształtu
które
który
którym
kulkowe
kulowy
kąt
kładzie
l'installazione
lameli
lamelowym
linii
linię
lodu
lub
ludzi
lutowania
lutowanie
lutowanym
ma
magazynowane
mają
malowanej
masy
mechanicznych
metrów
miedziane
miedzianych
miedzianą
miejscach
miejscu
miesiące
miesiącu
miesięcy
mieszaniny
mieszaniną
mieć
milimetrowych
min
minimalna
minimalne
minimalny
między
mm
mocujące
modelu
mogą
mogła
montażem
montażu
montażu:
motoru
może
możesz
możliwe
musi
muszą
na
nachylenie
nacisk
najbliższym
najlepiej
najwyższym
naklejce
należy
napełnieniem
napełnione
napięcia
napięcie
napotkać
napędem
nastawny
nastąpić
następnie
następujace
następujacą
następuje:
następujące
następujących
następującymi
następującą
naszej
natrafienia
naturalna
natychmiast
natężenie
nie
nieagresywne
niebezpieczne
niebezpieczną
nieczynne
niewiele
niewłaściwie
niezbędne
niska
niski
niskie
niskim
niż
niższe
niższy
nogi
nogę
normalna
notatką/zastrzeżeniem
nowego
nowemu
nowym
nośnej
nośność
nylonowego
nóg
o
obciążenia
obciążenie
obecność
obiegu
objaśniono
obojętnym
obrażeń
obrotach
obrotów
obróbką
obszarach
obszarze
obsługuje
obu
obudowy
obwodzie
obwód
ochronną
ochrony
ocynkowana
ocynkowanej
oczkowa
oczkowe
oczkową
od
odległości
odnośnego
odnośnie
odpowiadać
odpowiednimi
odpowiednio
odpowietrzajacy
odpowietrzenie
odtłuszczaczem
odłamania
odłączania
odłączone
odłączyć
ogólna
ogólny
okablowania
około
okresowo
okresy
określona
oleju
omy
ona
one
opakowania
opakowaniu
opcje
operacja
operacje
operacji
operacyjne
operator
opracowanemu
oprzeć
oprócz
opróżniania
opróżnianie
opróżnienia
opróżniona
opróżniony
opt
opór
oraz
orizzontale
orurowania
orurowania:
orurowanie
oryginalne
osadzonego
osiągnięcia
osiąść
ostatecznym
ostrożności:
ostrzegawcze
ostrzegawcze:
ostrzeżenia
otoczenia
otoczeniu
otrzymać
otwarcie
otwarty
otwierać
otworzyć
oznak
palecie
paletach
palety
paletę
panel
par
pasy
personelowi
personelu
pierwotne
pierwszym
pionowa
pionowego
pionowego:
pionowej
pionowych
pionowym
pionową
pisemnej
pisemny
pisemną
pięciu
po
pobliżu
pod
podającą
podczas
podkładki
podniesieniem
podnieść
podnoszenia
podnoszeniem
podnośnika
podporami
podpory
podporze
podpór
podręcznika
podręczniku
podwinięte
podwójną
podłożem
podłączenia
pogorszenia
pojawić
pokazano
pokazany
pokazanym
pokazuje
pokrycia
pokrywy
pokrywę
pomieszczeniu
pomocy
pompę
pomyślana
pomóc
ponad
poniższych
poprzez
porażenia
poruszają
postępować
potem
potrzeba
potrzebować
poważne
poważnych
powiadomić
powietrza
powietrze
powietrzem
powietrzna
powietrzne
powietrznej
powietrznych
powinien
powinna
powinno
powinny
powodu
poza
poziom
pozioma
poziomach
poziome
poziomego
poziomego:
poziomych
pozorem
pozostawiając
pozostawić
pozostać
pozostałości
pozwala
położenie
położeniu
połączenia
połączeniu
połączeń
pracuje
pracują
praktyki
prawem
prawidłowe
prawidłowego
prawidłowo
prawidłowy
problem
problemów
problemów:
procedury
procedurę:
proponuje
przebicia
przechodzić
przecieków
przeciwwibracyjne
przeciwzamrożeniowej
przeciąg
przecięć
przeczytaj
przed
przedmuchać
przedmuchiwanie
przedstawiciela
przedstawicielem
przeglądy
przekazywania
przekraczać
przemysłowymi
przenoszenia
przenoszenie
przeprowadzić
przepływ
przepływu
przestawienie
przestoju
przestrzegane
przestrzegać
przestudiować
przewidzianych
przewodnik
przewody
przewodzie
przewodów
przewód
przez
przełączając
przełącznik
przełącznika
przełącznikowa
przełączyć
przy
przyjętymi
przymocować
przynajmniej
przypadkach
przypadku
przypadków
przywrócić
przyłączami:
przyłączem
przyłączenia
przyłączeniem
przyłączeń
przyłączy
przyłączy!
próbie
próbą
prądem"
prądowe
prądowego
prędkości
prędkością
punkcie
puszkę
płaskich
płasko-oczkowych
płukanie
płynem
płynu
płyny
płytki
ramie
raport
raz
razem
razie
rdzewienia
regulacyjne
regulacyjny
regulowana
regulowane
robi
rozdział
rozmiar
rozmiary
rozmiarów:
rozpatrzone
rozruchowej
rozstaw
rozstawie
rozważany
rozwiązanie
ruchu
ruchu"
rur
rur:
rurek
rurkami
rurki
rurką
rurociągiem
rurociągu
rurowych
rury
rurę
rysunku
ryzyka
równe
również
równomierny
różnych
ręki
seria
siatkowy
silnik
silnika
silników
silnych
się
skontaktować
skontaktuj
skraplacz
skraplacza
skraplaczach
skraplacze
skraplaczem
skraplaczy
skraplania
skraplania/za
skrzynia
skrzynią
skrzynka
składzie
spadek
spawania
spawaniu
specjalne
specjalnego
specjalnych
spełniać
sposób
spowodowanego
spowodować
sprawdzić
sprawiając
sprawności
sprężarką
sprężynowy
spustowy
spustowych
spływ
ssawnej
stale
stalowe
stalowej
stan
standard
standardami
standardowym
stanie
starannie
statora
sterowaniem
stopy
stosowane
stosownie
stosownych
stosunku
strat
strefami
strefy
strona
stronie
strugę
studzienki
styki
stóp
suchym
swą
sygnalizacja
sytuacjach
sytuację
szczególnie
szczelności
szczycie
sztywność
są
ta
tabelą
tablic
tablicami
tablicy
tabliczki
tak
takie
te
teflonem
tego
tej
temp
temperatur
temperatura
temperatury
temperaturę
termiczną
termometry
też
to
tolerancji
transportowej;
transportową
transportu
trawersy
treści
trzech
trzy
trójdrożny
tworzeniu
tylko
tym
tę
tłumików
u
uczynienia
udaru
uderzeniem
udostępnić
udźwigu
ufałdowaniu
układ
układu
układu:
umiejscowienie
umieszczając
umieszczone
umieszczony
uniknięcia
uniknąć
uniosą
upewnic
upewnić
uproszczenia
uruchamiać
uruchamienia
uruchomieniem
uruchomić
urzadzenia
urządzenia
urządzenia!
urządzenie
urządzenie:
urządzeniejest
urządzeniem
urządzeniu
ustawieniu
usunięte
usunąć
usuwając
usuwanie
uszkodzenia
uszkodzenie
uszkodzeń
utratę
uwagę
uważnie
uziemienia
uziemieniowej
uzwojenie
uzyskać
uzyskiwać
użyciem
użyciu
użytkownik
użytkownika
użytkując
użytych
używane
używany
użyć
w
wagi
wahania
wartości
wartość
warunkach
warunki:
warunków
wał
ważne
wejściu
wentylator
wentylatora
wentylatora:
wentylatory
wentylatorów
wersja
wersji
wewnątrz
wewnętrznie
wg
wiatrów
widły
wiecej
wielkości
wieloobiegowych
wilgotności
winno
wirnik
więcej
większej
większy
wlotowy
wlotową
wlotu
wody
wodą
wolno
wolny
woltomierzem
wskazane
wskazywane
wskazywać
wsporczej
wsporczą
wspornikami
współosiowo
współosiowość
wstawić
wstrząs
wstrząsów
wstępnie
wszystkie
wybrana
wycieków
wydajność
wyjąć
wyjściu
wykonana
wykonane
wykonaniem
wykonaniu
wykonany
wykonać
wykonywania
wykonywać
wykraczać
wykrycia
wylotowa
wylotowe
wylotowy
wylotową
wylotu
wymaga
wymagających
wymagane
wymieniony
wymiennik
wynosić
wypadek
wypadków
wypełnione
wypełniono
wypełnić
wyposażone
wyprowadzeń
wypuścić
wypływem
wysoka
wysokie
wysokiej
wysokości
wysokość
wysoką
wystarczająca
występują
wytłoczenia
wywołanego
wyłącznik
wyłączyć
wzbudzone
wzdłuż
względem
wątpliwości
wężownicach
wężownicy
wężownicy!
wężownicę
właściwie
właściwy
włącznik/wyłącznik
włączony
włączyć
x
y
z
za
zabezpieczenia
zabezpieczenie
zablokowany
zachowania
zachowanie
zachować
zaczekać
zagwarantować
zainstalowane
zainstalowanego
zainstalowanie
zainstalowaniem
zainstalowanymi
zainstalować
zajdzie
zakończona
zakończy
zakres
zakresie
zakładkę
zalać
zaleca
zalecane
zalecaną
zamienne
zamieszkania
zamknięty
zamkniętych
zamknąć
zamocowanie
zamocować
zamontowane
zamontowania
zamontowaniu
zamontowany
zamontować
zamówienia
zapewnia
zapewniające
zapewnienia
zapewnić
zapobiegawcze
zapobieżenia
zaprojektowane
zaprojektowanego
zasilania
zasilanie
zasięgu
zastosować
zastosowań
zatrzymywania
zawiera
zawierający
zawiesia
zawiesiami
zaworu
zawory
zaworów
zawór
zaznaczone
załadowany
zbiornikiem
zdecydowanie
zdemontować
ze
zebrane
zestaw
zestawy
zetkną
zewnętrznego
zewnętrznym
zginać
zgodne
zgodnie
zgodnym
zgody
zmieniać
zminimalizowanym
zminimalizować
zmniejszenia
zmniejszyć
znajdujace
znak
znaki
znaków
znamionowego
znamionowej
znamionowy
znamionowych
znamionową
zostanie
zostało
zrozumiał
zrozumiałymi
zupełnie
zużycia
zwykle
zwłaszcza
złożonego
złączki
złączkę
±
½"
Ø
ŁUKÓW
ładowania
ładunki
ładunku
łożyska
łącznie
ŚRUB
Średnica
Śruba
Śruby
ściany
śladów
średnica
średnicami
średnicy
środków
śrubami
śruby
śrubą
śrubę
Żadne
żadne
żadnych
żadnym
że
żółtą
żądanie
żłobkowanymi
–
-
-Zubehör
-instrumente
1
1%
1-3
100°C
2
3
4
5
10
12
14
15
16
1mm
2"
2%
2-3
20mm
220/230
25ºC
3"
3-4
3-6
3-Wege
4-5
40
400/415
5%
50
50-60
50/60
50/60Hz
500mm
60°
630mm
70%
800mm
800mmVentilatordurchmesser
850mm
904
ABMESSUNGS-
ACHTUNG!
AL
ALFABLUE
ALLGEMEINES
ANDERE
ANLIEFERUNG
ANMERKUNG!
ANSCHLUSS-SEITE
ANSCHLUSSKASTEN
ANSCHLUSSTABELLE
AUSPACKEN
AUSTAUSCHEN
Abbildungen
Abdecktafel
Ablassanschlussöffnungen
Ablassdruck
Ablassen
Abmessung
Abmessungen:
Abschnitt
Absperrventil
Abstand
Abzweigungskasten
Achtung:
Agenten
Alfablue
Alle
Allgemeine
Allgemeines
Aluminiumlamellen
Amperemeter
An
Anfrage
Anhalten
Anlage
Anlagenstillsetzung
Anlassverfahren
Anleitungen
Anschließen
Anschließend
Anschluss
Anschlüsse
Anschlüssen
Anweisungen
Anwender
Anwendungen
Anz
Anzahl
Arbeit
Arbeiten
Arbeitsgänge
Auf
Aufmerksamkeit
Aufrichten
Aufstellort
Aufstellungsort
Ausbau
Ausführung
Ausgang
Auslauf
Auslauftemperaturen
Auslaufventil
Auslegung
Ausrichtung
Ausrüstung
Ausschalten
Austauschen
Austauscher
Autogenschweissausrüstung/Dichtung
Außengewinde
Außerbetriebsetzung
BC
BC/BD
BCM
BCM/BDM
BD
BDM
BDMS
BESCHREIBUNG
BETRIEB
BETRIEBSSCHEMA
BREITE
BSP
BW
Beachtung
Bedarf
Bedingungen
Befestigungen
Befüllen
Bei
Beim
Beispiel:
Bereiche
Beschreibung
Beschädigung
Beschädigungen
Besondere
Betreiber
Betreiber!
Betrieb
Betriebs
Bildern
Blockierung
Blue
Bock
Breite
C
CODE
CODIERUNGSMETHODE:
Code
DATEN
DER
DES
DETAILS
DIE
DIN
DRUCKFÜHLER
Damit
Dank
Das
Dazu
Defekter
Den
Der
Diagramm
Dichte
Dichtigkeit
Die
Diese
Dieser
Dieses
Dimensionierung
Drehstrom:
Drehzahl
Drehzahlregelung
Druck
Druckabfall
Druckeinstellung
Druckleitung
Druckluft
Druckspitze
Druckstoß
Druckstoßwirkung
Durchführung
Durchm
Durchmesser
Durchsatz
Dämmungsart
Dämpfe
EINSCHALTEN
Eigenschaften
Ein
Ein-
Einfluss
Eingriffe
Einheit
Einheiten
Einlauf
Einlauf-
Einlaufventil
Einphasenstrom
Einphasenstrom:
Einsatz
Einsatzsituationen
Einschalten
Einschaltverfahren
Einund
Einzelner
Eisbildung
Elektrische
Elektromotoren
Elektromotors
Elektroventilatoren
Elementen
Empfang
Entfernen
Entlüftungsventil
Erdanschluss
Erdung
Erdungswiderstand
Erhalt
Ersatzteilabschnitt
Ersatzteile
Erscheinung
Ersetzen
Es
FLÜSSIGKEITSANSCHLÜSSE
FROSTGEFAHR
FSC
Fabrik
Fall
Falls
Falsche
Fehlende
Festigkeit
Feststellschrauben
Fettlöser
Feuchtigkeit
Firma
Flüssigkeit
Flüssigkeiten
Flüssigkeitsanschluss
Flüssigkeitsdurchsatzrate
Flüssigkeitsleitung
Flüssigkeitspumpe
Folgende
Form
Frequenz
Frostschutzmittelmenge
Frostschutzmix
Frostsschutzmittelgemisch
Funken
Funktionstüchtigkeit
Fusshöhe
Fussplatte
Fuß
FÜR
Fällen
Führer
Für
Füsse
Füssen
Füße
GEFAHR!
GERÄTS
GEWICHT-
GEWICHTE
GEÄNDERT
Gabeln
Gas
Gasleckagen
Gasventils
Gebiet
Gebieten
Gebrauch
Gefahr
Gefahren
Gefahrsymbol:
Gefahrsymbole
Gefälle
Gehäuse
Genehmigung
Gerät
Geräte:
Geräten
Gerätes
Geräteschäden
Geräts
Geräts:
Geräusch-
Geräuschniveaus
Geräuschpegel
Geräuschübertragungen
Geschwindigkeitsregelung
Gewicht
Gewinde
Gewährleistung
Gleichgewicht
Gurte
Gurten
HAUPTSCHALTER
HEBEÖSEN
HINWEIS!
Haken
Halterungen
Halterungs-
Handbuch
Handling
Hauptschaltschrank
Hauptspannungsversorgung
Hebeleistung
Heben
Hebestange/Traverse
Hebesystem
Hebewerkzeuge
Hebeöse
Herstellung
Hilfskontakte
Hinweis/Vorbehalt
Hochleistungsventilator
Horizontale
Hubgabeln
Hydraulikanschlüsse
Hydraulikanschlüsse:
Hydraulikkreis
Hz
HÖHE
Höhe
IN
INSTALLATIONSHANDBUCH
Ihnen
Ihr
Im
In
Industrie-Standardnormen
Industriestandards
Inertgas
Informationen
Inhaltsverzeichnis
Innovative
Insbesondere
Installateur
Installation
Installations-
Installationshandbuch
Installationsweise
Internetseite
Je
Jedes
Jetzt
KONDENSATOREN
Kabel
Kappe
Kasten
Kaufvertrags
Klemmenprüfvorrichtung
Kombination
Kombinationsschlüsselsatz
Kompressor
Kondens
Kondensationsdruck
Kondensator
Kondensatoren
Kondensatoren:
Kontakt
Kontaktadressen
Kontaktaufnahme
Kontrollen
Kontrollieren
Korbfilter
Kreis
Kreislauf
Kreislaufs
Kreuzlamellenrohren
Kugellager
Kugelventil
Kunde
Kunden
Kupferanschlussrohr
Kupferrohren
Kurzschlussläufer
KÖNNEN
Kältemittel
Kühler:
Kühlleitungen
Kühlmittelgeschwindigkeit
Kühlmittelladung
Kühlung
L
LAGERUNG
LAMELLENBLOCK
LEGENDE
LINKS
LUFT
LUFTGEKÜHLTE
Lagerraum
Lagerung
Lamellenwellung
Lasten
Laufrichtung
Leckagen
Leistung
Leitungen
Leitungen:
Leitungsspannung
Lieber
Lieferpapieren
Lieferung
Linie
Linie;
Liste
Luft
Luftfluss
Luftstromrichtung
Lufttemperatur
Luftvolumenzufuhr
LÖSUNG
Länder
Länge
Läufer
Löten
Lüfters
MATERIAL
MODELLE
MONTAGE
MONTAGEVORSCHRIFTEN
MOTOREN
Manometer
Maschine
Maulschlüssel-
Meter
Millimeter
Mindestabständen
Mindestspannung
Mit
Mittels
Modell:
Modelle
Monate
Mono
Montage
Montagevorschriften
Motor
Motoranschlüsse
Motoren
Motorrahmen
Motors
Motortyp
Motorüberlastung
NICHT
NW
Nach
Nachdem
Nachfolgend
Naturgummi
Nenngeschwindigkeit
Nennstrom
Nennwert
Nichtbeachten
Niedrig
Nr
Nutzen
Nylonabdeckung
Nähe
OBEN
OFF
OHNE
ON-/OFF-Schalter
ON/OFF
OUT
Ohm
Opt
Optional
Originalersatzteile
PN
PROBLEM
Paket
Palette
Paletten
Personal
Personen
Personenschäden
Phase
Phasen
Phasenungleichgewicht
Plakette
Position
Preis
Problem
Punkt
Q
R
RCPL
RECHTS
Rahmen
Rahmendesign
Raum
Reduzierung
Regelmäßig
Regelmäßige
Regelventil
Regelventile
Reinigung
Reinigungslösung
Reinigungsmittel
Remote-Signal
Rippenpaket
Rippenpaketen
Rippenwellung
Risse
Rohr
Rohrleitung
Ruhestand
Ruhig
RÜCKSEITE
Räumen
S
SCHALTER
STEUERTAFEL
STEUERUNG
STÜTZFUSS
Sammler
Saugseite
Schaden
Schallgeschwindigkeit
Schaltschrank
Schaltschranks
Schalttafel
Schild
Schlagstellen
Schmutz
Schrauben
Schraubensatz
Schutzgitter
Schutzgrad
Schutzklasse
Schutzspannung
Schutzvorrichtung
Schweissen
Schweißarbeiten
Schweißen
Schweißrückstände
Schwingungen
Schwingungsdämpfer
Schwingungsdämpfern
Schwingungsdämpferverbindung
Schwingungsdämpfung
Schäden
Sehr
Seite
Sektoren
Servoregelung
Sicherheit
Sicherheitsfederventil
Sicherheitsschalter
Sicherstellen
Sie
Siehe
Sockel
Sockelbasis
Sockeln
Sorgfältig
Spannung
Spannungswert
Spannungswerte
Spezifikationen
Spulenabmessung
Stahl
Stahlblechen
Stahlkette
Stahlstange
Standard
Standard-Trockenrückkühler
Standardausführung
Statorwicklungen
Std
Stellungnahme
Stickstoff
Stillsetzung
Stillstehende
Stoß
Strom
Stromanschluss
Stromanschlussklemmen
Stromanschlüsse
Stromaufnahme
Stromkabel
Strommesser
Stromschläge
Stromverbindungen
Stromversorgung
Stromversorgungsleitung
Stunden
Störungen
Störungen:
Stützfuss
Symbol
System
T
TAB
TABELLE
TECHNISCHE
TEFLON
TEMP/DRUCK
TEMPERATUR
TIEFE
TRANSPORT
TROCKENKÜHLER
Tabelle
Tafel
Teile
Temperatur
Temperaturen
Temperaturfühler
ThermokontactTk
Thermometer
Transportbeschädigung
Transportentlüftung
Transportgesellschaft
Traverse
Trockenkühler
Trockenkühler:
Trockenrückkühler
Trockenstickstoff
Typ
UND
UNTEN
UPN
URSACHE
Umstände
Unfälle
Unfällen
Unterkonstruktion
VENT
VENTILATOR
VENTILATORDÜSE
VERPACKUNG
VERSCHLUSSDECKEL
VORANKÜNDIGUNG
Vakuum
Ventil
Ventilator
Ventilator/en
Ventilatordurchmesser
Ventilatoren
Ventilatorenanzahl
Ventilatorgitter
Ventilatormotoren
Ventilatorrotation
Verankerungsbolzen
Verankerungsschrauben
Verbindung
Verbindungen
Verbindungsleitungen
Verfahren
Verfall
Verfügung
Verhindern
Verhältnis
Verladegestelle
Verpackung
Verpackungsabm
Verschleiß
Versetzung
Version
Versorgung
Verstellschlüssel
Vertikale
Vertretung
Verwenden
Verwendung
Verzinkter
Vibrationsniveau
Vibrationsschutzvorrichtung
Vibrationsübertragung
Volt
Voltmeter
Vor
Vorgehensweise:
Vorschrift
Vorschriften
Vorsichtsmassnahmen
WAHRSCHEINLICHE
WARTUNG
WERDEN
Wartung
Wartungsarbeiten
Wartungswerkzeuge
Wartungszwecken
Wasser
Wasserstrahl
Web-Seite
Weist
Weitere
Welle
Wenn
Werk
Werte
Wichtig
Wichtige
Widerstand
Wind
Wir
Während
Wänden
Wärmeeffizienz
Wärmetauscher
Wärmeübertragung
Y
ZUM
Zeichen
Zeitraum
Zoll
Zu
Zubehör
Zugwinkel
Zum
Zur
Zweifelsfall
abgelagerter
abgelassen
abmontieren
abnehmen
absperren
abtrennen
aggressive
aggressiven
aktive
aktivieren
aktualisiert
aktuelle
aktuellen
alle
allgemeine
als
am
an
anbringen
andauernde
andere
angebracht
angegeben
angegebenen
angetriebene
angezeigt
angezeigte
angezogen
anheben
auch
auf
aufgeführt
aufgeführt:
aufmerksam
aufsetzen!
auftreten
auftritt
aufweisen
aufweist
aufzuspüren
aus
ausgerüstet
ausgesetzten
ausgestattet
ausreichend
ausrichten
ausschließlich
aussetzt
auszupacken
auszuwechseln:
beachten
befestigen
befolgen
befolgt
befüllen
bei
beiden
beigestellt
beim
beitragen
bereits
berücksichtigen
berücksichtigen:
berücksichtigt
beschrieben
beschriebene
beschriebenes
beschädigt
besondere
besser
besseren
betragen
betreiben
beträgt
bewegen
bewegte
bezüglich
bietet
bis
bitte
ca
cm
da
damit
dank
dann
darf
dargestellt
dargestellt:
das
dass
dazu
dem
demontieren
den
den/die
denen
der
der/die
derart
deren
des
die
dienen
diese
dieselbe
diesem
dieser
dieses
dimensionieren
direkt
direkten
doch
drei
durch
durchgeführt
durchzuführen:
dürfen
ein
eine
einem
einen
einer
einfaches
eingeschaltet
einhalten
einmal
einschalten
einschl
einschließlich
einsetzen
einwandfreien
einwandfreies
einzelnen
elektr
elektrischen
empfiehlt
empfohlen
empfohlene
empfohlenen
en
entfernen
entfernt
enthalten
enthaltenen
enthält
entlang
entleeren
entleert
entsprechende
entsprechenden
entsprechender
entspricht
entstehen
entwickelt
entwickelten
erden
erfolgen
erforderlich
erfüllen:
ergeben
ergänzend
erhalten
erhält
erhöhten
erlauben
erleichtern
ernste
ernsten
es
etwaige
eventuellen
externe
exzellente
fachgerecht
falsche
fest
festgezogen
finden
flachdichtende
folgende
folgenden
folgendermaßen
frei
führen
führen:
führenden
füllen
fünf
für
galvanisierten
geeigneter
gefertigt
geflanscht
gefährliche
gefüllt
gefüllter
gegebenenfalls
gehoben
geladenen
gelagert
geliefert
geliefert:
gemäß
genannte
genannten
genau
geprüft
geringfügig
gesamte
geschlossen
geschlossenen
gesetzlich
gestellt
gewählte
gewährleisten
gewährleistende
gewährleistet
geändert
geöffnet
glattes
gleich
großer
grundsätzlich
gültigen
haben
haftet
hat
heben
helfen
herstellen
hin
hingewiesen
hoch
hoch/Flüssigkeitstemperatur
hohe
hohen
horizontal
horizontale
horizontaler
häufigere
höchsten
hölzernen
ihrer
im
immer
in
indem
informiert
innovativen
insbesondere
inspizieren
installieren
installieren:
installiert
ist
jeden
jeglichen
jetzt
kann
keine
keinen
kg
kombiniert
komplett
komplexen
kontaktieren
kontrollieren
korrekt
korrekte
korrekten
korrigieren
korrosiven
kurz
können
könnte
könnten
lackierten
lagern
lang
langsam
lassen
lasttragenden
laufen
legen
leicht
lesen
lesen!
liefern
liegen
liegt
länger
längeren
läuft
läuft/laufen
magnet
man
mechanischen
mehr
mehrere
min
mindestens
minimal
minimaler
minimierter
mit
mittels
mm
modulierender
monatlich
montieren
montiert
muss
möglich
möglichst
müssen
nach
nachfolgend
nachfolgenden
nahe
neue
neuen
nicht
niedrige
niedrigem
niedriger
noch
notwendige
nur
ob
oder
ohne
optional
oxydieren
passive
positioniert
pro
prüfen
realisiert
reduzieren
regulierbare
reinigen
relevanten
robuste
rockenkühler
ruhig
schicken
schreiben
schriftliche
schwere
sein
seinen
setzen
sich
sicheren
sichern
sicherstellen
sicherzustellen
sie
sind
soll
sollte
sollten
sorgen:
sorgfältig
speziellen
spezieller
spezifizierten
standhält
starkem
starten
steht
steigen
stellen
stillgesetzt
ständig
treffen:
treten
trockener
um
umgekehrt
unbedingt
und
und/oder
unseren
unserer
unter
unterbrechen
unterbrochen
unterteilten
unverzüglich
verbiegen!
verfügbar
verhindern
verlaufen
verlegten
verliert
verlässt
vermeiden
vermerkt
vermieden
verpackte
verschiedene
verschiedenen
verstehen
verstellbaren
verstopft
vertikal
vertikale
vertikalen
verursacht
verursachte
verwenden
verwendeten
verwendetenLüfters
vollständig
vom
von
vor
voraussichtlich
vorbereitet
vorbeugende
vorbeugenden
vorgeschrieben
vorgesehene
vorhanden
vorhandene
vorzubeugen
vorzugehen:
vorzunehmen
warten
wechseln
wenden
wenn
werden
werden;
wichtige
widmen
wie
wieder
wiederherstellen
wird
wo
wohnen
worden
wurde
wurden
x
zu
zuerst
zum
zur
zurückgewinnen
zurückzuführen
zuständigen
zuvor
zwecks
zwei
zwingt
zwischen
±
½"
Öffnen
Öffnung
Ölmitnahme
Öse
Ösen
Übergangsverschraubung
Überprüfung
Übertragungssignal
öffnen
über
überdimensioniert
überprüfen
überschreiten
überziehen
–
∅12mm