DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT!
[ DOWNLOAD ]
Login
Sign up
Sell translation memory
Membership
►
Download database of translation agencies
◄
"0"
"00:00"
"0g"
"TAROWANIA"
"ZERO"
"brzęczenie"
"brzęczeć"
"unit"
"―"
0-50ºC
10kg
12/24
1:
1ºC
3
20
2012
2:
2x1
30-95%
4%
5%
5V
60
99:59
A
AA/AAA
ALARMEM
AM/PM
B:oz
BATERII
BIURKU
Baterie
Bezczynność
CZASOMIERZA
CZASU
CZW
CZYSZCZENIE
Ciągłe
Czas
Czasomierz
Czyścić
D
DATA
DATY
Data
Data/Godzina/Czasomierz
Domyślny
Dotknąć
Efektywna
FUNKCJA
FUNKCJE
Fl'oz
Funkcja
Funkcje
GODZINY
Gdy
Hak
I
ILUSTRACJA
Ib
Ib:oz
Ilustracja
Instrukcja
JEDNOSTKI
Jednostka
Jeśli
Jeżeli
KONWERSJA
KUCHENNA
Kg
Konwersja
LCD
LCE
LUB
MIESIĄC
MODE
Maks
Ml
Mleka
Możliwość
Można
NA
NIE
NIEDZ
Nacisnąć
Należy
Niniejsza
Niniejszy
Nóżka
OCHRONA
OPIS
OSTRZEGAWCZE
Otwór
POMIĘDZY
PON
PRODUKTU
PRZYCISKÓW
PT
Po
Podczas
Podziałka:
Pokrywa
Powierzchnia
Położyć
Procent
Przechowywać
Przy
ROK
ROZPOCZĘCIE
RZECZYWISTEGO
Roku/Daty/Czasu
Rys
SET
SOB
SPECYFIKACJE
Start
System
Systemy
T-SET
TEMP
TEMPERATURY
TRYBEM
TRYBU
Tarowanie
Tryb
Tydzień
UMIESZCZANIE
UNIT
USTAWIANIE
USTAWIENIA
Umieszczenie
Umieścić
Unikać
Ustawianie
Ustawienia
Usunąć
Uwaga:
W
WAGA
WAŻENIA
WIESZANIE
WILGOTNOŚCI
WILGOTNOŚĆ
WKŁADANIE
WSKAŹNIKI
WT
WYMIANA
WYŚWIETLACZ
WYŚWIETLANIA
Waga
Wartość
Warunek
Wlać
Wody
Wskazywanie
Wskaźnik
Wszystkie
Wyjąć
Wymiana
Wyświetlacz
Włożyć
Z
Zakres
Zawsze
Zero
Zero/Tarowania
Zero/Tarowanie/GÓRA
Zwrócić
a
aby
aktywną
alarm
alarmem
alarmem/Temperatura/Wilgotność
alarmem:
aromatyzowaną/barwiącą
automatyczne
automatycznie
automatyczny
aż
baterie
baterii
baterię
bez
bezpośrednio
biegunowość
biurku
brytyjski:
brytyjskim
być
celów
chemicznych/ściernych
ciecz
cieczy
ciężar
ciężaru
cyfry
cytrusowych
czas
czasomierza
czasu
czujnikiem
czyszczone
czyszczących
części
daty
dekoracji
dla
do
dociskając
dodaniem
dodatkowo
dokonać
domowego
dostosować
dotknąć
dowolny
dołowi
drugi
dwoma
dwujednostkowe:
dysponuje
dystrybutora
dywanie
element
elementu
etapu
foliowe
funkcja
funkcji
funkcję
g
gdy
godziny
górnym
i
ikona
istnieje
jeden
jednostek
jednostki
jedynie
jego
jej
jest
jeśli
każdym
kg
kolejnego
kolejności
komercyjnych
komory
koniec
konieczne
konieczność
kontakcie
kontaktu
konwersji
krótko
ku
kwasami
lekko
lewym
lub
masę
metryczny:
metrycznym
miar
miejsca
miejscu
miesiąca
minut
misce
miskę
mleka
mleko
może
możliwość
na
naciskanie
nacisnąć
naciśnięcia
naciśnięcie
naciśnięty
nadać
należy
następnej
następnie
natychmiastowo
naładowania/przeciążenia
nie
niedołączone
niedołączony
niestabilność
niniejszą
niskiego
nowe
nowego
nową
nóżka
o
obciążalność
obciążalność:
obciążenia
obciążenie
obciążeń
obecność
obiekt
objętości
objętość
obrębie
obszaru
obsługi
ochronę
octem
od
odczekania
odczekaniu
odczyt
odczytu
odliczania
odliczanie
odliczany
odniesienia;
odnosi
opakowanie
operację
opisana
oraz
osiągnięcia
otworu
otwór
oz
oznacza
pierwsze
pierwszeństwo
po
poczekać
podczas
pojemnik
pojemnika
pojemnika;
pomiaru
pomiędzy
pomocą
postęp
potwierdzić
powierzchni
powierzchnia
powieszenia
powieszona
powinny
powraca
powróci
powrócić
powtórzyć
pozostaje
pozycji
problemy
procesie
produktów
przechodząc
przeciążona
przed
przedmiotu
przedział
przedziału
przejść
przeprowadzać
przez
przeznaczenia
przeznaczona
przycisk
przycisku
przyprawami
przyspieszy
płaskiej
razem
razy
rogu
rok:
roku
rozpocząć
rozpoczęciem
rzeczywistego
rzeczywistej
różnych
schowany
sekund
sekundy
silnie
się
soków
spełniając
spiczastego
sposób
sprawdzić
sprzedaży
stosowana
stosować
suchym
suma
systemami
systemem
szczególności
szmatki
sztucznego
szybko
tary
temperatury:
tensometrycznym
tj
to
trwania
tryb
trybem
trybie
trybu
twardej
tworzywa
tyłu
tłuszczami
uderzać
ujemna
umieszczenia
umieszczona
umieścić
umożliwiając
uniknąć
upuszczać
urządzeniem
ustalaniu
ustawiania
ustawienia
ustawienia:
ustawienie
ustawieniu
ustawień
ustawiony
usunąć
usuwania
uszkodzenia
uwagę
użycia
użyciem
użyciem;
użyciu
użytku
używać
w
wadze
waga
wagi
wagi;
wagę
wartości
ważenia
ważenia:
ważenie;
wciśnięty
wilgotnej
wilgotności
wilgotności:
woda
wody
wodzie
wprowadzając
wprowadzić
wskazuje
wskazywania
wskaże
wstecz
wsteczne
wstrząsać
wszystkich
wyciągnięty
wykluczeniem
wymogów
wysokoprecyzyjnym
wystąpią
wytarować
wyświetlacz
wyświetlacza
wyświetlania
właściwego
włączeniem
włączyć
z
za
zacznie
zadbać
zależy
zamienne
zanurzać
zatrzymać
zawsze
zegara
zmian
zmniejszenie
zmniejszona
zostaje
zostanie
zresetować
zużyte
złożona
łączna
łączną
ŚCIANIE
ŚR
ścianie
środków
żywnością
≤
"0"
"0g"
"TARE"
"ZERO"
"beeping"
"unit"
"―"
0-50ºC
10kg
12/24
1:
1ºC
20
2012
2:
2x1
3
30-95%
4
4%
5%
5V
60
99:59
AA/AAA
ALARM
AM/PM
AND
After
Alarm
All
Always
Avoid
B:oz
BATTERY
BETWEEN
Battery
CALENDAR
CARE
CLEANING
CONVERT
Calendar
Calendar/Time/Alarm
Clean
Condition
Continuous
Convert
D
DATE
DESK
DISPLAY
DO
Default
Division:
During
Effective
FEATURES
FRI
FUNCTION
Fig
Fl'oz
HANG
HUMIDITY
Hang
Hole
Hook
Humidity
ILLUSTRATION
INDICATORS
INSTALL
Ib
Ib:oz
Idle
If
Imperial
In
Indicate
Install
Instruction
KEY
KITCHEN
Kg
Kickstand
LCD
LCE
Load
Low
MODE
MON
MONTH
Max
Metric
Mild
Milk
Ml
Mode
NOT
Negative
ON
OR
OUTLINE
PRODUCT
Picture
Place
Please
Pour
Press
Put
REAL
REPLACE
Real
Refers
Remark:
Remove
Replace
SAT
SCALE
SET
SETTING
SPECIFICATIONS
START
SUN
Scale
Second
Set
Setting
Show
Start
Step
T-SET
TEMP
TEMPERATURE
THE
THU
TIME
TIMER
TO
TUE
Take
Tare
Temperature
The
This
To
Touch
Two
UNIT
Under
Use
Value
Volume
WALL
WARNING
WED
WEIGHING
Water
Week
Weighing
Weight
When
With
YEAR
Year/Date/Time
You
Zero
Zero/Tare
Zero/Tare/UP
a
acids
active
actual
adding
additionally
adjust
advance
after
agents
aid
alarm
all
always
an
and
any
area
as
automatically
avoid
back
batteries
battery
be
before
between
both
bowl
button
by
can
cannot
capacity
capacity:
care
carpet
case
check
chemical/abrasive
citrus
cleaned
cleaning
clear
clock
cloth
commercial
confirm
confirmation
consecutively
contact
container
convert
convertible
corner
counting
counts
course
cover
damage
damp
date
decoration
decrease
depends
described
desk
destination
device
different
digit
directly
display
distributor
down
drop
dry
during
each
effective
enter
excluded
family
fats
first
flat
flavored/colored
foil
foods
for
from
function
g
gauge
get
hanged
hard
high
hole
hour
icon
idling
if
immediately
immerse
in
included
indication
installed
into
is
it
item
juices
keep
key
kg
kickstand
lay
left
level
liquid
load
loads
mean
means
meanwhile
measuring
milk
minute
mode
moment
month
needed
new
next
not
object
observe
of
on
one
only
onto
operation
or
other
out
overload
oz
package
parts
percentage
plastic
platform
please
polarity
power/Overload
precision
press
pressed
pressing
prevail
process
product
prompt
pull
purpose
put
putting
quickly
range:
reading
real
reduced
reference
remains
removing
repeat
requirement
reset
return
sales
scale
seconds
sensor
set
setting
setting:
shake
sharp
shortly
should
show
shows
side
slightly
solid
span
specifically
speed
spices
stable
start
starts
stop
strain
strike
strongly
sum
surface
switch
system
system:
systems
systems:
take
tare
the
then
this
time
timer
timer/Temperature/humidity/function
timer:
times
to
to"00:00"
total
touch
turn
turned
two
unchanged
unit
until
up
upper
use
use;
used
value
vinegar
volume
wait
wall
water
weigh
weighing
weighing:
weight
weighting
whether
will
with
within
without
year
year:
you
≤