"or" "u" + +anti-h +assainis +cadre +compt +rinceu - /capsuleur /predosix /ret /sort 1 1"1/2 11 047 1a 1e 1er 1ere 1ère 2 2" 2"1/2 2e 2em 2eme 2éme 3 300 304 350 3eme 4eme 5" 525 5eme 700 721 722 875 1050 : a abrasif abréviation absolut absorbée absorption absurde abus acabit acc accessoires accessories accoupl accoupl-désacc accouplement accouplement-désacc accoupleur accumulateur accumulation accélérateur accélérer accés/entrée acheminer acheté acide acier act action actionn actionnement actionneur activ activitè actuelle acétalique adage adapteur addition additionneur adhesif adhesive adhèsif adhésif adjectif admission affaissement afficheur affrontement/collision agent agitateur agrafer aigu aiguille ailettes aimant air air/co2 aisi ajouter alarme alcoolisée alim aliment alimentaire alimentateur alimentation alimentation/services alimentee aller alliage allonger allumage allumer allumée alphanumérique aluminium alveole ame amiante ammoniaque amortis amortisseur amperemetre amplificateur amprur analyseur ancrage aneau anglais/allemand angle angulaire anneau annulaire annuler année années ans antenne anterieure anti anti-hor anti-horaire anti-rotation anti-statique antibacterién antibruit anticorodal antiglisse antihoraire antirotation antiscuffing antivibrant appareil appareillage applicateur application appliquer appropriè approprié appui appuyer apres arbre arbres arc archives arcs argent armature armoire arr arranger arret arriere arriver arriveé arrivée arrière arrêt arrêt/stationnement arrêts artelier/usine articulation articulationcylindre articulee articulé articulée asp aspersion aspir aspirateur aspiration assain assainis assainissement assemblage assieme assistance associè astiquage asynchrone atelier/départment atmosphère atome atomiseur attache attention aube aucun augmentation auteur authentique auto auto-adhésive auto-amorcante auto-nettoyant auto-transformateur autoadhesive autobloquant autobloquante autocentrante autocollant autofreinant autom automat automatique automatiquement automatisation autonivelant autorisation autosan autres auxiliaires avancement avant avec avertisseur axe axes azote aérien bac bague baguette baisses balance balluff banc bande banderoleuse bandes baromètre barre barres barrier barriere barrière basculant bascule base bassin bati battement batterie bec becs berceau biannuel bidon bidons bielle biere bilie bille billes billet bipolaire bistable blanc blanchiment bleu blindage blinde bloc blocage blockrinser bloque bloques bloqué bob bobin bobinage bobine bobines bois boisson boite boiteilles boiteilles/bouchon boites boitier bombage bonfiglioli booster bord bordelaise bords bordure borne bornes botteille bottle bouch bouchage bouche boucher boucheron boucheur boucheuse boucheuse-trieuse bouchon bouchons bouchons-capsules boudins bougie/chandelle boule boulon boulons boussole bout bouteil bouteille bouteilles bouton bouton-poussoir boutonniere boîte boîte/carton/cater boîtes bracelet branch branchement bras bras+relevage brevet bride bride1 bride2 brides bridé brise brix brix/co2 broche bronze brosse brosses bruit brut brûler brûleur brûlur bureau burette buse butoir by-pass bàti c c/étoile cable cables cachet cadenasser cadenceur cadeuse cadran cadre cadres cafer cage caisse caisses caisses-cartons caisses/cartons calage calandrage calcul calculateur calibre calibres calma calorie calorifuge calotte came cames camme cammevérin caméra caméras canal canal+trémie canalisation canaux canot canule caoutchouc caoutchouté capacité capot caps capsul capsule capsuleur capsuleuse capt capteur capteurs capteurs+comp caracteristiques caractrère caractère caractères carbogea carbone carcasse card cardan carenage carree carrossier carrousel carte carter carter/enveloppe carton carton/fardel cartones cartons cartons-fardeaux cartons/bouteilles cartons/caisses cartouche carénage cas cascade case casiers cassees catable catadioptre catalogue catégorie cause cde ceinture celeste cell cellule cellules celulle cendre cent centaines centieme centr centrage central centrale centralisee centreur centreures centrifuge ceramique cercle cercleuse certification chain chaine chaise chaleur cham chambre chame champ champagne chancellerie change changement changer chapeau chapitre chaque/particuleur charbon charge chargement chargeur chariot charniere charnière charpente chassis chatne chaud chaude chaudiere chauffage chauffeuse chaîne chaîne/tendeur chaînes cheinture chemin cheminee cheminet chemise cheville chicane chiffres chimique choix chose chromee chute chàssis châssis cilindrique cimenter cinematismes cinq cinquante cintrage cintràge cip cip/azote cip/co2 cip/purge circuit circulaire circulation cire cisaille cisaillement clair clapet classique clavette clavier cle clef client clignotant climatisation clip cliquet cloche cloison clou clusterpack co2 co2-0 co2-1" co2-2" co2-n2 co2/cip cobalt code codes codeur codeuse codeuses codificateur coiffe coin col cole coll collaborateur collage collant colle collect collecteur coller collerette colleur collier collègue colonn colonne colonnes coloris comande comande+ecran combinaison combineur/jumeler combustion comm command commande commandement commander commandes commerce commerciaux commun commutateur compact compactage compactages compacte compatibilité compensateur compensation complementaire complet composant composants composition compresseur compression comprimé comptage compte compte-pièces compteur compétence concave conclusion condensateur condensation conditionneur conducteur conductivite conduite condumetre cone confection confections confiance configuration confirmation confusion conique conjonction connecteur connecteurs connexion conseillees console consommation consrtuction constructeur constrution contact contacteur contacts contenir contenu continu continuation continuité contour contr contraire contraste contre contre-bobine contre-bride contre-came contre-charniere contre-charnière contre-clip contre-disque contre-ecrou contre-electrode contre-epaule contre-guide contre-moule contre-plaque contre-plateau contre-pointe contre-pression contre-étiquette contre-étoile contreclip contreguide contrepoids contrepress contrepression control controle controler controleur controlle contrôle contrôler contrôles contrôles/inspection conv convertisseur convexe conveyors convoy convoyeur convoyeurs copeau copie cordon cordons corps correc correct correction corrosion corrosive cosmétique cosse cotation cote cotè couche couches coude coudé coul couleur coulissant coulissante coulisseau coulissement coup coup/collision coupe couper couplage couple coupon coupure courant courantes courbe courbe45 courbe90 couronne courroie courroies course court courte coussinet couteau couv couvercle couvert couverture couvre-filet couvre-joint cpu-unite cran crans crayon crenélage creux crible cric cristal crochet crochets crocket crockets croisement croisillon croisillons croix crémaillère créé cube cuivre culbuteur culot cumul curseur curviligne curvilignes cuve cyan cycle cylindre cylindres cylindrique cylindrée câble câbles cône cônes côté d d'accouplement d'accumulation d'admission d'adressage d'aeration d'air d'alu d'ancrage d'angle d'appui d'arr d'arrosage d'arrét d'aspiration d'automation d'avancement d'boteille d'eau d'encre d'entraînement d'entree d'entrée d'etancheite d'etirage d'extraction d'extrem d'fixage d'glissement d'inspection d'interception d'inviolabilité d'orientation d'ouverture d'sortie d'urgence d'usage d'usure d'étiquetage d'étiquettes d'étirage d`entree dans danseur date dateur de debimetre debit debitmetre debloquer debobineur debranc debut decamatic dechanger decharg decharge dechargement dechargement-cip declaration decompres decompression decrochage decrompres decrompression decuvage dedesaerateur defense defilé deflecteur degraissant degré dela demagnetisation demande demarrage demarreur demelangeuse demi-arbre demi-douille demi-essieu demi-etoilee demi-joint demi-étoile denivellement densité dent dentee dentele dentelé dentelée denture dentée depal depandant deplacement depot derivation dernier/enfin des desaer desaerat desaerateur desaeration descendeur descendue descente description desinfectant dessin dessinateur dessineur destination detachees detail detecteur detelé deux deuxieme devant devants deversoir deviation devieur diagonal diamant diaphragme differentiel diffuseur diffusion différence digital digitale dimension dimensions diode diodes directions disjonteur disp disparition dispenser display dispositf dispositif dispositifs dispositiv disque disques dissolveurs distance distant distillat distribut distributeur distributeur-filtres distributeur/boucheuses distribution divers divider diviseur division divisions dizaines dizíeme document doigt doigts dommage dosage doseur doseuse double douille douilles dp drainage droit droite drying du dureté dynamo dè-conditionner dèballer dècaisseuse dècaisseuses dècartonneuse dècartonneuses débit déblocage début décaisseuse déchets décimètre déclin/cocher découvert décrochage décélérateur défense définir définition déformation dégrossissage déhousseuse déloyante démarrage démontable démontage démonté dépalettiseur départ déplacement dépression dépôt déroulement désacc désaccouplable désaccouplement désaccouplée désaérateurs désinfec désinfectant désinfection déséquilibre détacheur détecteur détergent développement déviateur déviateur/reunisseur déviation dévidoir dévissage d’actionnement d’air d’alimentation d’amenée d’appui d’arrivée d’arrêt d’encre d’entraînement d’insertion d’inviolabilité d’organes d’ouverture d’évacuation e eau eau/cip ebullition ecarteur echangeur echantillon echelle eclabouss eclairer eclat eclatee ecoulement ecrasant ecrou ecrou+pivot eeprom efficacit egouttoir elaboracion elastique elect electricien electrique electrique/pneumatique electriques electronique electrostatique electrovanne electrovannes elem element elements elev elevateur elliptique eléctrique elément emballage emballages/cartons emballeuses embout embrayage embrayage/frein eme emetteur emission empattement/pas empreinte emulsion en encaisseuse encaisseuses encartonneuse enchanger enclenche encodeur encollage encreur endroit enduire enduisage enduisager energie engagee engagement engagé engorgem engrenage engrenages engrènement enleve/pose enquête enregistrement enregistrer enregistreur enrouler enrouleur ensemble ent enterprise entier entonnoir entraînement entree entree/sortie entrer entretoise entretoises entreé entrèe entrèe/sortie entrée enveloppante enveloppe envoi epaisseur eponge eponges eprom equerrage equerres equipement ere erreur escalier escamotable espacement espaceur espulseur espèce essai essentiel estampe esterieur esterne estrade et etancheite etichettage etiq etiquet etiquetage etiqueteuse etiqueteuses etiquette etiquettes etirage etoil etoile etoilee etoiles etoiles/arc etoupe etrier europa eurostar eva evacua evacuat evacuation event exact excentrique exclu exclusion excés execution exellent exemple exentrique exercise expansion experience expert expluseur expulseur expulsion ext extension exter exterieur exterieure externe extra extra-fix extracourse extracteur extractible extraction extraire extrait extremite extremites extrimite extrémité extrême extérieures f facade face facile faible faisceau fardeaux fardel fardeleuse fausse faux façonné façonnée femelle fenétre fer fer-blanc ferm ferme ferme-porte fermet fermeture fermeuse fermé fermée ferrula feu feuil feuill feuille feuille+bouchon feuille+cadre feuilles feullie feutre fibre fiche fiche/carte fil file filetage filetee fileté filetée filetés filièra film fils filtrage filtre filtrer fin finale fini finition fischer fix fixa fixage fixation fixationn fixe fixes flacon flacons flambée flanc flash flasque flexible flexibles flexion flottant fluide fluides flux fluxage fluxmètre fluxostat fluxostat+connecteur foire folle fonction fonctionnels fond fondu force forche foreuse/perceuse forgeron formapack format formates formation former formeuse formée fornisseur fort fou foulage four fourche fourchette fourreau fragment fraise frein frette frict friction frictioné froid froide frontal frontale frontales frontaux fréquence fun furon fusible fusion fìlet füllerauslauffüh gabarit gaine galet galets garantie garniture gas gauche gaz gazole gel geleé general generateur gestion geómètre gicleur glissem glissement glissiere glissieres glissière glossaire godets gomme gonflable gonflables goniometré gorge goujon goulotte goulottes goupille gourdin/matraque gout goutte gouttes gouttiere gr graduation graduee graiss graissage graisse graisser graisseur grand grande grandeur grands graphique gras griffe grillage grille gripping gris gros group group-entr-inférieur groupe groupe-entr-supérieure groupes grp grpe gréve guidage guidages guide guides guidon génerique généralité générateur généraux générique géométria h h20 h2o h2o+o3 halte hateur haut hauteur hectogramme heli-coil helice heure hexagonale homogénéisateurs hor horaire horloge hot hot-melt hotmelt hotte hublot huile huit hydrau hydraulique hydrogène hydrostatique hélice i identité idéation idée image impact impedance important importe importé impossible impressio impression impuissance impulsion impulsions in incamatic incertain inclinee inclus incolpack incompatibilité incorrect index indexable indicateur indique inductance industrie industriel industrielle indéserrable inertie inf infer inferieur inferieure inferior informatique infér inférieur inférieure inférieurs ingresso ingénieur initial/e injecteur injection inox insereuse insert inspection inst instal installation instant instrument instruments insuffisante int intention intercalaire intercalaires interception interchangeable interdire interface interieur interieure interm intermed intermediaire intermédiaire intermédiaires interne internes interrupt interrupteur intervalle intervention introduction intérieur inverseur ion irradieur isolant istallation istruction ivoire jeane jet jeu jog joint jonction jonctions joues jour journalier juxtaposition kappa kilo kit kombi kosmac kosmapack kosme l l'afficheur l'installation la laboratoire laine laiton lame lamelle lamier laminaire lampe lampes langage langue languette lanterne large largeur laser laserscanner laterale laterales latitude lattes latér latéral latérale latéraux latérauxinférieurs lav lavage lavages laveuse le lecture led les lettre letture levag levage levier leviers leviers+rouleau levrier liaision liaison libre libres licence ligne lignes limage lime limitation limiteur line linéaire liquide liquides lissage lisse liste litre litres liège logement logistique longeron longitude longue lubrif lubrifiant lubrificante lubrificateur lubrification lubrifìcation lumineuse lumineux légende lévigation l‘huile m m130 macaron mach machine machines machinesecond machoire magasin magasinier magenta magnetique magnéto magnéto-thérmique maille maillon main main-d'œuvre maintenance maintien maison male malte manche manchon manette manicle manivelle manometre manometre/videmetre manomètre manomètres manuel manuelle manœuvre marche marge marine/mer marqueur marron martelé martinets masquage masque masse materiel maternell matiére matrcule matrice matériau matériel maxi maximale mecanique meler melt membrane membrane/diaphragme memoire memorie memories memory merkur messages mesure metallique meule micro micro-cylindre micro-fusion micro-interrupteur mille milliers min mineur mini mini-patin mini-rail minimum minutes minéral mireuse mis mise mixeur mixte mobil mobile mobiles modalité modelage moderne modifié modulaire modulante modulation module modules modéle moitié moleté monostable montage montant montee montee-descente montée morceau mortaiseuse moteur moteur+frein+codeur moto-réducteur motor motoreduct motoreducteur motoris motorisation motorise motorisee motorises motorisé motorisés motorizé motoréd motovariateur motovibrateur moulage moulin mounting moussage mousseur mousseurs mouv mouvement moviment moyen moyeu mriv032uo3a multiple multiples multiplication multiplieur museleuse mâchoires mâle mécanique/mécanicien mécaniques médallion mém métal métallique métallurgie métallurgique méthane métre métre/métre naturel nebulisation neck-handling negociación nep-unité nettoyage neuf neutalité neutre neuves nickel nilos niv nive niveau nivellement noir noircir nombre nominal non normale notes noyau nu numerique numeros numérique numérotage nylon nécessaire néon o-ring objet obligatoire oblitérateur obturateur obturation oeillet oeillettes officiel/officier offre oisif oleo-dynamique olonne on-off opposé opposée optique optoelectrique optoisolateur opérateur opération or orange ordinaire ordinateur organes orientable orientateur orthogonale oscillant ou outil ouvert ouverte ouverts ouverture ouverture/fermeture ouvrier/e ovale oxydation oxygène ozoniseurs p pa page pairs-impairs pal pal/depalletizer palan palet palette palette/tambour palettes palettisation palettiseur palettiseurs palier pallet pallette paneau panel panneau panneaux pantographe papeterie papier papillon paquet paquets par parabole parachute parachûte paralléle paramètres parapet paraphage pare-eclaboussures pare-huile parité parti partial particule particulier partie partielle parties parállelisme pas passage passant passe pasteurisateur pasteurisateurs pastille patin patins patrolale/lock-out pces pe peigne penrte/inclinaison peracétique percage perche perches perfection peri perif period periph peripherique permanent permis perpendiculaire personnel perte pesanteur petit petite petitsrabats peu phasage phase photo-diode photo-electrique photo-électrique photo-électriques photoc photocel photocell photocopie photoel photoelec photoelect photoelectriques photogramme photographe physique picots piece pieces pied pieds pierre pignon pignone pile pilier pilote pince pinceau pinces piping piste pistes pistolet piston pivot pivot/tourillon pivotant pivoteur pixel pièce pièces plainte plan plancher planimetrie plans plançon plaque plaque/disque plaques plaquette plaquettes plast plastique plat plate-foreme plate-forme plateau plateaux platine plc plein pleines plexiglass pliage plié plomb plombier plus plusieurs plâtre pneu pneum pneumatique pneumatiques poche poids poignee poignée poincon point pointe polarité polisseur polygon polyurethanne pommeau pompage pompe ponctuel pont port port/porto porte porte-aimant porte-ampoule porte-balais porte-barres porte-billes porte-caoutchouc porte-carte porte-filtre porte-fusible porte-joint porte-module porte-niveau porte-palette porte-patin porte-plateau porte-sonde porte-soupape porte-tampon porte-tetes porte-tulipe porte-ventouse porte-étiquettes porter porteur portiere portion portière pose poser positif position positionnement positionneur possibilité posterieure postérieurs pot potentiomètre poulie poulies poumon pour pouseé poussee pousseur poussiére/poudre poussée poutre pp-h100 pratique pre-couple pre-evacuat pre-evacuation pre-injection preamplificateur predosix preevacuat preformeur prelev premier premiere premix premontag premontage presence presse presse-couches presse-etoupe presse-rabat presseur pression pressostat pressurisation preuve/prouvé principal principale prise prisonnier prisonniers prix problème processus procès prod product production productivité produit produits prof profession profibus profil profond profondeur programmable programmation programme programmes programmeur progressif projet propreté propréte propulseur prot protecteurs protection protections protege prototypes protège proximite proximity préchauffage précision précédent prédisposition prédérouleur préformation préhension prélèvement prélèvement/prise préparation présence présélectionnée ptfe puffer puissance pulvérisateur pulvérisation puor pupitre purge purge-lavage purge/cip purge/retour purges purges/cip pvc pénurie/manque péril/danger périodicité pétrole pôle qualification qualité quantite quatrième queue quincaillerie quote-part r rabat rabats rabot rabotage rac raccord raccordem raccordement raccordements raccords raclette racleur radial radiateur rail ralent ralentissement ralentissement+evacuation rallonge ramasseur rapid rapide rapporté rapprochement ratification rayon rayons re-baisse reacteur rebord rebut rebuts rechange rechauffeur recherche recipient rectangle rectangulaire rectiligne recup recuperat recuperation recycl recyclage redresseurs reducteur reducteur+joint reduction refilees reflecteur refoulement refractometre refroidis refroidissem refroidissement refroidisseur regimé registre regl reglable reglace reglage regle regler regroupement rehausse rejetees relacion/notation/rapport relais relev relevage relevage+chariot relevage+doigts relevement relevé relâchement remise rempl remplir remplissage remplisseuse remplisseuses renane renforcement renfort renversees renversé renversées renvoi repartiteur rephasage reprise reserv reservoir residuel resistance responsable ressort ressorts ret retard reten retenue retire retouche retour retourneur retractation retrait retrait/pose retrofitting reunisseur revetement revopack revêtement rhombe ridelle rien rincage rincer rinceuse riugosité rivet robin robinet robinets robot robusta robustesse rodage rond rondelle roof rooftable rose rossi rotat rotatif rotation rotative rotina rotule roue roues roues+rouleaux rouge rouille roul roulage roulant rouleau rouleaux roulement roulements roulette roulleaux ruban rubanage rupture réaction réalité récepteur réception réchauffeur récipient récolte récupération réducteur réducteurs réduction réduit réenrouleau réflecteur réflecteurs réfléchissant référence rég réglable réglables réglage réglages réglagle régle régularisation/règlement régulateur régulateur-co2 régulation régulations réparation répartiteur répéteur répétition réseau/filet réservoir résidence résistant résolution résorvoir résultat révision s sablage sable sac sale san sans satinage saturat saturateur saturateurs saturation saturé saut sauve sbm/rempl scarti schema schraubstock schéma scie scivolo scuffing sec sechage secheur second secondaire seconde secoue secoueur-boutelles secours secousse/décharge secteur section sectionneur secur securite securitè seeger selecteur selette selle sellette sellettes semblabe semi-conducteur semi-fini sens senseur sentence separateue separateur serein seringue serpentin serrage serre-caisses serre-coches serre-càbie serre-fìls serre-tube serrement serrure service servo-mécanisme sesessecours set set-reset sf sigle signal signalisation signalisations signature signe signification silencieux silhouette silometer silos simple siphon sirop sirène sixième/ordre siège sleever sleeves slip-torque slogger smc société socle socle+boutons-poussoirs soft-stop sol soleil solide solidification solut solvant sombre sommet sonde sondes sonore sorter sortie soudage soudure soufflage soufflerie soufflet souffleur souffleuse souffleuse&presse soufre soulagement soulagé/soulève soulèvement soupape soupapes soupapes&accessories source source/naissant sourire sous sous-base soustraction sout soutir soutirage soutireuse soutireuse/bloc spatule spec spherique sphérique spirale spècialisès spécial spécialité spécifique sseeger stabil stabilisateur stabilité stable/immeuble star star-cans starlight starter starvision station sterilisant sterilisateur sterilisation sterinser stockage stop store stroboscopiques structure structures studio/etudés style stérile stérilis substitut substitution subtil/fin succession sucre suite/soutien sup super superieur superieure superieurs superior superposée supervision supp support support+contact support+douille supports supérieur supérieure supérieurs sur surchauffage surete surface surtention suspendu suspension sweep-off-a sweep-off-b sychronisme symbole symbolique synchrone synchroniseur synchronisme synoptique synthése systeme systemes système systéme séance sécant sécuritè sécurité sélection séparateur séparateurs séparation séquence sûr t tab table table&protections tableau tableaux tables tachométrique tachymetrique tachymetré tactile tamb tambour tambours tampon tampones tamponnement/carambolage tangent tant tapis tarage tateur technicien techniciens technique technologie teflon telecommande telescopique temp temperat temperature temporisateur temps tendeur tenseur tension tenue terme terminologie terno terrain terre test testeur testeurs tete thermique thermocouple thermomètre thermométre thermoresistance thermoretraction thermorégulateur thermorésistant thermoscelleuse thermostat théorie tige tilting timbre tirant tirants tireuse tireuse+rinceus tiroir tissu titre toile toit tole tolérance tonalité tonne top tordu torique torsio torsion total totalisateur totaliseur touche touches toucheur touché tour tourbillon tourillon tournage tournant tournante tourne tourne-tenseur tourner tournevis tout toxique traction tracé trait traitement tranchant trans transducteur transfert transformateur transformation transit transition transl translateur translation transm transmetteur transmission transp transport transporteur transporteuse transports tranv trapezoidale trapezé trappe trasmission travail travailleur traìnage traínage traînage tremie tremié triangle trieuse trigonométrie triple trocknungsmaschine trois troisieme troisième troncation trop trou trous tub tube tubes tubulaire tulipe tulipes tulips tunnel tunnels turbine tuyau tuyauterie tuyauteries tuyauteriesbuses tuyaux type téléphone téléphonique télérupteur téléscopique tête têtemotrice têtes tôle töle u umide umidité une union/assemblage unit unite unité universel urgence urgences usage usine usinés ustensile usure utensile utile utilisateur utilisateurs utilisation v valeur valeur/considération validé valléè valve van vanne vannes vapeur vaporisation var variables variateur variomatic vendu vent vent/vague ventilateur ventilation ventouse ventouses venturi verificateur verificateurs verification verin verins vernisage verre verres verrou verrouillage vert vertical verticaux vibrant vibrateur vidange vide videojet vides vieilissement vieux vinetta vis visible visser visserie visualisation visualise vites vitesse vitesses voile volant volpack voltage volumetrique voyant vérifier vérin vérin/robinet vérins wattmetre weighblock weighfill x zinc zone zoom zéro « » à â èlargir ètrier ébabure écartement échangeur éclaircie éclairé écoulement écran écrou égal égoutteur égouttoir égouttoirs éjecteur élasticité élection électr électricité électrique électriques électro-soupage électronique électropompe électrovanne électrovannes élimination élément éléments énorme énticelle épais épaisseur épingle éponge équerre/équipe équipement équipements équipment équivalent établir établissement étagères étapeur éteint étiquetage étiqueteuse étiquette étiquette/garantie étiquettes étirage étoile étoiles étranglement étrier étroir évaporation évent évent/retour être "l" "or" "u" + +carro +desinf +enjuagadora +peine +presion - -0 -desconeccion 1 1"1/2 1a 2 11 047 2" 2"1/2 2a 3 300 304 350 3a 3er 4a 5" 525 5a 700 721 722 875 a abajo abertura abierta abiertas abierto abolladuradora abonado abono abrasivo abraz abrazadera abrazadera+pivote abrecaperuza abreviación absolute absorbida absorbimento absurdo abuso acc acceso accesorios accionamiento acción accumulador aceite aceitera acelerador acelerar acero acetalica acete aclarado acondicionador acondicionamiento aconsejados acoplador acoplamento acoplamiento acoplar/combinar actividad activo actuador actualización acumulacion acumulación adaptador adecaudo adelante adhesive adhesivo adición adjetivo adquiridas afilado aflojamiento aflojamiento+evacuacion agente agitador agregado agregar agua agua/cip aguas agudo aguja agujero aire aire/co2 aisi aislado aislamiento aislante ajustable ajustables ajuste al alargador alargar alarma alcohol aleación alegar aletas alfanumérico alfiler alfombras alfombrilla/esterilla alim aliment alimentac alimentacion alimentacion/servicio alimentación alimentación/servicios alimentado alimentador alisadura alivio allanado alma almacen almacenamiento almacén almanacenero almanacén almazen almentador alojamiento alto alto/pausa altura aluminio alveolo alzamiento amarillo amianto amoniaca amortiguador amperimetro amplificador amplitud ampolleta an analizador ancho anchura anclaje angular angulo anillo antena anterior antes anti anticorodal antidesgaste antideslizante antihorar antihoraria antiinfortunio antimicrobiano antirotación antirretorno antirruido antivibracion antivibrante anular apagado apantallado aparamenta aparato apartamiento apert apertura apertura/cierre aplicacion aplicador aplicadora apoyar apoyo applicar apreta apretando aprieta-cajas apriete arandela arandola archivio arco arcos area arena arenación armadora armario armella armellas armonico arolladora arrancar arranque arrastramiento arrastre articulacion articulación articulada asas asiento asistencia asp aspersión aspersor aspiracion aspiración aspirador asta astas asíncrono atascamiento atasco atencion atmòsfera atomo atornillar aumento autentico auto autoadhesiva autoadhesivo autoarranque autobloqueante autocentrante autofrenante autolimpiante autom automat automatica automatico automatisación automatiz automática automáticamente autonivelacion autonivelación autonivelante autorización autosan autotransformador auxiliares avance aventador axis azufre azul azúcar aérea aéreo año años bajada bajadas balancaer balluff bancada banco banda baranda barandilla barnzadura barqueta barra barras barrera baròmetro basamento bascula basculante base bastidor baterea bateria bebida bebíl bidones biela bienal biestable billete bipolar bisagra blanco blanqueamiento blockrinser bloq bloque bloqueado bloqueador bloqueo bloqueos bloques bobina bobinas boca bola bolsillo bomba bombadora bombona bonfiglioli booster boquilla boquilladescompresion boquillas borde bordecillo bordelesa bordes borne bornera bornes borrar bot botel botella botellas botellas/tapónes boton bottle brazalete brazo brazo+levantamien breve brida brida1 brida2 brix brix/co2 bronce brújula buje bujia bujía/canela burbuja busca/consulta by by-pass c caballete caballetes cabez cabeza cabezada cabezal cabezales cabezas cabezita cabida cabla cable cables cabrestante cada/cada cadena cadena/tensor cadenas cadenciador cafer caida caja cajas cajas-cartones cajas/cartones cajas/girador cajita cajon calafate calamita calculador calculo caldera calentador calentadora calentamiento calibrable calibramiento calibre calibres calidad calientamento caliente calificación calma calor caloria cam camara cambiador cambiar cambio camisa camma campan campana campanilla campo canal canal+tolva canales canaleta canaletas canalización cancelleria cancillerá cantidad canto canula capa capacidad capas capas-marcos capo caps capsul capsula capsuladora capuchon capìtulo caracteres caracteristicas carbogea carbono carbón carcasa card cardan cardanico cardán cardánico carenado carga cargadora cargo carr carrera carrete carretilla carril carro carrusel carruseles cartera carton cartones cartones/botellas cartones/cajas cartucho cartón cartónes cartónes/paquetes carácter carácteres casa cascada casilla caso casquete casquillo casquillos cata-refractivo categoria catenária catàlogo caudal causa cava cavidad caídas cedimento ceniza cent centenas centr centrado centrador centradores centraje central centrale centralita centraliz central‑{}‑ centrardora centrifuga cepilladura cepillo cepillos cera ceramica cero cerra-cartónes cerrable cerrada cerrado cerradora cerradura certificación cerveza chapa chaveta chicane chimenea chispa choque choque/encuentro chorro chorros ciclo cientesimo cier cierra cierra-puerta cierre cifras cigüeña cilindrada cilindrico cilindro cilindros cilindros/grifos cilíndrica cilíndrico cimiento cinco cincuanta cinematismos cinta cintadora cintas cip cip/co2 cip/nitrógeno cip/ventilación circ circuito circulo cizallado claro clasifica clasificador clasificadores/capsuladoras/taponadoras classico clavija clavo claxon clientes clip clusterpack co2 co2-1" co2-2" co2-n2 co2/cip cobalto cobertura cobre coclea codificador codificadór codigo codo cogida coijnete cojinete cojinetes cola colector collaborador collar collarines colmena colocadoras colocadores color colorido colum columna columnas columnia columnilla columnillas columnita combinación combustión comerciales comercio comestible comienzo compact compactaciones compactación compactador compens compensador competencia completo componente componentes composicion composición compresión compresor comprimido comprobar comun comunes común con conclusión conctacto condensa condensación condensador conductimetro conducto conductor conectador conector conectores conex conex-desconex conexion conexiones conexión confiancia configuracion configuración configurar confirmación confusión conica conico conjunto conjuntos conjunzión conmutador conn conneccion cono conos conpañero constructor constructora consuelo consumo contabilidad contacto contactor contactos contador contenc contención contenedor contenedores contener contenido continuación continuidad continuo contorno contra contra-abrazadera contrabisagra contrabobina contrabrida contraclip contradisco contraelectrodo contraestrella contraetiqueta contraguia contraguías contraleva contrapeso contrapesos contraplaca contraplantilla contraplato contrapresion contrapunta contrario contrarotación contrasoporte contrasto contratación contratuerca controestrella controguia control control/inspección controlador controlar controle controles convertidor convexo conveyors copa copela copia copita coraza corcho corona corpo correa corrección correcto corriente corrosion corrosivo corta cortadas cortadura corte cortina cosa cosmético costados costrucción cotización creató cremallera cric cristal cromado cruce crucero cruz cruze cuadrada cuadrado cuadrante cuadro cuarta cuba cuberta cubeta cubierta cubierto cubo cubrecentrador cubrecojinete cubrefilete cubrejunto cubreplatillo cuchillas cuchillo cuello cuenta cuentabotellas cuentahoras cuentalitros cuentapiezas cuerda cuerpo cuota cupón curso cursor curva curva45 curva90 curvilínea curvilíneas curvilíneo càpsula càrter cárter cástaño célula cóclea código códigos cóncavo cónica d datador davanti daño de debajo decamatic deceleracion decenas decimetro declaración declive/pendiente decompresion dedo defensa definición definir deflector deformaciòn deguridad del delicado/fino demanda demasiado densidad dentada dentado dentadura dep dependiente depos deposito depressión depósito der derecha derecho derivacion desacelerador desactivable desactivación desagüe desahogo desahogo/retorno desair desaireacion desairead desaireador desaireadores desaparición desarrollo desbastadura desbloquear desbloqueo desbobinadora descarga descarga-cip descargador descargue descarte descensor descompr descompres descompresion descon desconectado desconex descripción descriptción descubierto desde desecador desembalar desembragado desencajadora desencajonadora desencajonadoras desenganchada desenganche desengancho deseñador desgasificacion desgaste desgrasante deshilado desimantación desinf desinfec desinfeccion desinfección desinfectante deslealtad deslizador deslizadores deslizamiento deslizante desmontable desmontado desmontadura despacio despaletador despaletizador despalmadora desperdicio desplamar desplazador desplazamiento desprendedor despues desquilibrado destilado destinación destornillador destornillamiento desviacion desviación desviador desviator/reunidor det detector detenc detencion detergente devecho di dia diafragma diagonal diamante dibucho diente dif difer diferencia diferencial difusor difùsion digital dimensiones dimensión dinamo dinfeccion diodo diodos disco discos diseño disnivelo disolvedores disolvente disp dispensador display dispos dispositivo dispositivos distancia distanciador distanciadores distanciamento distrbucion distrib distribución distribuidor distribuidor-filtros distribuidora disyuntor divider division división divisións divisor divisores doblado doble documente dos dosific dosificación dosificador dosificadora dotacion dp dp1050 dp525 drenaje drum drying durezza décimo déposito e e/fix ebullición eeprom eje ejec ejemplo ejercicio ejes el elaboración elastica elasticidad elección electr electrica electricidad electrico electrico/neumático electricos electro electroaspirador electrobomba electroneum electronico electrostatico electrovalvula electrovalvulas electroventilador electroválvula electroválvulas electrónica elem elemento elementos elementé eletricista elev elevacion elevación elevador elevador/descensor elevantamiento eliminación elàstico eléctrica eléctrico elíplica embaladoras embalaje embragado embrague embrague-freno embrague/fren embudo emergencia emissión emissor empalme empaquetadura/caja empeñado empeño empleo empresa empujador empuje empunadura emulsion en encajonadoras encaps encapsulad encapsuladora encargo encartonadora encartonadoras encastillamiento encender encendido enchufe encoder encolado encolador encoladura encuesta enderezadores energia enfardadora enfriador enfriamiento enganchar enganche engomada engranaje engranajes engrasador engrase enjuag enjuagadora enjuague enlace ennecrecer enorme enrollar enrollarse ensamblador ensamblaje ensayo entero entiestatica entr entrada entrada/salida entransicion entrar envase envases envejecimento envió envolvedora envolvimento envolvimiento envío eprom equipamiento equipamientos error escala escalera escamoteable escasez/carencia escema escobilla escuadra escuadrado escuadrita escurrim esfera esferas esferica esferico esférica esférico especial especialidad especialisado especie especifico espejo espejos espeso espesor espina espiral esponja espumado espumador espumadores espàtula esquema essentiale est estabilidad estabilizador estable/edificio establecimiento estacion estación estafa estampa estampado estampas estampilla estaño esterilización esterilizadora estilo estiradora estiramento estiramiento estr estrato estratos estrechiamento estrecho estrella estrellas estrellas/contra estrellatapón estriado estroboscopica estructura estructuras estuchadoras estuche estéril etiquet etiqueta etiqueta/sello etiquetado etiquetadora etiquetadoras etiquetas europa eurostar evac evacuac evacuacion evacuación evaporation exacto excentrica excentrico exceso excluido excéntrica excéntrico expansión experiencia experto explos expulsión expulsor extension exter exterior externa externe externo extra extracarrera extraccion extractor extraer extraido extraíble extrem extremidad extremo f facil faja fajo falda faldas falsa fardos fase fecha fechador feria feroviario ferramenta ferrocarril ferrula fibra ficha fieltro fierro fija fijacion fijación fijas fijatubo fijo fila filete fileteadora film filtración filtrante filtrar filtro fin final fino firma fischer fix flanqueamie flanqueamiento flash flejadora flexible flexibles flexione flotante fluidificacion fluido fluidosy flujo flujometro flujostato flujostato+conector fluxómetro fondo formacion formación formado formadora formapack formar formatión formato formatos fotocel fotocelula fotocelulas fotocélula fotocélulas fotodiodo fotògrafo fragmento franja frasco frascos fredo fren frenafilete frenando freno frequencia fresa fria friccion friccionada friccionado fricción frio frontal frontales frìo fuelle fuerte fuerza fulcro funcionales funciòn funda fundición fundo furon fusible fábrica gancho ganchos garganta gargantilla garra garrote/tranca garrucha gas gasificacion gasificador gato gatos generador general generales generalità genèrico genérico genéricos geometria gestion gestión geómetra gira-cajas gira-cajas-fardos gira-fardos girador girat giratoria giratorio giro glosario golpe goma goniómetro gota gotas goteado goteador goteo goterones goterón gr graduación graduada grandes grandeza granosidad grapa grasa grasarejilla graso grezzo grifo grifos gripping gris grueso grup-dist-inferior grup-dist-superior grupo grupos gruppo gràfica guarnición guia guias guía guías h2o h2o+o3 habilitaciòn habilitado habitación handling hectogramo helado heli-coil helice helo hembra heredad herramienta herramientas herrero herrumbre hexagonal hidraul hidraulica hidraulico hidrostática hidráulico hidrógeno hierro hilo hilos hinchable hinchables hol-melt homogeneizadores hora horaria horario horno horquilla horário hot hot-melt hotmelt humedad husillo huso hydráulica húmedo i ida idea ideación identidad idóneo igual ilumina iluminar imagen impacto impedancia importada importados importante imposible impotencia impreso imprime impronta impulso impulsos in incamatic incierto inclin inclinado incluido incolpack incompatibilidad incorrecto indefinidas indicaciones indicación indicador indicatiónes individual inductancia industria industrial industriales inerzia inf infer inferior inferiores inflable inflables informatica ingeniero ingles/aleman ingreso inicio initial injector ink inox inserción inserto inspeccionadora inspector inst instal instalacion instalaciones instalación instalaciónes instante instrumentación instrumento instrumentos insuficiente int intención intendencia inter intercambia-flujo intercambiable intercambiador intercambio interceptacion interceptación interfaz interior interm intermedia intermedias intermedio interna interno interno/a interrup interruptor interuptor intervalo intervención intrduccion introducción introductor inversor inyeccion inyector inyectors ion irradiador istrucion izq izquierda jarabe jaula jeringa jet jog jornalero juego junta juntas junto juntura ka kappa kilo kit kombi kosmac kosmapack kosme l la laboratorio lactura lado lamina laminar lamp lampara lana larga largo larguero las laser laserscanner lata latas lateral laterales latitud latón lav lavado lavadora lavadoras lavados lectura led legenda lengua lenguaje lenguilla lengùeta lente letra leva levanta levantada levantadas levantam levantamiento levas leñame libre licenzia lienzo lima limadura limieza limitaciòn limitador limpeza limpieza line linea lineai linha linterna liquido lisa liso lista listel litro livel llamarda llave lleg llegar llen llenado llenadora llenadora+enjuagad llenadora/bloc llenadora/predosix llenar llenas llenas/vacías lleno llevada llnado llnadora llrgada lo loca loco longitud los lubric lubricacion lubricación lubricador lubricante lubrif lubrificacion lubrificación lubrificador lubrificante lugar luminosa luminoso làmina lámina línea líneas líquido líquidos m m130 macho madera madrelengua maestro magenta magnetica magnetico magneto magnetotermico malia malla malta mamparo man mandar mandibulas mando mandos mango manguera manguito manija manilla manillar maniobra manivela mano mano-vacuometro mantenimiento manual manutención manòmetro manómetros maquina maquinas marcha marco marcos marfil margem marina/mare mariposa martillo masa material matillado matriz matrícula maximo mayor mec mecanica mecánica mecánico medallón medicion medida medidor medio meler melt membrana membrana/diafragma memoria memorias memory menor menores mensajes mensula meridor merkur mesa mesa&protecciones mesas metal metalurgia metano mete-capa mete-capas metrica mezclador micrinterruptor micro microcilindro microfusion microinterruptor mil milimetrada millares mineral mini minimo minutos mitad mixta modelo moderno modificacion modificado modo modulante modular modulo moldeada moldeamiento moldurado molino monoestable montaje montajes montante mordaza mordazas morriones mot motor motor+fren+encoder motoriz motorizacion motorización motorizada motorizadas motorizado motorizados motorreductor motovariador motovibrador motriz mov movil moviles movimento movimiento mriv032uo3a muela muelle muelles muesca muestra mujer multiplicación multiplicador màquina màscara màscaramiento máquina máquinas más máxima métro mínimo módulo módulos móvil múltiple múltiples nada nafta naranja necesario neck negro neum neumat neumatica neumatico neumática neumático neumáticos neutra neutralidad neutre neutro neutros neón nilos ninguno/na niples nitrógeno nivel nivelacion nivelación nivele no nominal normal not notas nu nueva nuevo numeración numeros numérico nylon níquel nùmerico nùmero o o-ring objeto obligatorio obra obturador ocaso/puesta ocho ocioso ocupada oferta oficial oficina/taller/fábrica oficio ojal oleodinamica on-off operación operador/a operario/ria optoaislante optoelectrico opuesto or ordenador ordinario orientable orientador orifícios oro ortogonal oscilador oscilante otras oval oxidación oxígeno ozonizadores p pa pal pal/depalletizer pala palanca palancas palancas+rodillo palancia palet paleta paletas paletas/tambor paletizacion paletizador paletizadoras palettes pallet palpador palé palés panal panel paneles panels pantografado pantógrafo panuelo papel papiel paquete paquetes paquetes/cartones paquetes/portadores par par-impar para para-chorros paracaìdas parada parada/paro paralelismo paralelo parcial paridad paro part parte partes particular partida partícula parábola parámetros pasacables pasador pasaje pasante pasatubo paso pass pasteurizador pasteurizadoras pastila pastilla pata patas patente patin patins patron patín pavimento pe pedal pedestal pedido pegar peine peligro/rischio película pentografado pequeña pequeñas pequeño peracético perf perfección perfil perfilada perfilado perforacion perif periferico periodicidad periodo permanente pernillo pernio perno pernopiston pernos perpendicular persiana persianas personal pesadez peso pestillo petróleo phisica photocopia photogramma piato pico pie piedra pieza piezas piezza pila pilastra piloto pincel/brocha pinza pinzas piping pisador pista pistas pistola piston pistón pivote pivote/perno pixel piñon piñón placa placa/disco placas plancha planchado planchas planimetria plano plantilla plaquita plaquitas plastico plata plataforma platillo platillos platino plato platos plazoleta plc plegadura plexiglass pliegue plomo plástica plástico poco polaridad polea poleas poligono poliuretano polo polvo/pólvera pomito/bolita pomo poner por porción porta porta-etiquetas porta-gancho porta-módulo portabarras portabola portacabezales portacalamita portacampanilla portacepillos portaempaquetadura portaetiquetas portafiltro portafusibles portagargantilla portagoma portalampara portanivel portante portaplatillo portasonda portastarter portatampon portatatarjeta portavalvula portaventosa portiero/a portillo portón posibilidad posicion posicionador posición posiciónamiento positivo posterior posteriores postterior potencia potenciómetro pp-h100 pre-evacuac pre-evacuacion pre-par preamplificador precalentamiento precedente precinto precio precisión predesbobinador predisposición predosix preformación preformador preinyeccion premiador premix premont prensa prensa-cadena prensa-esfera prensa-estopa prensa-estratos prensa-micro prensa-muelle prensaestopa prensasolapa prensor preparación pres presafalda preseleccionado presencia presion presión presor pression presurización presóstato primera primero principal prisionero problema procesados proceso prod produccion producción producibilidad producido producidos producto productos profesión profibus profundidad profundo programa programacion programación programador programas progresivo prohibir proibición prolongador propulsor protec proteccion protecciones proteccionés protección proteción protector protectora proto prototipo proveedor proximidad proximity proyectacion proyectista proyecto prueba/examen práctica ptfe puente puerta puertecilla puerto/porte puesta puffer pulidor pulimento pulmon pulmón pulsador pulsadores pulsadores+touch pulverizacion pulverización pulverizador punta puntal punto puntual punzon purga página pásso pérdida quemador quemar querella quita-capa químico r racor racor/unión racoreria racores radiador radial radio radios rampa rango ras rascadora raspa-guia raspador rasqueta ratificación re-envolvedero reaccion reacción reactivación realce realidad reator rebaba rebajamiénto recalientamiento recambio recambios recepcion rechazo rechazos reciclaje recipiente recipientes recirc recircul recirculación recirculation recoge recoge-gotas recogida recolector recolectora recta rectangular rectilinea rectilineo rectilínea rectilíneo rectángolo recuento recuperación red redecilla redonda redondo reduccion reducción reducido reductor reductor+junta redutor reenvio referencia reflector reforzamiento refractometro refuerzo reg registrador registrar registro regla reglamento regul regulable regulacion regulaciones regulación regulador regulador-co2 reguladora reguladoras regulatión rejilla relampagueante rele relieve rellenadora reloj relè remache remoto renana reparación reparo/pantalla repartidor reparto/departamento repetición repetidor repisa repisas reporte/informe/relación repuestos residenzia residuo resistencia resistente resoluciòn resorte respiradero responsable resultade resultado ret rete retencion retención retira retirada retiro retiro/saca retocadomiento retoque retorcido retorno retraso retrofitting reunidor reventada reverso reves revestida revestimiento revisión revopack ring robot robusta robusteza rociada rod rodaggio rodante rodil rodillio rodillo rodillos rojo rombo rompe-remolino roof rooftable rosa rosca roscada roscados rosea rotac rotacion rotación rotare rotas rotativa rotativo rotatorio rotatorio/ria rotina rotondo rotulado rotura rozador rueda ruedas ruedas+rodillos rugosidad ruldo rule/redoble ràpido rápida rápido rédito régimen rótulo rótulos s saca-capa saca-marco saca-mete-capa saco sacudida sacudidor salida salidacajas salto salva salvaetiquetas satinación saturacion saturado saturador saturadores saída sbm/llen schuffing screen secado secadora secante seccionador sección seco sector secuencia secundario secundarios securidad sede seeger segunda segundo seguridad seguro seleccionadora selección selector sellado sellador selladora semi-anillo semi-condutor semi-eje semi-junta semicabezal semiestrella semimanufactura semimanufacturado semáforo senda sens sensor sensores sentar sentencia sentido sep separaciones separación separador separadores ser sereno serpentin servicio servomecanismo sesión set sexto/orden señal señales señalizacion sierra sifon sigilo sigla signatura significado signo silenciador silla silometer silos simbolimo simil simple sin sincronismo sincronizacion sincronizador sinfin sinfín sinoptico sirena sistema sistemas situ sleeve sleever slide slip-torque slogger smc sobre sobre/caja sobrepuesto soccoro sociedad socorrido soft-stop sol solapa solapas soldadura soldante solevantado/alzado solidificación soluc solucion sombrio sonda sondas sonora sonrisa sop soplado soplador sopladores sopladura soporte soporteguía soportes soporto+casquillo soporto+contacto sostenimiento spia star star-cans starlight starter starvision sterinser studio/estudio suave subbase sube-baja subida substitución substituto substracción sucesión sucio sueltas sujeción sujetahilo sumador sup super superficie superficies superior superiores supervision surge surgente/fuente suspendido suspensión sustentación sweep-off-a sweep-off-b séquito/continuación símbolo síncrono síntesis sólido t tabique tabla tablero taco taladora tallier tamaño/paso tambor tamonamiento tampon tampón tangente tanque tanto/mucho tap tapa tapadera tapador tapadora tapadora-clasificadora tapadora/encapsulad tapas tapete taponadora tapones tapón tapón/almohadilla taquimétrica taquímetro tarjeta tastador tecla teclado teclas tecnologia teflon tejado tejido telar telecámera telefónica teleinversor telerruptor telescopico telescópica teléfono temperat temperatura temporizador tempos tenazas tensa-resorte tension tensionador tensión tensor teoria tercer tercera tercero termico terminación terminado terminal terminología termo-retracción termopar termoresistente termoretracción termorregulador termorresistencia termómetro terno terreno test testada testigo tiempo tierra tilting timbre tina tinta tipo tirante tirantes tobogan tocata todo tolerancia tolva toma tonalidad tonelada top tope tornear tornil tornillo tornillos torno torreta torsion torsión total totalizador tpd trabajador/ra trabajo tracción tramo tramoya transductor transferencia transformación transformador translación transmis transmision transmisión transmisor transp transpar transpor transport transportador transportadora transportadoras transportadores transporte transportecentral transportes transversal transversales trapecio trapezoidal traslacion traslación trasladable traslado traslador trasnferencia tratamiento travesano travesaño traviesa tres trigonometria trineo triple triángulo tropo truncamiento tránsito tuberia tuberias tubería tuberías tubi tubito tubo tubo-depósito tuboextremo tubos tubular tuerca tulipa tulipas tunel tunnels turbina twist tápon técnica técnico término título tòxico túnel u unica unico unidad unido union unir universal unión uno uso ustión usuarios usura utensilio utensilios v vacia vaciado vacias vacio vacuometro vacías vacío vaina val valle valor valor/aprecio valv valvula valvulas vapor vapore vaporisación var variables variador varias varilla variomatic vasija vastago vatímetro vela veloc veloces velocidad veloz vendido ventana ventilaciones ventilaciones/cip ventilación ventilación-lavado ventilación/cip ventilación/retorno ventilador ventosa ventosas verde vertical verticales via vibrador videojet vidrio vidrios viejo viento viga vinetta virola viruta visores visual visualizacion visualizador volante volpack voltaje volumetrica vàlvula vàlvulas vàlvulas&accesorios vàstago válvula válvulas vástago vértice weighblock weighfill x y yeso yugo zinc zocalo+pulsadores zoom zócalo àrbol ácido émbolo índice óptica óptimo último útil