| Source | Target | | akčný plán | plan de acción |
| alokácia | dotación |
| amortizácia, odpis | depreciación |
| approvazione con riserva | aprovación con condiciones |
| audit trail | pista de auditoría |
| audítor, kontrolór | auditor, controlador |
| automatické vrátenie | descompromiso de oficio |
| automatizovaná zmena dát | intercambio informatizado de datos |
| autorizácia platby | autorización de pago |
| banková záruka | garantía bancaria |
| bankové poplatky | gastos bancarios |
| bezúroková pôžička | préstamo bonificado |
| celkový príspevok/dotácia | equivalente bruto de subvención de la ayuda |
| certifikačný orgán | Autoridad de Certificación |
| cezhraničná spolupráca | cooperación transfronteriza |
| cieľ | objetivo |
| cieľová hodnota | valor objetivo |
| cieľová skupina | público objetivo, grupo clave |
| číslo účtu | cuenta bancaria |
| členský štát | Estado Miembro |
| daň z pridanej hodnoty (DPH) | Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA) |
| dar | donación |
| databáza | base de datos |
| dátum ukončenia | fecha de cierre |
| debetný úrok | intereses a débito |
| deformácia súťaže | distorsión de la competencia |
| dochádzajúci do práce | persona que viaja diariamente una distancia considerable entre su lugar de residencia y el de trabajo |
| dodatok | adicionalidad |
| dohoda | acuerdo |
| dohovor | convención |
| druhostupňová kontrola | control de segundo nivel |
| ekonomický a sociálny partneri | socios económicos y sociales |
| Európska Komisia | Comisión Europea |
| Európska perspektíva územného rozvoja (ESDP) | Perspectiva Europea de Ordenación Territorial (PEOT) |
| Európska Teritoriálna Spolupráca (ETS) | Cooperación Territorial Europea (CTE) |
| Európske Zoskupenie Hospodárskych Záujmov (EZHZ) | Agrupación Europea de Interés Económico (AEIE) |
| Európske zoskupenie územnej spolupráce (EZÚS) | Agrupación Europea de Cooperación Territorial (AECT) |
| Európsky fond pre regionálny rozvoj (EFRR) | Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) |
| Európsky poľnohospodársky fond rozvoja vidieka | Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola (FEOGA) |
| Európsky Sociálny Fond (ESF) | Fondo Social Europeo (FSE) |
| ex-ante hodnotenie | evaluación ex ante |
| ex-post hodnotenie | evaluación ex post |
| externý kontrolór/účtovník | controlador externo |
| finančná implementácia | ejecución financiera |
| finančná oprava | corrección financiera |
| formulár | formulario |
| formulár žiadosti | dossier, formulario de candidatura |
| Generálne riaditeľstvo | Direcciones Generales |
| Generálne riaditeľstvo regionálnej politiky | Dirección General de Política Regional |
| implementácia | ejecución |
| indikátor | indicador |
| indikátor kontextu | indicador de contexto |
| indikátor výsledku | indicador de resultado |
| informačná akcia | evento informativo |
| inovatívne aktivity | acciones innovadoras |
| intenzita pomoci brutto | intensidad bruta de la ayuda |
| intenzita pomoci netto | intensidad neta de la ayuda |
| interné pravidlá postupov | normas internas de procedimiento |
| iregularita/nezrovnalosť | irregularidad |
| kandidátska/prístupová krajina | Estado candidato/en preadhesión |
