| Source | Target | | (bio)masa pochodząca z utrzymania zieleni lub obszarów objętych programem ochrony przyrody | conservation material |
| (użytki rolne) deklarowane do płatności bezpośrednich | reported to direct payments |
| (wpływ) pozostałości na budowę i funkcjonowanie (bakterii) | residues on structure and fuction |
| 50% dofinansowanie | 50% subsidy |
| agregat do upraw przedsiewnych | preplanting cultivation unit |
| agregat spulchniający do uprawy pożniwnej | scarifying machine for post-harvest cultivation |
| agrofag | pest |
| agromelioracja gleb | agricultural soil reclamation |
| agrowłóknina | nonwoven crop cover |
| Akademia Rolnicza | Agricultural University |
| akwakultura | aquaculture |
| alfa-chloraloza | alphachloralose |
| analiza terenowa | in-field analysis, on-site analysis |
| antykoagulant Valone (PMP) | Valone |
| aplikatacja doglebowa vs. aplikacja naglebowa | subsurface injection vs. surface spreading |
| bączastość | spindly/spindle |
| badania wrażliwości odmian | varietal sensitivity trials |
| balotowanie | baling |
| bariera przeciwzapyleniowa | pollen barrier |
| bezpośrednio z pola | ex field |
| białko nieoczyszczone | crude protein |
| bieg żółw | tortoise |
| biogazowanie | anaerobic digestion |
| biometria | biometric parameters |
| boczek | side pork |
| bromadiolon | bromadiolone |
| brona zębowa (jednorzędowa) | root rake |
| budowle z kamienia łamanego | rubble walls |
| całość procesu produkcyjnego żywności | food continuum |
| celność ziarna | grain plumpness |
| ceny skupu | procurement prices, purchase price(s) |
| chata wiejska | peasant house |
| chelatowanie | chelate formation |
| choroby odzwierzęce | zoonotic diseases |
| chwast z rodzaju Striga | bleaches on grass |
| chwasty wynurzone | emergent weeds |
| ciasno upakowane bele | close-packed bales |
| ciężki ciągnik kołowy | Heavy Wheeled Tractor |
| Conopomorpha cramerella | cocoa pod borer moth |
| częstotliwość ścinania | coppice interval |
| dalekomorskie połowy pelagiczne | long-distance pelagic fishing |
| dawka | dose |
| decytona | dt |
| decytona, dt | decitonne (dt or dtn) |
| Departament Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego Kanady | Agriculture and Agri-Food Canada |
| deratyzator, dezynsektor, likwidator szkodników | pest controller |
| dławik | packing gland |
| do wymieszania w opryskiwaczu | spray tank mixing |
| dobór selekcji | match/choice of parents and selection of offspring |
| dobra praktyka handlowa/kupiecka | good commercial practice |
| Dobra Praktyka Rolnicza (GAP) | Good Agricultural and Collection Practice |
| dobrostan zwierząt | animals' well-being, well-being of animals |
| dokłosie | peduncle (uppermost internode) |
| dokument przerobu | processing sheet |
| dolna wartwa, przygnieciona warstwa | condens layer |
| Dopłaty bezpośrednie do gruntów rolnych | direct farming subsidies |
| dopłaty przeciwcykliczne | counter-cyclical payments |
| dostarczać roślinom składników pokarmowych | treat crops with nutrients |
| doświadczenie poletkowe | small plot test |
| dowilżać | increase the moisture content |
