DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
French to German glossary of exchange-traded commodity terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
abrogationAufhebung
accordVereinbarung
accusé de réceptionEmpfangsbestätigung
achat de biens immeublesErwerb von Immobilien
achat de terrainGrunderwerb
actions d’information et de publicitéInformations- und Publizitätsmaßnahmen
actions innovatricesinnovative Maßnahmen
ActivitéAktivität
Activité pilotePilotaktivität
additionalitéZusätzlichkeit
aide de minimisDe-minimis-Beihilfe
aide non remboursablenicht-rückzahlbare Unterstützung
aides d’Etatstaatliche Beihilfen
aménagement du territoireRaumplanung
amortissementAbschreibung
Analyse de risquesRisiko-Bewertung
assistance techniqueTechnische Hilfe
audit des systèmesSystemaudit
auditeur, contrôleurAuditor, Prüfer
auto-financement, financement par fonds propresSelbstfinanzierung, Finanzierung durch Eigenmittel
autorisation de paiementZahlungserlaubnis
Autorité d’auditPrüfbehörde
Autorité de certificationBescheinigungsbehörde
Autorité de GestionVerwaltungsbehörde
avance de fondsVorauszahlung
avis techniquetechnische Stellungnahme
base de donnéesDatenbank
BénéficiaireBegünstigter
bénéficiaire potentielPotenzieller Begünstigter
bénévolatunbezahlte freiwillige Arbeit
bourse aux projetsProjektbörse
Budget totalGesamtbudget
Budget total éligibleGesamtes förderfähiges Budget
bureau de consultantsBeratungsbüro, Consulting-Unternehmen
caducunwirksam
capitalisation des résultats de projetsKapitalisierung/Verwertung von Ergebnissen
Catégorie de dépensesKostenart
cellule d’appuiFörderstelle
circuit financierFinanzfluss
clôture de projetProjektabschluss
co-financementKofinanzierung
collecte des donnéesDatensammlung
collectivité locale/territorialeGebietskörperschaft
Comité de PilotageLenkungsausschuss
Comité de SuiviBegleitausschuss
Commission européenneEuropäische Kommission
communeGemeinde
Communication (Commission européenne)Mitteilung (Europäische Kommission)
communiqué de pressePressemitteilung
compatibilitéVereinbarkeit, Kompatibilität
complémentaritéKomplementarität
comptabilitéBuchhaltung
compte bancaire uniqueeinzelnes Bankkonto
concentration des moyensMittelkonzentration
concurrenceWettbewerb
conseillerBerater
Contrat de subventionFördervertrag
Contrepartie financièreBeitrag
Contrepartie publiqueÖffentlicher Beitrag
Contribution privéePrivater Beitrag

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership