| Source | Target | | Abuse | การทารุณ |
| Abuse - alcohol abuse | การใช้แอลกอฮอล์ในทางที่ผิด |
| Abuse - drug abuse | การใช้ยาในทางที่ผิด |
| Abuse - elder abuse | การทารุณผู้สูงอายุ |
| Abuse - emotional abuse | การทารุณทางจิตใจ |
| Abuse - financial abuse | การทารุณทางการเงิน |
| Abuse - physical abuse | การทารุณทางร่างกาย |
| Abuse - psychological abuse | การทารุณทางจิตวิทยา |
| Abuse - sexual abuse | การทารุณทางเพศ |
| Accessibility | การเข้าถึงได้ |
| Accessing aged care services | การเข้าถึงบริการการดูแลผู้สูงอายุ |
| Accommodation Bond | เงินค้ำประกันที่พัก |
| Accommodation Bond Agreement | สัญญาค้ำประกันที่พัก |
| Accommodation Charge | ค่าธรรมเนียมที่พัก |
| Accommodation Charge Agreement | สัญญาค่าธรรมเนียมที่พัก |
| Accommodation Payment | ค่าใช้จ่ายด้านที่พัก |
| Accountability | ภาระรับผิดชอบ |
| Accreditation | การรับรอง |
| Accreditation Standard | มาตรฐานการรับรอง |
| Accreditation Standard Four: Physical Environment and Safety Systems | มาตรฐานการรับรองที่สี่: สภาพแวดล้อมทางกายภาพและระบบความปลอดภัย |
| Accreditation Standard One: Management Systems | มาตรฐานการรับรองที่หนึ่ง: ระบบการจัดการ |
| Accreditation Standard Three: Resident Lifestyle | มาตรฐานการรับรองที่สาม: วิถีชีวิตของผู้พักอาศัย |
| Accreditation Standard Two: Health and Personal Care | มาตรฐานการรับรองที่สอง: สุขภาพและการดูแลส่วนบุคคล |
| Accredited facility | สถานดูแลผู้สูงอายุที่ได้รับการรับรอง |
| Acquired brain injury (ABI) | การบาดเจ็บทางสมองที่เกิดภายหลัง (ABI) |
| Activies | กิจกรรม |
| Activities - individualised activities | กิจกรรมจัดเฉพาะบุคคล |
| Activities coordinator/Diversional Therapist | ผู้ประสานงานกิจกรรมและนันทนาการบำบัด |
| Activities of daily living | กิจวัตรประจำวัน |
| Acupuncture | การฝังเข็ม |
| Acute care | การดูแลผู้ป่วยระยะสั้น |
| Acute condition | อาการระยะสั้น, อาการเฉียบพลัน |
| Administrative Appeals Tribunal (AAT) | ศาลอุทธรณ์ด้านการบริหาร (AAT) |
| Administrator | ผู้บริหาร |
| Admission | การรับเข้า |
| Adult Day Care Centre | ศูนย์ดูแลผู้ใหญ่ภาคกลางวัน |
| Advance care directives | คำสั่งเรื่องการดูแลล่วงหน้า |
| Advance care planning | การวางแผนการดูแลล่วงหน้า |
| Advance Health Care Directive | คำสั่งเรื่องการดูแลสุขภาพล่วงหน้า |
| Adverse drug reaction | ปฎิกิริยาไม่พึงประสงค์จากการใช้ยา |
| Adverse effects | ผลไม่พึงประสงค์ |
| Adverse event | เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ |
| Advocacy Service | บริการสนับสนุน |
| Advocate | ผู้สนับสนุน |
| After hours telephone service | บริการโทรศัพท์นอกเวลาทำการ |
| Age pensioner | ผู้รับเงินสงเคราะห์ผู้สูงอายุ |
| Age related cognitive decline | การรับรู้ที่เสื่อมลงตามวัย |
| Aged and Community Care Information Line | บริการข้อมูลทางโทรศัพท์ด้านการดูแลผู้สูงอายุในชุมชน |
| Aged Care Act 1997 | พระราชบัญญัติการดูแลผู้สูงอายุ พ.ศ. 2540 |
| Aged Care Advocacy Program | โครงการสนับสนุนการดูแลผู้สูงอายุ |
| Aged Care Assessment Officer | เจ้าหน้าที่ประเมินการดูแลผู้สูงอายุ |
| Aged Care Assessment Service (ACAS) | บริการประเมินการดูแลผู้สูงอายุ (ACAS) |
| Aged Care Assessment Team (ACAT) | คณะประเมินการดูแลผู้สูงอายุ (ACAT) |
| Aged Care Complaints Investigation Scheme | แผนการสืบสวนคำร้องเรียนด้านการดูแลผู้สูงอายุ |
| Aged care facility/Aged care home/Facility/Home/Residential Facility/Residential Service/Residential Home | สถานดูแลผู้สูงอายุ |
| Aged care home/Facility/HomeResidential Facility/Residential Service/Residential Home/Aged care facility | สถานดูแลผู้สูงอายุ |
| Aged Care Quality Assessors | ผู้ประเมินคุณภาพการดูแลผู้สูงอายุ |
| Aged care sector | ภาคการดูแลผู้สูงอายุ |
| Aged Care Standards and Accreditation Agency | หน่วยงานมาตรฐานและรับรองการดูแลผู้สูงอายุ |
| Aged pension | เงินสงเคราะห์ผู้สูงอายุ |
