| Source | Target | | en-GB | pl-PL |
| abdominal | brzuszny |
| abdominal wall | ściana jamy brzusznej |
| abductor | mięsień odwodzący/odwodziciel |
| ablation | ablacja |
| ablative resurfacing | mechaniczne usuwanie powierzchniowych warstw naskórka (abrazja) |
| abluminal | znajdujący się od strony ściany naczynia |
| abnormal balance | zaburzenie równowagi chodu |
| abnormal position | nieprawidłowe położenie/odkształcenie/przemieszczenie |
| ABO | ABO (układ grupowy krwi) |
| aborally | w kierunku od ust |
| aborted sudden cardiac arrest | zatrzymanie krążenia ze skuteczną resuscytacją |
| abrupt vessel closure | gwałtowne zamknięcie naczynia |
| aBS | aBS/terpolimer akrylonitryl-butadien-styren |
| absorbable collagen haemostat | wchłanialny kolagenowy materiał hemostatyczny |
| absorption accelerator | akcelerator absorpcji |
| absorption enhancer | środek zwiększający wchłanianie (leku) |
| absorption shoulder | skrzydło absorpcyjne |
| abusive substances | środki odurzające |
| academic health centers | akademickie centra medyczne; akademickie centra zdrowia |
| academic section of musculoskeletal disease | katedra chorób narządu ruchu |
| access number | numer dostępu |
| access pin | nakłuwacz do fiolek |
| access site | miejsce dostępu |
| accession Number | numer dostępowy |
| accident and emergency, A&E | szpitalny oddział ratunkowy, SOR |
| according to standard instructions | zgodnie ze standardowymi instrukcjami |
| accuracy | dokładność |
| aCCU-VU Sizing Catheters | cewniki pomiarowe ACCU-VU |
| acetabular liner | wkład panewki |
| acetabulum cup | panewka/komponent panewkowy |
| acetogenine | acetogenina |
| acetone drum | beczka z acetonem/na aceton |
| acexamic acid | kwas aceksamowy |
| achievement age | wiek umysłowy |
| acid base balance | równowaga kwasowo-zasadowa |
| acid equivalent | równoważnik kwasu |
| acid rejection | niemożność absorpcji kwasu |
| acidic clay | glinka montmorylonitowa |
| ack | potwierdzenie (acknowledgement) |
| acromio-clavicular | barkowo-obojczykowy |
| acromioclavicular separation | rozerwanie więzozrostu barkowo-obojczykowego |
| acrylic acid polymers sodium salt | sól sodowa polimerów kwasu akrylowego |
| acrylic border | zasięg płyty protezy dochodzi do dołu kłowego |
| acrylic hybrid | hybryda akrylowa |
| acrylonitrile Butadiene Styrene | akrylonitryl-butadien-styren |
| act | ustawa |
| actinic keratosis | rogowacenie słoneczne |
| active | substancja czynna |
| active-controlled study | badanie z grupą kontrolną otrzymującą aktywne leczenie |
| back endurance test | badanie obciążenia pleców |
| back passage | odbyt |
| back slab plaster | łuska tylna gipsowa |
| backboard | deska ortopedyczna |
| back-flushing screen changer | zmieniacz sit z płukaniem wstecznym |
| background | testowanie/robienie pomiarów/w celu sprawdzenia stężenia włókien azbestowych w powietrzu |
| bacterial burden | kolonizacja florą bakteryjną |
| bacterial infection | infekcja bakteryjna |
| bactericidal | bakteriobójczy |
| bag | worek |
