English to Japanese glossary of football terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
(direct) free kick(直接)フリーキッ ク
3 to 13対1
a draw/a tie引き分け
a loss/a defeat敗退
a playプレイ
a win勝利
aerial play空中戦
anti-doping testドーピング検査
armbandアームバンド
athletic trainerアスレチックトレー ナー
attacking midfielder攻撃的ミッドフィル ダー
attacking team攻撃的チーム
away winアウェイ勝利
back passバックパス
ball boy/ball retrieverボールボーイ
ball controlボールコントロール
Barcelona supportersバルセロナサポータ ー
beach soccerビーチサッカー
benchベンチ
bleachers/standsスタンド
call-up召集
captainキャプテン
center circleセンターサークル
center forwardセンター・フォワード
center fullbackセンター・フルバッ ク
chairman会長
championチャンピオン
championship選手権
club doctorチームドクター
club ownerクラブのオーナー
club's anthemクラブ公認応援歌
coach/manager監督
commentatorコメンテーター
corner kickコーナーキック
counterattackカウンター攻撃
covered bleachers屋根付きスタンド
crossbarクロスバー
cup優勝杯
dangerous play危険なプレイ
deep pass/lead passディープパス
defendersディフェンダー
defensemen/fullbacksディフェンス
defensive midfielder守備的ミッドフィル ダー
delegation代表団
derby matchダービーマッチ
directorディレクター
drapeau de corner, drapeau de coinコーナーフラッグ
far postファーポスト
fenceフェンス
final match決勝戦
final whistle試合終了の笛
first division1部
first half前半
five-time champion5度制覇
flat defenseフラットなディフェ ンス
foosball/babyfootフーズボール
forward/attackerフォワード
foulファウル
fourth official予備審判
four-time champion4度制覇

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership