DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
English to Italian glossary of football terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
(direct) free kickcalcio di punizione (diretto)
3 to 13 a 1
a draw/a tiepareggio
a loss/a defeatperdita/la sconfitta
a playl'azione
a winvittoria
aerial playgioco d'area
anti-doping testtest anti-doping
armband1 a 2
athletic trainerallenatore
attacking midfielderattaccante centrocampista
attacking teamformazione attaccante
away winvincita in trasferta
back passpassaggio all'indietro
ball boy/ball retrieverraccattapalle
ball controlcontrollo della palla
Barcelona supporterstifosi del Barcelona
beach soccerbeach soccer
benchpanchina
bleachers/standsgradinate/tribune
call-upselezionare
captaincapitano
center circlecerchio centrale
center forwardattaccante centrale
center fullbackterzino centrale
chairmanpresidente
championcampione
championshipcampionato
club doctordottore di squadra
club ownerproprietario del club
club's antheminno della squadra
coach/managerallenatore/direttore tecnico
commentatorcronista
corner kickcalcio d'angolo
counterattackcontrattacco
covered bleachersgradinate al coperto
crossbartraversa
cupcoppa
dangerous playgioco pericoloso
deep pass/lead passpassaggio in avanti
defendersdifensori
defensemen/fullbacksdifensori/tersini
defensive midfieldercentrocampista difensivo
delegationcommissione
derby matchderby
directordirettore
drapeau de corner, drapeau de coinbandierina d'angolo
far postpalo lungo, secondo palo
fencerecinto
final matchpartita finale
final whistlefischio finale
first divisionserie A
first halffine primo tempo
five-time championcampione per la quinta volta
flat defensedifesa piatta
foosball/babyfootcalcio-balilla
forward/attackerattaccante
foulfallo
fourth officialquarto uomo
four-time championcampione per la quarta volta

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership