This page contains the Microsoft terminology glossary for the language pair Vietnamese to English. It is designed for translators, localization specialists and language professionals working with Microsoft products and multilingual terminology.
Use this glossary to search Microsoft terms, check terminology consistency and improve translation quality for Vietnamese to English projects.
Free preview. You are viewing a public preview of this Microsoft terminology glossary. Full Members can access the complete glossary, all pages and full results.
| source | target |
|---|---|
| (số) chấm mỗi inch | dots per inch |
| (sự) chuyển đổi | conversion |
| (sự) giải mã | decryption |
| (việc) mật mã hoá | encryption |
| (việc) nén | compression |
| .asp | .asp |
| .csv | .csv |
| .dll | .dll |
| .NET Framework | .NET Framework |
| .pst | .pst |
| ???? | page field |
| 100% biểu đồ cột xếp chồng | 100% stacked column chart |
| 100% biểu đồ thanh xếp chồng | 100% stacked bar chart |
| 2-D | 2-D |
| 64-bit | 64-bit |
| 9+ người dự | 9+ participants |
| AA (làm nhẵn) | AA |
| AAL | AAL |
| ABN | ABN |
| Access Services | Access Services |
| ACE (Mục nhập kiểm soát truy cập), ACE | ACE |
| ACL, ACL (Danh sách kiểm soát truy nhập) | ACL |
| Active Server Pages | Active Server Pages |
| ActiveX | ActiveX |
| AD DS | AD DS |
| Adamsync (Trình Đồng bộ ADAM) | Adamsync |
| ADC, ADC (Bộ kết nối Thư mục Hiện hoạt) | ADC |
| ADMA | ADMA |
| ADO | ADO |
| ADSI | ADSI |
| Aero | Aero |
| AES | AES |
| Ai đó trên Windows Live | Someone on Windows Live |
| ai_do@example.com | someone@example.com |
| AIA | AIA |
| AKI | AKI |
| album | album |
| album ảnh, an bum ảnh | photo album |
| Album hàng đầu | Top albums |
| Alipay | Alipay |
| âm báo tin nhắn | text tone |
| âm chạm | touchtone |
| Âm dài | Long tones |
| Âm lịch | Lunar calendar |
| âm lượng, âm lượng, dung lượng | volume |
| âm lượng, dung lượng | volume |
| Âm nhạc của tôi | My Music |
| âm thanh | audio |
| Âm thanh | Sound |
| Âm thanh phím | Key press |
| âm thanh thật | true sound |
| ẩn | hidden |
| Ẩn | Invisible |
| an bum, album | album |
| ấn phẩm | publication |
| An toàn Gia đình | Family Safety |
| An toàn Gia đình | Family Safety |
| An toàn Gia đình Microsoft | Microsoft Family Safety |
| Analysis Services | Analysis Services |
| ảnh | image |
| Ảnh | Photos |
| ảnh | picture |
| Ảnh | Pictures |
| ảnh bán sắc | halftone |
| Ảnh chia sẻ | Shared photos |
| ảnh cơ sở dữ liệu | database snapshot |
| ảnh được nhúng | embedded picture |
| ảnh được nối kết | linked picture |
| ảnh hỗn hợp | photo mix |
| ảnh kỹ thuật số | digital image |
| ảnh kỹ thuật số | digital photo |
| ảnh lát | Tile image |
| ảnh phục hồi | recovery image |
| ảnh quảng cáo | promotional image |
| ảnh tài khoản | account picture |
| ảnh toàn cảnh | panorama |
| ảnh tức thời | snapshot |
| ảnh Windows | Windows image |
| Ảnh Windows | Windows Photos |
| ánh xạ | map |
| ánh xạ ảnh | image map |
| ánh xạ thuộc tính | property mapping |
| ánh xạ truy cập luân phiên | alternate access mapping |
| ánh xạ XML dạng rich text (văn bản có định dạng) | rich text XML mapping |
| ảnh y tế | medical image |
| ảnh, hình ảnh | image |
| ảnh+máy ảnh | photos+camera |
| ảo | virtual |
| ảo hóa, trực quan hóa | visualization |
| áp dụng | apply |
| áp phích | poster |
| Áp phích hoá | Posterize |
| áp suất đường thở dương | positive airway pressure |
| API | API |
| APN | APN |
| APN Internet | Internet APN |
| APN MMS | MMS APN |
| applet | applet |
| AQS | AQS |
| ARM | ARM |
This is a free preview. Full Members can access the complete Microsoft terminology glossary, browse all pages and search the full database.
Upgrade to Full Membership