This page contains the Microsoft terminology glossary for the language pair Quechua to English. It is designed for translators, localization specialists and language professionals working with Microsoft products and multilingual terminology.
Use this glossary to search Microsoft terms, check terminology consistency and improve translation quality for Quechua to English projects.
Free preview. You are viewing a public preview of this Microsoft terminology glossary. Full Members can access the complete glossary, all pages and full results.
| source | target |
|---|---|
| (CPI) patapata imankuna Interfaz | Component Platform Interface |
| .NET Framework | .NET Framework |
| .pst | .pst |
| 100% tawqasqa wara siqisqa | 100% stacked column chart |
| 100% tawqasqa wara t'iktutaypa | 100% stacked bar chart |
| 180 muyuriy | Rotate 180 |
| 2 hukllapi | 2-in-1 |
| 2-D | 2-D |
| 3-D chiqan sinrip tawak'uchu | 3-D column chart |
| 3-D imayna kasqan | 3-D effect |
| 3-D pirqakuna pampa ima | 3-D walls and floor |
| 3-D rimaq | 3-D reference |
| 8 bits-kunapa llimpin | 8-bit color |
| AA | AA |
| AAL | AAL |
| abc qelqakuna | alphabetical |
| ABN | ABN |
| Académica Ñawiriy wasi | Academic Library |
| Acces yanapakuykuna | Access Services |
| ACE | ACE |
| achka kuti llamkaq | caret |
| achka llankaq muyuq | multi session-capable disc |
| achka ñitina | multi-touch |
| achka rimaykuna | language group |
| achka sullka ruwanakuna tampu | multithreaded apartment |
| achka takana | multi-touch |
| achka takana punku | multi-touch input |
| achka wasikuna yupinchasqa | homegroup password |
| achkha kamachikkuna | multiple masters |
| achkha musuq kaynin | polynomial trendline |
| Achkha Ñiqi Qhawaq | Log Level Manager |
| achkha ñiqi wanllayma qhaphchinakuna | multiple-level category labels |
| achkha sayaq yusp'ichiq | multi-stop slider |
| achkikuna musyaq | ambient light sensor |
| ACL | ACL |
| Active Directory nisqa kamachinanpa yanapakuyninkuna | Active Directory Domain Services |
| Active Directorywan kawsarichisqa | Active Directory-based activation |
| Active Server nisqaq raqinkuna | Active Server Pages |
| ActiveX | ActiveX |
| ActiveX imankuna | ActiveX object |
| ActiveX nisqaq willaqninkuna kusasnin | ActiveX Data Objects |
| AD DS | AD DS |
| ADO | ADO |
| Aero | Aero |
| Aeropaq yanapaq | Aero Wizard |
| AES | AES |
| agudu nishu-simi | acute accent |
| AIA | AIA |
| AKI | AKI |
| akllakunapaq rikurimuq | pop-up menu |
| akllana | selection |
| Akllanakuna | Options |
| akllanapaq | menu |
| akllanapaq chutarikuq | drop-down menu |
| akllanapaq kaq | catalog |
| Akllanapaq kaq ruway | App Catalog |
| akllanapaq mana harkasqa ruwana | homework list |
| akllaq | selector |
| akllarisqakunapa huñun | option group |
| akllariy | optional hyphen |
| akllariy | rating |
| Akllasqa karunchanapaq suysuy | Filter Excluding Selection |
| akllay | choose |
| akllay | select |
| akllaypaq cudiguta | sort code |
| Alipay | Alipay |
| allcharichiy | rewind |
| allchaykunallapaq | health |
| allichakuna | organization |
| Allichakuy | arrangement |
| Allichakuy | Prepare |
| allichakuy | schedule |
| allichakuy qawaq | Schedule View |
| allichanapaq kanan | style area |
| allichanapaq llankana | proofing tools |
| allichanapaq raphi | style sheet |
| Allichaqpuni | Spot Fixer |
| allichasqapa hamutaynin | sort order |
| allichay | Corrections |
| allichay | redo |
| Allichay | sorting |
| Allichay Maskana | Solution Explorer |
| allichay yanapaq | support |
| allichaypi sasachakuykuna allichaq | Maintenance troubleshooter |
| alliman kutimun | normalization |
| Allin chaskina | Welcome Center |
| Allin ch'uwa rikukuynin Video | High Quality Video |
| allin hapichiq | placeholder |
| allin imakunamanta sullulliy | privilege attribute certificate |
| allin imakunapa taqin | object library |
| Allin k’askasqamanta qhawaq | Compatibility Checker |
| allin kananpaq qhawariqkuna | health analyzer |
| Allin kanapaq kamachiy | Code of Conduct |
| allin kaynin-ruwaynin-manta rikuchiq | quality-of-service indicator |
| allin llankaspa haypay | efficiency bonus |
| allin pusaq | root directory |
| Allin qawanapaq | Sepia |
| allin qawanapaq tupachiy | Sharpen and Soften |
| allin ruwaypa qespechisqan | artistic effect |
| allin sonqoyoq | fidelity |
This is a free preview. Full Members can access the complete Microsoft terminology glossary, browse all pages and search the full database.
Upgrade to Full Membership