This page contains the Microsoft terminology glossary for the language pair English to Kinyarwanda. It is designed for translators, localization specialists and language professionals working with Microsoft products and multilingual terminology.
Use this glossary to search Microsoft terms, check terminology consistency and improve translation quality for English to Kinyarwanda projects.
Free preview. You are viewing a public preview of this Microsoft terminology glossary. Full Members can access the complete glossary, all pages and full results.
| source | target |
|---|---|
| .NET Framework | .NET Framework |
| .pst | .pst |
| 100% stacked bar chart | imbonerahamwe y'imirongo igerekeranye 100% |
| 100% stacked column chart | Imbonerahamwe y’inkingi zigerekeranye 100% |
| 2-D | mpande 2-D |
| 2-in-1 | 2-muri-1 |
| 3D | 3D |
| 3-D column chart | imbonerahamwe y'inkingi 3-D |
| 3D display controller | Ingenzura igaragaza 3D |
| 3-D effect | imiterere 3-D |
| 3-D reference | indanga 3-D |
| 3-D walls and floor | inkuta no hasi bya 3-D |
| 8-bit color | ibara biti 8 |
| AA | AA |
| AAL | AAL |
| ABN | ABN |
| About | Ibyemejwe |
| absolute cell reference | nimero y'agace nyako |
| absolute link | ihuza ridasubirwaho |
| absolute positioning | ishyirwamumwanya ridasubirwaho |
| absolute URL | URL nyayo |
| abstract | incamake |
| Academic Library | Isomero ry'abahanga |
| accent color | ibara rishimangiye |
| Accent Process | Ishimangiragokorwa |
| accept | kwemera |
| acceptable use policy | Amategeko y'imikoreshereze |
| access | kwinjira |
| access code | kodi yo kwinjira |
| access control list | ilisiti igenzura kwinjira |
| access key | buto y'ibusamo |
| Access number | Nomero yo kwinjiriraho |
| access permissions | impushya zo kwinjira |
| access point | aho binjirira |
| access provider | mutanga kwinjira |
| access violation | kwica amategeko agenga ikoresha |
| accessibility | ukwinjirwa |
| Accessibility Advocate | Imvugizi y'ukwinjirwa |
| accessibility aid | igifasha gukoresha |
| Accessibility Checker | ingenzurakwinjirwa |
| Accessibility Wizard | Agashusho nyobora k'Imikoreshereze |
| accessory | igikoresho ngereka |
| account | konti |
| account balance | asigaye |
| account domain | indangarubuga ya konti |
| account expiration | igihe konti imara |
| account lockout | ifungwa rya konti |
| account manager | ucunga za konti |
| account picture | ishusho rya konti |
| accounting | ibaruramari |
| ACE | ACE |
| ACL | ACL |
| action | igikorwa |
| action argument | ingingo y'igikorwa |
| action button | buto y'igikorwa |
| Action Center | Ahakorerwa ibikorwa |
| Action Items | Ibigize igikorwa |
| action query | ikibazo gikora |
| action row | umurongo w'igikorwa |
| action statement | amabwiriza y'igikorwa |
| activate | gufungura |
| activate | gukoresha |
| activation | ifungura |
| active | ifunguye |
| active cell | akazu gafunguye |
| active content | ibifunguye |
| Active Directory Domain Services | Serivisi y'indangarubuga ya Active Directory |
| Active Directory-based activation | Ikoresha rishingiye kuri Active Directory |
| active document | inyandiko ifunguye |
| active document window | idirishya ry'inyandiko iriho |
| active field | umwanya ufunguye |
| active object | ikintu gifunguye |
| Active Server Pages | paji zifunguye za seriveri |
| active sheet | urupapuro rufunguye |
| active window | idirishya rifunguye |
| ActiveX | ActiveX |
| ActiveX control | Mugenzuzi ya ActiveX |
| ActiveX Data Objects | ActiveX Data Objects |
| ActiveX object | ikintu ActiveX |
| activity | igikorwa |
| activity feed | urujyano rw'igikorwa |
| Activity Reporting | Imenyekanishabikorwa |
| actual | nyakuri |
| acute accent | isaku nyejuru |
| AD DS | AD DS |
| ad hoc network | umuyoboro w'agateganyo |
| adapter | adabutateri |
| add | kongeraho |
| Add to OneNote | Kongera kuri OneNote |
| add-in | porogaramu nyongera |
| addition operator | ikimenyetso cyo guteranya |
| additional display | mugaragaza y'inyongera |
| add-on | igikoresho nyongera |
| address | aderesi |
| address bar | umwanya w'aderesi |
| Address Bar Top Result | Igisubizo kibanza mu mwanya w’aderesi |
| address book | agatabo ka aderesi |
| Address Book | Karine y'aderesi |
| adjustment | itunganya |
| Administration | Ubuyobozi |
This is a free preview. Full Members can access the complete Microsoft terminology glossary, browse all pages and search the full database.
Upgrade to Full Membership