This page contains the Microsoft terminology glossary for the language pair English to Catalan. It is designed for translators, localization specialists and language professionals working with Microsoft products and multilingual terminology.
Use this glossary to search Microsoft terms, check terminology consistency and improve translation quality for English to Catalan projects.
Free preview. You are viewing a public preview of this Microsoft terminology glossary. Full Members can access the complete glossary, all pages and full results.
| source | target |
|---|---|
| .asp | .asp |
| .csv | .csv |
| .dll | .dll |
| .NET Framework | .NET Framework |
| .pst | .pst |
| 2-in-1 | 2 en 1 |
| 32 bit machine | ordinador de 32 bits |
| 3D | 3D |
| A/V Conferencing Edge service | servei perimetral de conferència A/V |
| A/V Edge server | Servidor perimetral A/V |
| AAM | AAM |
| ABN | ABN |
| About | Quant a |
| about | quant a |
| absolute URL | URL absoluta |
| Academic Library | Biblioteca acadèmica |
| accent color | color d'èmfasi |
| Accents | colors d'èmfasi |
| accept | accepta |
| accepted domain | domini acceptat |
| access | accedir |
| access | accés |
| Access app | aplicació de l'Access |
| Access app for SharePoint | aplicació de l'Access per al SharePoint |
| access control entry | entrada amb accés controlat |
| access control list | llista de control d'accès |
| Access Edge service | servei perimetral d'accés |
| access key | tecles d'accés |
| access level | nivell d'accès |
| access mask | màscara d'accès |
| access method | mètode d'accés |
| access number | número d'accés |
| Access number | Número d'accés |
| access permissions | permisos d'accés |
| access point | punt d'accés |
| access provider | proveïdor d'accès a Internet |
| access violation | infracció d'accès |
| accessibility | accessibilitat |
| Accessibility Advocate | Defensor d'accessibilitat |
| accessibility feature | característica d'accessibilitat |
| accessory | accessori |
| account | compte |
| Account | Compte |
| account domain | domini del compte |
| account manager | administrador de comptes |
| account number | número de compte |
| account picture | imatge del compte |
| ACE | ACE |
| achievement | assoliment |
| ACL | ACL |
| action | acció |
| Action Center | Centre de manteniment |
| action center | centre d'activitats |
| Action Items | Accions |
| Actions | Accions |
| activate | activar |
| activation | activació |
| active | actiu |
| Active Cache | Memòria cau activa |
| active content | contingut actiu |
| Active Directory account | compte de l'Active Directory |
| Active Directory Connector | connector de l'Active Directory |
| Active Directory contact | Contacte del Active Directory |
| Active Directory credentials | credencials de l'Active Directory |
| Active Directory Domain Services | serveis de domini de l'Active Directory |
| Active Directory Management Agent | Agent d'administració de l'Active Directory |
| Active Directory Service Interfaces | interfícies del servei Active Directory |
| Active Directory site | lloc de l'Active Directory |
| Active Directory-based activation | activació basada en l'Active Directory |
| active document | document actiu |
| active field | camp actiu |
| active mailbox | bústia de correu activa |
| active mailbox migration | migració de bústies de correu actives |
| Active Messaging Protection | protecció activa de missatgeria |
| active monitoring | supervisió activa |
| Active Server Pages | pàgines de l'Active Server |
| Active View | visualització activa |
| active window | finestra activa |
| ActiveX | ActiveX |
| ActiveX control | control ActiveX |
| ActiveX Data Objects | objectes de dades ActiveX |
| ActiveX object | objecte ActiveX |
| activity | activitat |
| activity feed | canal de continguts d'activitats |
| Activity Feeds | Canals de continguts d'activitats |
| Activity Propagation | Propagació de l'activitat |
| Activity Reporting | Informe d'activitats |
| activity status | estat de l'activitat |
| activity stream | seqüència d'activitats |
| actor | actor |
| actual | real |
| Actual Capacity | Capacitat real |
| AD DS | AD DS |
| ad hoc network | xarxa ad hoc |
| Adamsync | Adamsync |
| adapter | adaptador |
| ADC | ADC |
| add | afegir |
| Add a Contact... | afegeix un contacte |
| add a favorite | afegir un preferit |
This is a free preview. Full Members can access the complete Microsoft terminology glossary, browse all pages and search the full database.
Upgrade to Full Membership