|
This page contains the automotive industry glossary for the language pair Russian to Polish. It is designed for translators, localization specialists and language professionals working with automotive terminology.
Use this glossary to search automotive terms, check terminology consistency and improve translation quality for Russian to Polish projects.
Free preview. You are viewing a public preview of this automotive industry glossary. Full Members can access the complete glossary, all pages and full results.
| source | target |
|---|---|
| U-образное колено | przewód wygięty w kształcie litery S |
| V-образный двигатель | silnik w układzie V (widlasty) |
| абразивная смесь | materiał ścierny |
| абразивный брусок | kamień ścierny |
| абразивный круг | tarcza ścierna |
| абсолютная погрешность | błąd bezwzględny |
| абсолютная температура | temperatura bezwzględna |
| абсолютное давление | ciśnienie bezwzględne |
| абсолютное значение | wartość bezwzględna |
| абсолютный нуль | zero bezwzględne |
| абсцисса | odcięta |
| аварийная световая сигнализация | migacz światła awaryjnego |
| аварийный | awaryjny |
| аварийный выключатель | przełącznik awaryjny |
| аварийный молоток | młotek bezpieczeństwa (do użycia w sytuacji awaryjnej) |
| аварийный останов | zatrzymanie awaryjne |
| аварийный тормоз | hamulec awaryjny |
| авария | wrak |
| автозаправочная станция | punkt uzupełniania paliwa |
| автомат | robot |
| автоматическая воздушная заслонка | automatyczna przepustnica |
| автоматическая коробка передач | automatyczna skrzynia biegów |
| автоматическая муфта | sprzęgło automatyczne |
| автоматическая регулировка зазора клапанного механизма | automatyczna regulacja luzu mechanizmu rozrządu zaworowego |
| автоматический | automatyczny, samoczynny |
| автоматический натяжитель цепи | automatyczny napinacz łańcucha |
| автоматический регулятор громкости | automatyczna regulacja poziomu głośności |
| автоматический регулятор тормозной передачи | automatyczny regulator przekładni hamulcowej |
| автоматическое подавление помех | automatyczne tłumienie zakłóceń |
| автомеханик | mechanik samochodowy |
| автомобилевоз | pojazd do transportu samochodów |
| автомобилестроение | inżynieria samochodowa |
| автомобилестроительная промышленность | przemysł pojazdów mechanicznych |
| автомобилист | kierowca samochodu |
| автомобиль | pojazd samochodowy |
| автомобиль большой вместимости | pojazd o dużej ładowności |
| автомобиль большой грузоподъемности | pojazd ciężki |
| автомобиль с гибридным приводом | pojazd hybrydowy |
| автомобиль с кузовом хэтчбек | hatchback (typ kształtu nadwozia) |
| автомобиль с кузовом-купе | coupé |
| автомобиль с левым расположением руля | układ kierowniczy lewostronny |
| автомобиль с правым расположением руля | samochód z kierownicą z prawej strony |
| автомобиль скорой помощи | ambulans |
| автомобиль-амфибия | amfibia |
| автомобиль-кабриолет | samochód ze składanym dachem |
| автомобильный подъемник | podnośnik samochodowy |
| автомобильный радиоприемник | radio samochodowe |
| автомобильный телефон | radiotelefon |
| автомобиль-такси | taksówka |
| автомобиль-эвакуатор | pojazd regenerowany |
| автомойка | myjnia samochodowa |
| автопоезд | zestaw przyczepowy, zestaw ciągnik-przyczepa |
| авторефрижератор | samochód -chłodnia |
| автотермический поршень | tłok z wkładką termiczną (tłok AT) |
| автофургон | pojazd dostawczy |
| автоцистерна | cysterna |
| автоцистерна для сыпучих грузов | samochód zbiornikowy |
| агрегатное состояние | stan skupienia |
| адаптация к требованиям пользователя | dostosowanie |
| адгезивная грунтовка | podkład adhezyjny |
| адиабатный | adiabatyczny |
| азот | azot |
| аквапланирование | akwaplanacja |
| аккумуляторная пластина | płytka akumulatora |
| акриловая краска | emalia akrylowa |
| акриловая пластмасса | plastik akrylowy |
| активированный уголь | węgiel aktywny |
| активная безопасность | bezpieczeństwo aktywne |
| активная подвеска | k aktywne zawieszenie |
| активный | aktywny |
| активный профиль | powierzchnia czynna |
| акустика | akustyka |
| акустическая волна | fala akustyczna |
| акустический индикатор износа | akustyczny wskaźnik zużycia |
| алюминиевая фольга | folia aluminiowa |
| алюминиевый колесный диск | obręcz aluminiowa |
| алюминиевый сплав | stop aluminium |
| аммиак | amoniak |
| амортизатор | amortyzator |
| амортизатор двери багажного отсека | amortyzator klapy tylnej |
| амортизатор рулевого механизма | amortyzator układu kierowniczego |
| амортизационная пружина | tłumik drgań |
| амортизация | obniżenie wartości |
| ампер | amper |
| амперметр | amperomierz |
| ампер-час | amperogodzina |
| амплитуда | amplituda |
| амплитудная модуляция | modulacja amplitudy, modulacja szerokości impulsu |
| анализ | analiza |
| аналог | analogowy |
| аналоговое показание | wskazanie analogowe |
| аналоговый тахометр | tachometr analogowy |
| аналого-цифро-аналоговый преобразователь | przetwornik analogowo-cyfrowo-analogowy |
| аналого-цифровой преобразователь | przetwornik analogowo-cyfrowy |
| анод | anoda |
| антенна | antena |
| антенна на крыше | antena górna |
| антенна радиоприемника | antena radiowa |
| антенный фидер | przewód antenowy |
| антиклевковая передняя подвеска | zawieszenie przednie zapobiegające nurkowaniu |
This is a free preview. Full Members can access the complete automotive industry glossary, browse all pages and search the full database.
Upgrade to Full Membership |
FOLLOW US |
|
| © 2013-2026 TTMEM.com (All rights reserved) |   |
|
