This page contains the automotive industry glossary for the language pair Russian to Chinese. It is designed for translators, localization specialists and language professionals working with automotive terminology.
Use this glossary to search automotive terms, check terminology consistency and improve translation quality for Russian to Chinese projects.
Free preview. You are viewing a public preview of this automotive industry glossary. Full Members can access the complete glossary, all pages and full results.
| source | target |
|---|---|
| абразив | 磨损的 |
| абразивная смесь | 研磨剂 |
| абразивный брусок | 磨石 |
| абразивный круг | 砂轮切割机 |
| абсолютная погрешность | 绝对误差 |
| абсолютная температура | 绝对温度 |
| абсолютное давление | 绝对压力 |
| абсолютное значение | 绝对值 |
| абсолютный нуль | 绝对零度 |
| абсцисса | 横坐标 |
| аварийная световая сигнализация | 危险警报灯 |
| аварийный | 紧急情况 |
| аварийный выключатель | 紧急开关 |
| аварийный молоток | 紧急破窗锤 |
| аварийный останов | 急刹车 |
| аварийный тормоз | 紧急制动 |
| авария | 破坏 |
| автобус | 公共汽车 |
| автозаправочная станция | 加油站 |
| автомат | 机械手 |
| автоматическая воздушная заслонка | 汽车阻风门 |
| автоматическая коробка передач | 自动变速器 |
| автоматическая муфта | 自动离合器 |
| автоматическая регулировка зазора клапанного механизма | 自动阀动装置间隙调整 |
| автоматический | 自动的 |
| автоматический натяжитель цепи | 链条自动张紧器 |
| автоматический регулятор громкости | 自动音量控制 |
| автоматический регулятор тормозной передачи | 自动式制动装置调节器 |
| автоматическое подавление помех | 干扰自动抑制 |
| автомеханик | 汽车修理师 |
| автомобилевоз | 汽车运输车辆 |
| автомобилестроение | 机动车辆工程学 |
| автомобилестроительная промышленность | 汽车行业 |
| автомобилист | 汽车驾驶员 |
| автомобиль с гибридным приводом | 混合动力车 |
| автомобиль с левым расположением руля | 左座驾驶 |
| автомобиль с правым расположением руля | 右座驾驶 |
| автомобиль скорой помощи | 救护车 |
| автомобиль | 汽车 |
| автомобиль большой вместимости | 大容量汽车 |
| автомобиль большой грузоподъемности | 重型车辆 |
| автомобиль с кузовом хэтчбек | 掀背型 |
| автомобиль с кузовом-купе | (斜背双门的)汽车 |
| автомобильная полироль | 汽车抛光 |
| автомобильный подъемник | 汽车起举重机 |
| автомобильный радиоприемник | 汽车广播 |
| автомобильный телефон | 车载电话 |
| автомобиль-амфибия | 水陆两用车 |
| автомобиль-кабриолет | 可变换的 |
| автомобиль-такси | 出租车 |
| автомобиль-эвакуатор | 救险车 |
| автомойка | 洗车 |
| автопоезд | 半拖车连接车 |
| авторефрижератор | 冷藏汽车 |
| автотермический поршень | 防热变形活塞 |
| автофургон | 送货车 |
| автоцистерна | 油罐车 |
| автоцистерна для сыпучих грузов | 散装船 |
| агрегатное состояние | 物质状态 |
| адаптация к требованиям пользователя | 定制 |
| адгезивная грунтовка | 粘合底漆 |
| адгезия | 吸附 |
| адиабатный | 隔热 |
| азот | 氮 |
| аквапланирование | 紧急滑行 |
| аккумуляторная пластина | 电池板 |
| акриловая краска | 丙烯酸瓷漆 |
| акриловая пластмасса | 丙烯酸塑料 |
| активированный уголь | 活性炭 |
| активная безопасность | 活性安全 |
| активная подвеска | 主动悬挂系统 |
| активный | 有活性的 |
| активный профиль | 有效齿面 |
| акустика | 声学 |
| акустическая волна | 声波 |
| акустический индикатор износа | 声音衰减指示仪 |
| алюминиевая фольга | 铝铂 |
| алюминиевый колесный диск | 铝轮 |
| алюминиевый сплав | 铝合金 |
| алюминий | 铝 |
| аммиак | 氨 |
| амортизатор | 减震器 |
| амортизатор двери багажного отсека | 尾部挡板减震器 |
| амортизатор рулевого механизма | 转向减震器 |
| амортизационная пружина | 防震弹簧 |
| амортизация | 折旧 |
| амортизировать | 缓冲 |
| ампер | 安培 |
| амперметр | 电表 |
| ампер-час | 安时 |
| амплитуда | 振幅 |
| амплитудная модуляция | 调幅 |
| анализ | 分析 |
| аналог | 模拟 |
| аналоговое показание | 模拟指示器 |
| аналоговый тахометр | 模拟测速计 |
| аналого-цифровой преобразователь | 模数转换器 |
| аналого-цифро-аналоговый преобразователь | 模数-数模转换器 |
| анод | 阳极 |
| антенна | 天线 |
This is a free preview. Full Members can access the complete automotive industry glossary, browse all pages and search the full database.
Upgrade to Full Membership