|
This page contains the automotive industry glossary for the language pair French to Dutch. It is designed for translators, localization specialists and language professionals working with automotive terminology.
Use this glossary to search automotive terms, check terminology consistency and improve translation quality for French to Dutch projects.
Free preview. You are viewing a public preview of this automotive industry glossary. Full Members can access the complete glossary, all pages and full results.
| source | target |
|---|---|
| abaisser | verlagen |
| abaisseur de tension | spanningsdeler |
| abattant | klep |
| abattant de prise d'air | luchtklep |
| abondamment | rijkelijk |
| about | uiteinde |
| aboutement | stootlas |
| abrasimètre | bandslijtagemeter |
| abrasion | slijtage van autoband |
| absorbant | absorberende stof |
| absorber | dempen van geluid |
| absorption | absorptie |
| absorption d'eau | aantrekking van water |
| absorption de chaleur | warmte-absorptie |
| absorption de l'énergie | absorptie van energie |
| absorption du bruit | geluiddemping |
| absorption thermique | absorptie van warmte |
| absorptivité | absorptievermogen |
| accélérateur | gaspedaal |
| accélérateur à main | knop voor handgas |
| accélérateur électrique | elektrisch gaspedaal |
| accélération | versnelling |
| accélération angulaire | hoekversnelling |
| accélération au démarrage | acceleratie vanuit staande start |
| accélération centrifuge | centrifugaalversnelling |
| accélération centripète | centripetaalversnelling |
| accélération de gravité | versnelling van de zwaartekracht |
| accélération de rotation | hoekversnelling |
| accélération de service | maximale acceleratie onder bedrijfsomstandigheden |
| accélération du piston | zuigerversnelling |
| accélération égale | eenparige versnelling |
| accélération latérale | acceleratie dwars op rijrichting |
| accélération linéaire | acceleratie in een rechte lijn |
| accélération négative | vertraging |
| accélérer | versneld chemische reactie laten plaatsvinden |
| accélérer à fond | volgas geven |
| accéléromètre | versnellingsmeter |
| accès | toegang |
| accessibilité | toegankelijkheid |
| accessoire | 'extra', inbouwonderdeel |
| accessoires | 'extra's', toebehoren |
| accessoires de carrosserie | op carrosserie aangebrachte onderdelen |
| accessoires de moteur | op motorblok gemonteerde onderdelen |
| accident | storing |
| accident électrique | storing in elektrische installatie |
| accident mécanique | technische storing |
| accord | overeenkomst |
| accord automatique | automatische radiozenderafstemming |
| accord manuel | afstemming met de hand |
| accoudoir | armsteun |
| accoudoir à poignée | armsteun met geïntegreerde handgreep |
| accoudoir central | centrale armsteun |
| accoudoir de porte | armsteun aan binnenkant van portier |
| accoudoir escamotable | opklapbare armsteun |
| accoudoir pliant | opklapbare armsteun |
| accouplement | verbinding |
| accouplement à articulation | scharnierende verbinding |
| accouplement à baïonnette | bajonetsluiting |
| accouplement à brides | flenskoppeling |
| accouplement à cardan | cardankoppeling |
| accouplement à cône | conische koppeling |
| accouplement à crabots | schakelmof |
| accouplement à denture | koppeling met vertanding |
| accouplement à disques | flenskoppeling met schijven |
| accouplement à friction | wrijvingskoppeling |
| accouplement à griffes | klauwkoppeling |
| accouplement à lames d'acier | lamellenkoppeling |
| accouplement à manchon | mofverbinding |
| accouplement à plateaux | flenskoppeling |
| accouplement à rotule | kogelkoppeling |
| accouplement à roue libre | vrijloopkoppeling |
| accouplement à vis | schroefkoppeling |
| accouplement cardan | cardankoppeling |
| accouplement conique | conische koppeling |
| accouplement d'éclairage | stekker van aanhangwagenverlichting |
| accouplement de direction | koppeling van stuurinrichting |
| accouplement de freins | leidingkoppeling van luchtdrukremsysteem |
| accouplement de l'arbre | askoppeling |
| accouplement de remorque | aanhangwagenkoppeling |
| accouplement de secours | hulpkoppeling van trekhaak |
| accouplement de serrage | klemverbinding |
| accouplement des tuyaux | slangkoppeling |
| accouplement élastique | flexibele koppeling |
| accouplement en parallèle | elektrische parallelschakeling |
| accouplement en série | elektrische serieschakeling |
| accouplement flexible | flexibele koppeling |
| accouplement hydraulique | hydraulische koppeling |
| accouplement par filetage | schroefdraadverbinding |
| accouplement rigide | vaste verbinding |
| accouplement transversal | in dwarsrichting aangebrachte verbindingsbalk |
| accoupler | verbinden |
| accrochage | lichte aanrijding |
| accrocher | licht aanrijden, ophangen, vastmaken |
| accroissement | toename van druk of spanning |
| accroissement de pression | drukstijging |
| accu | batterij |
| accumobile | elektrisch aangedreven auto |
| accumulateur | voorraadreservoir, voorraadtank |
| accumulateur au ferro-nickel | ijzer-nikkelaccu |
| accumulateur au nickel-cadmium | nikkel-cadmiumaccu |
This is a free preview. Full Members can access the complete automotive industry glossary, browse all pages and search the full database.
Upgrade to Full Membership |
FOLLOW US |
|
| © 2013-2026 TTMEM.com (All rights reserved) |   |
|
