|
This page contains the automotive industry glossary for the language pair English to Chinese. It is designed for translators, localization specialists and language professionals working with automotive terminology.
Use this glossary to search automotive terms, check terminology consistency and improve translation quality for English to Chinese projects.
Free preview. You are viewing a public preview of this automotive industry glossary. Full Members can access the complete glossary, all pages and full results.
| source | target |
|---|---|
| A-bracket, tow bar | 尾轴架 |
| abrasion resustance, resistance to wear | 耐磨性 |
| abrasive | 磨损的 |
| abrasive cloth, emery cloth | 砂布 |
| abrasive compound | 研磨剂 |
| abrasive cutting-off wheel, abrasive wheel, grinding wheel | 砂轮切割机 |
| abrasive machine, grinder, grinding machine | 研磨机 |
| abrasive paper, sand paper | 砂纸 |
| abrasive resistance, friction drag, skid resistance | 耐磨性 |
| abrasive stone, grind stone | 磨石 |
| ABS control light, ABS failure indicator | ABS 控制灯 |
| abscissa | 横坐标 |
| absolute error | 绝对误差 |
| absolute pressure | 绝对压力 |
| absolute temperature | 绝对温度 |
| absolute value | 绝对值 |
| absolute zero | 绝对零度 |
| absorber, damper, shock absorber, shock damper | 减震器 |
| absorption capacity, absorptivity | 吸收能力 |
| absorption coefficient, coefficient of absorption | 吸收系数 |
| absorption muffler, absorption silencer | 吸收式消音器 |
| absterge, clean, purge, purify | 去垢 |
| abstergent, detergent | 洗涤剂 |
| abutment pressure, back pressure, counter pressure | 支承压力 |
| abutment, abutting surface, area of support, bearing area | 支承面 |
| abutment, point of support, supporting location | 支承面 |
| abutting surface, bearing surface | 对接面 |
| abutting surface, contact face | 相邻表面 |
| accelerate | 加速 |
| accelerate, accumulate speed | 加速 |
| accelerated idle speed, fast-idle speed | 加速空转速度 |
| accelerating jet, acceleration jet, throttle nozzle | 加速喷嘴 |
| accelerating performance, acceleration performance | 加速性能 |
| accelerating pump, acceleration pump, accelerator pump | 加速泵 |
| acceleration | 加速 |
| acceleration enrichment, full-throttle enrichment | 加速加浓 |
| acceleration skid control, adaptive wheel slip control, automatic stability control | 电脑控制稳定装置 |
| acceleration-pump nozzle, throttle nozzle | 加速泵喷嘴 |
| accelerator cable, throttle cable, throttle-control cable | 油门拉线 |
| accelerator lock | 加速器锁 |
| accelerator, accelerator pedal, throttle pedal | 加速器 |
| acceptance, approval, homologation | 认可 |
| acces, entrance, entry | 入口 |
| accessibility | 可达性 |
| accessories, appurtenance, fittings | 附件 |
| accessory | 配件 |
| accessory box | 配件箱 |
| accident prevention, accident simulation | 事故预防 |
| accumulate | 累积 |
| accumulation | 积累 |
| accumulator tank, storage tank | 储罐 |
| accumulator, battery | 蓄电池 |
| accumulator, expansion tank | 储压罐 |
| accumulator, supply tank | 储压罐 |
| accuracy | 准确性 |
| accuracy in size, accuracy of measurement | 尺寸精度 |
| accuracy of form | 形状精度 |
| accuracy of reading, reading accuracy | 读数精度 |
| accurate | 准确的 |
| acetone | 丙酮 |
| acetylene bottle | 乙炔瓶 |
| acid content | 含酸量 |
| acid density, acidity | 酸液密度 |
| acid number, acid value | 酸值 |
| acid rain | 酸雨 |
| acid-proof, non-acid | 耐酸的 |
| Ackermann steering | 阿克曼转向机构 |
| acorn nut, blind nut, cap nut | 盖帽式螺帽 |
| acorn nut, cap nut, crown nut | 盖形螺母 |
| acoustic damping, noise insulation, sound insulation | 声阻尼 |
| acoustic frequency, audio-frequency | 音频 |
| acoustic wave | 声波 |
| acoustic wear indicator, audible wear indicator | 声音衰减指示仪 |
| acoustic, audible | 声学的 |
| acoustics | 声学 |
| acrylic enamel, acrylic paint | 丙烯酸瓷漆 |
| acrylic glass, polymethyl-metacrylate | 有机玻璃 |
| acrylic plastic | 丙烯酸塑料 |
| acrylic-resin enamel | 丙烯酸树脂瓷漆 |
| action of the spring | 弹簧作用 |
| action, motion, movement | 动作 |
| activate, energise, energize | 使活化 |
| activated carbon, active carbon, charcoal | 活性炭 |
| activated, active | 有活性的 |
| activation time, sensing time | 启动时间 |
| active braking time | 有效制动时间 |
| active flank | 有效齿面 |
| active safety | 活性安全 |
| active suspension, automatic suspension, electric suspension control system, electronic suspension control | 主动悬挂系统 |
| actual indicated thermal efficiency, indicated thermal efficiency | 实际指示热效率 |
| actual power | 实际功率 |
| actual power, brake horse power, effective horse power | 实际功率 |
| actual, effective, efficient | 实际的 |
| actuating cam, operating cam | 主动凸轮 |
| actuating mechanism, operating mechanism | 操作机构 |
| actuating pin, catch pin, follower pin | 驱动销 |
| actuating rod, control rack, control rod | 操纵杆 |
| actuating switch, control switch | 驱动开关 |
| actuation, control, operation | 驱动 |
| actuator | 驱动器 |
This is a free preview. Full Members can access the complete automotive industry glossary, browse all pages and search the full database.
Upgrade to Full Membership |
FOLLOW US |
|
| © 2013-2026 TTMEM.com (All rights reserved) |   |
|
