|
This page contains the automotive industry glossary for the language pair English to Arabic. It is designed for translators, localization specialists and language professionals working with automotive terminology.
Use this glossary to search automotive terms, check terminology consistency and improve translation quality for English to Arabic projects.
Free preview. You are viewing a public preview of this automotive industry glossary. Full Members can access the complete glossary, all pages and full results.
| source | target |
|---|---|
| acceleration | تسارع. عجلة. تعجيل |
| acceleration ability | المقدرة على التسارع |
| acceleration lane | حارة تسارع |
| acceleration pump | مضخة تسارع |
| accelerator | معجّل |
| accelerator jet | مِنفث معجّل |
| accelerator linkage | أوصال المُعجّل |
| accelerator pedal | دواسة المُعجّل. دواسة الوقود |
| accelerator-heel point | نقطة الكعب - المعجّل |
| acceptance test | اختبار القبول |
| access road | طريق نفاذ |
| accessories | ملحقات. توابع |
| accelerometer | مقياس السرعة |
| accumulator | مِركم |
| accumulator indicator | مَبين الشحن |
| acidometer | مقياس الكثافة |
| Ackerman principle | مبدأ أكِرمان |
| Ackermann angle | زاوية أكِرمان |
| Ackermann steering angle | زاوية أكِرمان التوجيهية |
| Ackermann steering linkage | وصلة أكِرمان |
| active restraint | قيد فعال |
| active safety | أمان فعال |
| actual size | مقاس فعلي |
| additional brake | فرملة إضافية |
| adhesion | التصاق |
| adiabatic engine | محرك أدياباتي |
| adjustable seat | مقعد انضباطي |
| adjustable steering column | عمود قيادة انضباطي |
| adjustable wrench (adjustable spanner) | مفتاح انضباطي. مفتاح إنكليزي |
| advanced injection | حقن مبكر. حقن متقدم |
| advance stop | موقف التبكير |
| advanced ignition | إشعال مبكر. إشعال متقدم |
| advertising car | سيارة دعاية وإعلان |
| aerator | مُهوّية |
| aerial (antenna) | إيريال. هوائي |
| aerial motor | موتور الهوائي |
| aerodynamic noise | ضوضاء أيرودينامية |
| aerodynamic stability | استقرار أيرودينامي |
| aerofoil | قطاع جناحي |
| afterburner | حارق لاحق |
| afterburning (afterfiring) | احتراق متأخر. احتراق متخلف |
| aftercooler | مُبرد لاحق |
| after-sales services | خدمات ما بعد البيع |
| agricultural tractor | جرار زراعي |
| aid post | مركز إسعاف |
| air bag | كيس هواء |
| air bellows | وسادة هوائية |
| air bleed passage | مِنزف هواء |
| air bleeding | استنزاف الهواء |
| air brake | فرملة هوائية |
| air buffer | مُخمّد هوائي |
| air cell | خلية هوائية |
| air check valve | صمام هواء لارجعي |
| air compressor | ضغّاط هواء. كمبرسور |
| air conditioning | تكييف الهواء |
| air conditioning equipment | معدات تكييف الهواء |
| air cooling | تبريد بالهواء |
| air cushion | وسادة هوائية |
| air deficiency | نقص الهواء |
| air deflector | حارف هواء |
| air dryer | مجفف هواء |
| air filter (air cleaner) | مرشح هواء |
| air gap | ثُغرة هوائية |
| air horn | بوق هوائي |
| air injection diesel engine | محرك ديزل يُحقن بالهواء |
| air jet | منفث هواء |
| air line | خط هواء |
| air nozzle | فوهة هواء |
| air pollution | تلوث الهواء |
| air pressure gauge | مُبين ضغط الهواء |
| air pump | منفاخ هواء |
| air scoop | مُغْتَرِف هواء |
| air silencer | خافض صوت الهواء |
| air spring | ياي هوائي |
| air strainer | مصفاة هواء |
| air suspension | تعليق هوائي |
| air tank (air reservoir) | خزان هواء |
| air tube | أنبوب هواء |
| air-assisted hydraulic brake | فرملة هيدروهوائية |
| air-conditioner | مكيف هواء |
| air-cooled engine | محرك تبريد هواء |
| air-fuel ratio | نسبة الهواء - الوقود |
| air-hose coupling | قارنة خرطوم الهواء |
| airless injection | حقن لاهوائي |
| alignment | ضبط الاستقامة |
| alkaine battery | بطارية قلوية |
| Allen wrench | مفتاح أَلِـنْ |
| alloy | سبيكة |
| all-wheel drive | الإدارة بجميع العجلات |
| alternator | مولد تيار متردد |
| ambulnce vehicle | مركبة إسعاف |
| ammeter | أميتر |
| ammunition truck | عربة ذخيرة |
| ampere-hour | أمبير- ساعة |
| ampermeter | أمبيرميتر |
| anchorage | مَثبِت |
| angle of dumping | زاوية القلب |
| angle of lock | زاوية التوجيه |
| angle transmission | مجموعة نقل حركة زاوية |
| annulus gear | تُرس حلقي |
This is a free preview. Full Members can access the complete automotive industry glossary, browse all pages and search the full database.
Upgrade to Full Membership |
FOLLOW US |
|
| © 2013-2026 TTMEM.com (All rights reserved) |   |
|
