|
This page contains the automotive industry glossary for the language pair Dutch to Russian. It is designed for translators, localization specialists and language professionals working with automotive terminology.
Use this glossary to search automotive terms, check terminology consistency and improve translation quality for Dutch to Russian projects.
Free preview. You are viewing a public preview of this automotive industry glossary. Full Members can access the complete glossary, all pages and full results.
| source | target |
|---|---|
| aanbevelen | рекомендовать |
| aandrijfas | карданный вал |
| aandrijfflens | фланец привода |
| aandrijfketting | приводная цепь |
| aandrijfkoppel | крутящий момент на приводном валу |
| aandrijfnok | кулачок привода |
| aandrijfsysteem | движительная установка |
| aandrijven | приводить в движение |
| aangrijpingspunt | центр коррозии |
| aanhaalkoppel | резьбовая пара |
| aanhaalmoment | момент затяжки |
| aanhangwagen | прицеп |
| aanhangwagengewicht | вес прицепа |
| aanhangwagennoodremklep | тормозной кран прицепа |
| aanhangwagenstuurklep | ускорительно-аварийный клапан |
| aanliggen | плотно посадить |
| aanloopkleur van metaal | цвет побежалости |
| aanlooptijd | время запуска двигателя |
| aanloopwrijving | начальное трение |
| aanpasbaar | совместимый |
| aanpassen | подогнать |
| aanpassing | подгонка |
| aanraken | касаться |
| aanraking | соприкосновение |
| aanrijding | столкновение |
| aanslaan van motor | пожар |
| aanslagbus | упорная втулка |
| aanslagring | упорное кольцо |
| aanslagschroef | упорный винт |
| aansluitklem van accu | контактный зажим |
| aansluitplaat | клеммная коробка |
| aansluitschema | схема электрооборудования |
| aansluitstuk | соединительный штуцер |
| aanspreektijd van remsysteem | время активации |
| aantrekkingskracht | сила притяжения |
| aanvoerleiding | линия питания |
| aanvullen | дополнение |
| aanvullend | дополнительный |
| aanwijsfout | ложное показание |
| aanwijsinstrument | показывающий прибор |
| aanwijzing | показание |
| aanzetslinger | заводная рукоятка |
| aanzuigfilter | всасывающий фильтр |
| aanzuiging | всасывание |
| aardgas | природный газ |
| aarding | заземляющий контакт |
| aardolie | минеральное масло |
| abscis | абсцисса |
| absolute druk | абсолютное давление |
| absolute fout | абсолютная погрешность |
| absolute temperatuur | абсолютная температура |
| absolute waarde | абсолютное значение |
| absoluut nulpunt | абсолютный нуль |
| absorptiecoëfficiënt | коэффициент поглощения |
| absorptiedemper | глушитель поглотительного типа |
| absorptievermogen | поглотительная способность |
| acceleratie | разгон |
| acceleratiepomp | ускорительный насос |
| acceleratiepompsproeier | сопло ускорительного насоса |
| acceleratiesproeier | жиклер ускорительного насоса |
| acceleratievermogen | эффективность разгона |
| accelereren | разгонять |
| accessoires | принадлежности |
| accu-aandrijving | тяга стартерной батареи |
| accubak | ящик стартерной батареи |
| accucapaciteit | емкость стартерной батареи |
| accucel | ячейка стартерной батареи |
| accuceldeksel | ячеечная крышка стартерной батареи |
| accuceltester | нагрузочная вилка |
| accudrager | полка для стартерной батареи |
| accukabel | кабель стартерной батареи |
| accuklembeugel | скоба крепления стартерной батареи |
| acculaadapparaat | зарядное устройство для стартерных батарей |
| accumassakabel | кабель к отрицательному выводу стартерной батареи |
| accumuleren | накапливать |
| accuplaat | аккумуляторная пластина |
| accupoolklem | полюсный вывод стартерной батареи |
| accuspanning | напряжение стартерной батареи |
| accuvloeistof | электролит |
| accuvloeistofniveau | уровень электролита |
| accuvuldop | пробка ячейки стартерной батареи |
| accuzuur | электролит стартерной батареи |
| aceton | ацетон |
| acetyleenfles | ацетиленовый баллон |
| achtcilindermotor | восьмицилиндровый двигатель |
| achteraanzicht | вид сзади |
| achteras | задний мост |
| achterasbuis | рукав полуоси заднего моста |
| achterband | задняя шина |
| achterbank | заднее сиденье |
| achterbumper | задний бампер |
| achtercompartiment van personenauto | багажный отсек |
| achterkant | задняя часть |
| achterlicht | задний фонарь |
| achterruit | заднее окно |
| achterruitjaloezie | шторка заднего окна |
| achterschot van laadbak | дверь багажного отсека |
| achterspatbord | заднее крыло |
| achterspoiler | задний спойлер |
| achterste dwarsbalk | задняя поперечина |
This is a free preview. Full Members can access the complete automotive industry glossary, browse all pages and search the full database.
Upgrade to Full Membership |
FOLLOW US |
|
| © 2013-2026 TTMEM.com (All rights reserved) |   |
|
