|
This page contains the automotive industry glossary for the language pair Dutch to English. It is designed for translators, localization specialists and language professionals working with automotive terminology.
Use this glossary to search automotive terms, check terminology consistency and improve translation quality for Dutch to English projects.
Free preview. You are viewing a public preview of this automotive industry glossary. Full Members can access the complete glossary, all pages and full results.
| source | target |
|---|---|
| A-stijl | pillar A-post |
| aanbevelen | recommend |
| aanbouwonderdeel | add-on part |
| aanbouwset | mounting kit |
| aanbouwsysteem | unit-assembly system |
| aanbrengen | apply |
| aanbrengen door middel van bouten | bolt on |
| aanbrengen door middel van schroeven | screw on |
| aanbrengen van letters | letter |
| aanbrengen van merktekens | mark |
| aanbrenging | application |
| aanbrengpistool | applicator gun |
| aandraaien van bouten of schroeven | torque |
| aandrijfaggregaat | power plant |
| aandrijfas | prop shaft, propeller shaft |
| aandrijfas bij achterwielaandrijving | rear-wheel drive shaft |
| aandrijfas bij voorwielaandrijving | front-wheel drive shaft |
| aandrijfas met groeven in lengterichting | toothed shaft |
| aandrijfas van koppeling | clutch shaft |
| aandrijfas van startmotor | driving spindle |
| aandrijfconcept | drive concept |
| aandrijfflens | drive flange |
| aandrijfkabel | drive cable |
| aandrijfkant | driving side |
| aandrijfketting | drive chain |
| aandrijfklauw | driving dog |
| aandrijfkoppel | driving torque |
| aandrijfkracht | propelling power |
| aandrijflager | driving bearing |
| aandrijflager van elektromotor | drive-end bearing |
| aandrijflagerschild | drive-end housing |
| aandrijflijn | drive train, power train |
| aandrijflijn die geheel uit tandwielen bestaat | pinion-drive assembly |
| aandrijflijn naar achterwielen | rear-drive train |
| aandrijflijn naar voorwielen | front-drive train |
| aandrijfmechanisme | driving gear |
| aandrijfmoment | driving torque |
| aandrijfmotor | driving motor |
| aandrijfmotor van centrale portiervergrendeling | door-lock motor |
| aandrijfmotor van elektrisch bedienbare ruiten | window-winder motor |
| aandrijfnok | operating cam |
| aandrijfregelsysteem | traction-control system |
| aandrijfriem | driving belt |
| aandrijfrol | driving pulley |
| aandrijfschema | lay-out |
| aandrijfschema van tandwielmechanisme | gearing lay-out |
| aandrijfsysteem | propulsion system |
| aandrijftandwiel | driving gear |
| aandrijfwerk | driving gear |
| aandrijfzijde | driving side |
| aandrijven | propel |
| aandrijven van apparaat | operate |
| aandrijven van machine | drive |
| aandrijvend | propulsive |
| aandrijving op alle vier wielen | four-wheel drive |
| aandrijving op alle wielen | all-wheel drive |
| aandrijving van aangekoppelde aggregaten | accessory drive |
| aandrijving van apparaat | operation |
| aandrijving van machine | drive |
| aandrijving van stroomverdeler | distributor drive |
| aandrijving van voertuig | traction |
| aandrijving via differentieel | differential drive |
| aandrijving via getande riem | belt drive |
| aandrijving via tandwielen | gear drive |
| aandrijving zonder differentieel | fixed drive |
| aandrukken | press |
| aaneenkoppelen | link |
| aaneenkoppelen van leidingdelen | interlock |
| aaneenkoppelen van pomp- en turbinewiel van koppelomvormer | lock up |
| aaneenlassen | weld together |
| aangedreven | driven |
| aangegoten | cast |
| aangeschroefd | bolt-on |
| aangrenzend | adjoining |
| aangrijpen van remmen | grab |
| aangrijpen van tandwielen | engage |
| aangrijping van tandwielen onderling | engagement |
| aangrijpingshoek | pressure angle |
| aangrijpingspunt | point of application |
| aanhaalkoppel | tightening torque |
| aanhaalmoment | tightening moment |
| aanhaalmomentsleutel | torque spanner |
| aanhaalspanning | tightening strain |
| aanhaalvolgorde | tightening sequence |
| aanhaalvoorschrift | tightening specification |
| aanhaken van aanhangwagen | couple |
| aanhalen van bouten | torque |
| aanhalen van rem | pull |
| aanhangwagen | trailer |
| aanhangwagen met één as | single axle |
| aanhangwagen voor vervoer van paarden | horse trailer |
| aanhangwagencombinatie | tractor-trailer unit |
| aanhangwagengewicht | trailer weight |
| aanhangwagenkoppeling | trailer coupling |
| aanhangwagenregelklep van luchtdrukremsysteem | trailer air-control valve |
| aanhangwagennoodremklep | trailer brake valve |
| aanhangwagenstuurklep | relay emergency valve |
| aanhechten | adsorb |
| aanhechting | adsorption |
| aanhechtingsoppervlak | adhesion surface |
This is a free preview. Full Members can access the complete automotive industry glossary, browse all pages and search the full database.
Upgrade to Full Membership |
FOLLOW US |
|
| © 2013-2026 TTMEM.com (All rights reserved) |   |
|
