This page contains the automotive industry glossary for the language pair Chinese to Polish. It is designed for translators, localization specialists and language professionals working with automotive terminology.
Use this glossary to search automotive terms, check terminology consistency and improve translation quality for Chinese to Polish projects.
Free preview. You are viewing a public preview of this automotive industry glossary. Full Members can access the complete glossary, all pages and full results.
| source | target |
|---|---|
| (斜背双门的)汽车 | coupé |
| ABS 控制灯 | kontrolka ABS |
| Miniblock 弹簧 | sprężyna minibloku |
| SAE 索引 | indeks SAE |
| T 形槽 | rowek teowy |
| V 形汽缸发动机 | silnik w układzie V (widlasty) |
| X 架 | rama w kształcie X |
| 一圈 | zachodzić na siebie |
| 一字螺丝刀 | wkrętak do śrub z łbem gniazdowym |
| 一次性过滤器 | filtr jednorazowy |
| 一氧化碳 | tlenek węgla |
| 一致 | zgodność |
| 丁基 | butyl |
| 丁烷 | butan |
| 丁苯橡胶 | kauczuk styrenowo-butadienowy |
| 七轴承 | siedmiołożyskowy |
| 万向节联轴器 | przegub uniwersalny, przegub Cardana |
| 万向轴 | wał Cardana |
| 万向轴传动 | napęd z wałem uniwersalnym |
| 万用表 | multimetr |
| 万能车床 | tokarka uniwersalna |
| 三元催化剂 | katalizator trójskładnikowy |
| 三回路制动系统 | trójobwodowy układ hamulcowy |
| 三档传动 | trzeci bieg |
| 三爪卡盘 | uchwyt trójszczękowy |
| 三球销 | trójosiowa głowica przegubu równobieżnego (homokinetycznego) |
| 三相发电机 | generator trójfazowy |
| 三端双向可控硅开关元件 | triak |
| 三维 | trójwymiarowy |
| 三缸发动机 | silnik trzycylindrowy |
| 三腔化油器 | gaźnik trójprzelotowy |
| 三角形 | trójkąt |
| 三角接法 | połączenie w trójkąt |
| 三角皮带 | pasek klinowy |
| 三角皮带轮 | koło pasowe klinowe |
| 三角锉 | pilnik o przekroju trójkątnym |
| 三轮车 | trójkołowiec |
| 三通管 | trójnik |
| 三重挡风玻璃 | trójwarstwowa szyba przednia |
| 三销架 | krzyżak |
| 三面倾卸式自卸汽车 | wywrotka trójstronna |
| 上升时间 | czas gromadzenia osadu |
| 上吸式化油器 | gaźnik górnossący |
| 上控制臂 | wzdłużny drążek stabilizacyjny |
| 上曲轴箱 | górna skrzynia korbowa |
| 上止点 | górny martwy punkt, górny punkt zwrotny |
| 上连杆 | górny wahacz wzdłużny |
| 上部汽缸润滑 | smarowanie głównego cylindra |
| 上部结构 | nadstruktura |
| 上釉 | lazerunek |
| 上齿面 | bok głowy |
| 下喷式化油器 | gaźnik dolnossący |
| 下控制臂 | wahacz dolny |
| 下止点 | dolne zwrotne położenie |
| 下水箱 | dolny zbiornik |
| 下置车架底盘 | podwozie podwieszone (o elementach położonych poniżej osi kół jezdnych) |
| 下降 | spadek |
| 不可控制的 | niesterowalny |
| 不可燃烃 | niespalone węglowodory |
| 不可逆的 | nieodwracalny |
| 不同寻常的 | mimośrodowy |
| 不均匀的 | nierówny |
| 不安全的 | niebezpieczny |
| 不平衡 | niewyważenie |
| 不正确的 | nieprawidłowy |
| 不稳定性 | niestabilność |
| 不稳定的 | niestabilny |
| 不能燃烧的 | niepalny |
| 不舒服的 | niekomfortowy |
| 不规则的 | nieregularny |
| 不载电导线 | przewód bez prądu |
| 不锈钢 | stal nierdzewna |
| 不饱和烃 | nienasycone węglowodory |
| 专业 | specjalizacja |
| 专家 | specjalista |
| 专用的 | wyłączny |
| 丙烯 | propylen |
| 丙烯酸塑料 | plastik akrylowy |
| 丙烯酸树脂瓷漆 | emalia z żywicy akrylowej |
| 丙烯酸瓷漆 | emalia akrylowa |
| 丙烷 | propan, propen |
| 丙酮 | aceton |
| 丝锥扳手 | pręty na śruby |
| 两侧楔形活塞环 | dwustronny klinowy pierścień tłokowy |
| 两速调速器 | regulator prędkości biegu jałowego i maksymalnej, regulator dwuprędkościowy |
| 中央处理器 | centralna jednostka obliczeniowa |
| 中央差动机构 | centralny mechanizm różnicowy |
| 中央控制装置 | centralna jednostka sterująca |
| 中子 | neutron |
| 中心 | centrować |
| 中心点 | punkt środkowy |
| 中心电极 | elektroda środkowa (świecy zapłonowej) |
| 中心的 | centrowanie |
| 中心管 | rura środkowa |
| 中心管底盘 | rurowa rama centralna |
| 中心距 | odległość osi |
| 中心钻 | wiertło centrujące |
| 中心销 | kołek centrujący |
| 中性轴 | oś neutralna |
| 中控门锁 | centralny zamek |
This is a free preview. Full Members can access the complete automotive industry glossary, browse all pages and search the full database.
Upgrade to Full Membership