European Commission TMs   TMX Basket TMs   Paid TMs   TM Stock
Login Sign up
 
 
 
the world's largest, first database of human-aligned .tmx files
The very best help for your translation business
 
 
 
 
 
 
— OUR COMMUNITY —
 
     
TTMEM RANDOM USER...
Mac Sharkawy
(United States)
downloadtm

ordertm

selltm
RECENTLY JOINED...
Mano Lowski
2020-07-11 19:44:05
carlos de sebastian arias
2020-07-10 18:38:15
Faisal Aldawli
2020-07-10 17:53:10
Mustafa Mkh
2020-07-09 13:01:25
Gustavo Fia Galveas
2020-07-09 09:01:23
Gustavo Fia Galveas
2020-07-09 07:22:54
Olga Shaternikova
2020-07-09 06:17:01
Register now! »
     
     
 
— NAJNOWSZE PAMIĘCI TŁUMACZENIOWE —
 
 
— PODSTAWOWE INFORMACJE O TTMEM —
 
TTMEM.com zapewnia zbiór usług, zasobów i narzędzi, które czynią łatwiejszym życie tłumaczy freelance oraz biur tłumaczeń. Poniżej przedstawiamy listę najbardziej podstawowych funkcji portalu:
 
homebasics1 ►►► Rozwiązywanie problemów językowych w oparciu o bazę pamięci tłumaczeniowych, które są nieodzownym narzędziem dla tłumaczy freelance i biur tłumaczeń, pomagającym im osiągnąć sukces w dziedzinie tłumaczeń. Celem bazy danych pamięci tłumaczeniowych jest zapewnienie spójności językowej, niezbędnej w tworzeniu dokumentów wysokiej jakości.
 
homebasics2 ►►► Udzielanie odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania związane z dziedziną tłumaczeniową, w celu znalezienia sposobu na pokonanie trudności w dziedzinie tłumaczeń.
 
homebasics3 ►►► Rozwiązywanie najczęstszych problemów napotykanych podczas tłumaczenia. Dużą część czasu zajmuje tłumaczowi uporanie się z wszelkimi trudnościami. Jeśli tłumacz posiada odpowiednie umiejętności, aby poradzić sobie z niniejszymi trudnościami, oszczędza swój czas, szybciej rozwiązuje problemy, zmniejsza poziom stresu oraz zwiększa swoje osiągi.
 
homebasics4 ►►► Oprogramowanie przyjazne tłumaczowi dostępne w jednym miejscu! TTMEM.com oferuje darmowe oprogramowania do pobrania, w tym oprogramowania typu open-source oraz oprogramowania tłumaczeniowe.
 
 
 
 
 
dancingman— SZYBKI PRZEGLĄD —dancingman
 
Squeeze the most value out of TTMEM. Among the numerous services we offer, you can find six main features that will literally change your life:
 
 
homequickview1

→ DOWNLOAD TM ←
homequickview2

→ SELL TM ←
homequickview3

→ MUST HAVE TOOLS ←
Download free and paid translation memories and speed up your work
Sell your translation memories in .tmx format and earn money
Translate more and faster using TTMEM.com innovative tools
 

 
homequickview4

→ CONVERT PDF FILES ←
homequickview5

→ USE INNOVATIVE PRODUCTS ←
homequickview6

→ REPORT DISHONEST OUTSOURCERS ←
Convert your scanned PDF documents. We do the conversion, you translate!
Use the best products for your translation activity
Report non-payer translation outsourcers
 
 
...and much more [ Learn more ]
 
 
 
 
 
— TTMEM W LICZBACH —
 
 
homettmeminnumbers1
homettmeminnumbers2
homettmeminnumbers3
1960 + TRANSLATION MEMORIES
90 + COUNTRIES
5867 + UNIQUE REGISTERED VISITORS
     
Constantly growing database of translation memories in different linguistic combinations and different fields.
Students, freelance translators and translation agencies from more than 90 countries (multilingual community).
No multiple accounts. No disposable / temporary email addresses. 95% active users. Only one account allowed per person (our strong point in users management).
 
 
 
 
 
— TTMEM STAFF —
 
TTMEM.com was founded in 2013 by two Polish sisters, freelance translators (Anna Kardas & Katarzyna Kardas). All TTMEM.com main Staff members are based in Italy. Together we are managing the world's largest, first database of human-aligned .tmx files.
 
 
ann
kate
ale
ANNA KARDAS
Founder & freelance translator
KATARZYNA KARDAS
Founder & freelance translator
ALESSANDRO MARCHISIO
Developer, IT Manager
 
 
Apart the three main staff members, TTMEM.com website is also maintained by 5 freelance collaborators working remotely from Poland, Italy and Spain.
 
 
 
Need help or have any questions? You can contact us at: tm at ttmem.com
 
 
 
 
 
THE WORLD'S LARGEST, FIRST DATABASE OF HUMAN-ALIGNED .TMX FILES