I am Asma Asfour from Germany, a native Arabic speaker with a PhD degree in English language/education from Germany.
I have been a translator and interpreter since 2001. I have experience in translating gaming, IT, UN annual reports, financial reports, games, brochures, press releases, websites, etc. I use Trados Studio 2014.
I offer other language services like subtitling, voice-over, DTP, etc.
Language pairs: English/Arabic, Arabic/English, German/Arabic, German/English.
Kind Regards,
Asma Asfour