EXPERIENCE: Length of translation experience: 6 years

SWORN TRANSLATOR: No

TRANSLATION EDUCATION: Master's degree - Universidad de Santiago de Compostela (Spain)

SERVICES:

• Desktop publishing
• Editing/Proofreading
• Post-editing
• Software localization
• Subtitling
• Transcription
• Translation
• Voiceover
• Website localization

FIELDS OF EXPERTISE:
Main Fields:

• Art/Literary
• Law/Patents
• Marketing
• Social Sciences

Speciality fields:

• Anthropology, Archaeology
• Architecture
• Art, Arts & Crafts, Painting
• Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
• Cinema, Film, TV
• Cooking, Culinary
• Cosmetics, Beauty
• Economics
• Food, Drink, Nutrition
• Furniture, Household Appliances
• Games, Video Games, Gaming, Casino
• General, Conversation, Greetings, Letters
• Government, Politics
• History
• Human Resources, Labor
• Idioms, Maxims, Sayings
• International Organizations
• Internet, e-Commerce
• Journalism
• Law, Contracts
• Law, General
• Law, Patents, Trademarks, Copyright
• Law, Taxation, Customs
• Linguistics
• Management
• Media, Multimedia
• Music
• Names (personal, company)
• Philosophy
• Photography, Imaging, Graphic Arts
• Poetry, Literature
• Psychology
• Religion
• Social Science, Sociology, Ethics
• Sports, Fitness, Recreation
• Textiles, Clothing, Fashion
• Tourism, Travel, Hotels

CAT tools:

NOT SET

Other Software:

NOT SET

General rating: 0 / 5 (0 evaluations)