English to Polish glossary of epidemiological terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
active immunityOdporność czynna
active surveillanceNadzór epidemiologiczny czynny
age specific mortality rateWspółczynnik umieralności specyficzny dla wieku
age-adjusted mortality rate, syn. standardized death rateStandaryzowany współczynnik umieralności
agentCzynnik chorobotwórczy
airborne transmissionPrzenoszenie droga powietrzną
alternative hypothesisHipoteza alternatywna
analysis variables, predictorsZmienne analizy
analytic epidemiologyEpidemiologia analityczna
analytic studyBadanie analityczne
antibodyPrzeciwciało
antigenAntygen
applied epidemiologyEpidemiologia stosowana
arbowirusArbowirus
arithmetic meanŚrednia arytmetyczna
associationZwiązek statystyczny
asymmetrical distributionRozkład asymetryczny
asymptomaticAsymptomatyczny
attack rateZapadalność w ognisku epidemicznym
attack rate, secondaryZapadalność wtórna w ognisku epidemicznym
attributable proportion, etiologic fractionProporcja przypisana
attributable risk percentProcent przypisanego ryzyka
attributable risk, risk differenceRyzyko przypisane
attributeCecha jako narażenie
axis
bar chartWykres słupkowy
bar chart, 100% componentWykres słupkowy procentowy
bar chart, groupedWykres słupkowy grupowany
behavioral risk related outbreakOgnisko zależne od zachowań ryzykownych
biasStronniczość
bimodal distributionRozkład bimodalny
biologic transmissionPrzenoszenie biologiczne
birth cohortKohorta urodzeń
bloodborne infectionsPrzenoszenie przez krew
box plotWykres pudełkowy
cardinal scaleSkala kardynalna
cardinal variableZmienna kardynalna
carrierNosiciel
casePrzypadek
case - fatality ratioŚmiertelność
case -crossover studyBadanie kliniczno-kontrolne przemienne
case definitionDefinicja przypadku
case only studyBadanie samych przypadków
case-base, case-cohortBadanie kliniczno-kontrolne oparte na bazie przypadków
case-control studyBadania kliniczno-kontrolne
case-control study nested in cohortBadanie kliniczno-kontrolne zagnieżdżone w kohorcie
case-patientPacjent - przypadek
categorical variableZmienna kategoryczna
cause of the diseasePrzyczyna choroby
cause specific mortality rateWspółczynnik umieralności z określonej (specyficznej) przyczyny
cause-specific mortality rateWspółczynnik umieralności z określonej przyczyny
censusSpis powszechny
central location, central tendencyPołożenie centralne
chain of infectionŁańcuch epidemiczny
class intervalPrzedział klasyfikacji
class limitsGranice grupy
class of variableGrupowanie zmiennych
clinical criteraKryteria kliniczne
clinical diseaseChoroba objawowa
clinical trialBadanie kliniczne

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership