Source | Target | account number | číslo účtu |
accounting document of equivalent probative value | účtovný doklad zodpovedajúcej dôkaznej hodnoty |
accounting, accountancy, book-keeping | účtovanie |
acknowledgement of receipt | potvrdenie príjmu |
action plan | akčný plán |
activity report | správa o aktivitách |
added value | pridaná hodnota |
additionality | dodatok |
adjacent area | priľahlé/hraničiace územie |
advance payment | zálohová platba |
advisor | poradca |
agreement | dohoda |
allocation | alokácia |
amount | suma |
annual implementation report | každoročná správa o implementácii |
annual instalment/tranche | ročná splátka |
applicant | žiadateľ |
application form | formulár žiadosti |
appraisal, assessment | hodnotenie |
area with a natural handicap | územie s prirodzeným handicapom |
assistance office | pomocná kancelária |
Audit authority | orgán auditu |
audit trail | audit trail |
auditor | audítor, kontrolór |
authorisation of payment | autorizácia platby |
automatic decommitment | automatické vrátenie |
bank charges | bankové poplatky |
bank guarantee | banková záruka |
bank statement | výpis z účtu |
border region | pohraničný región |
budget commitments | záväzky rozpočtu |
budget line, budget category | rozpočtová línia, skupina |
budget modification | úprava rozpočtu |
call for bids, proposals, tenders | výzva na predloženie ponúk |
Candidate country | kandidátska/prístupová krajina |
capitalisation on results | kapitalizácia výsledkov |
cash flow | peňažný tok |
certification of expenditure | overenie výdavkov |
certified statement of expenditure actually paid | potvrdený súpis o vyplatených výdavkoch, uzávierka |
Certifying Authority | certifikačný orgán |
changes and delays (in project implementation) | zmeny a omeškania (pri implementácii projektu) |
charges for financial transactions | poplatky za finančné transakcie |
check on the spot | kontrola na mieste |
co-financing certificate | potvrdenie o spolufinancovaní |
co-funding/match-funding | spolufinancovanie/krížové financovanie |
Cohesion Fund | kohézny fond |
commemorative plaque | upomienková plaketa |
Communication (European Commission) | Komunikácia (Európska Komisia) |
communication plan | komunikačný plán |
communication strategy | komunikačná stratégia |
Community Guideline | Smernica spoločenstva |
commuter | dochádzajúci do práce |
compatibility | kompatibilita |
competition | súťaž |
complementarity | komplementarita |
computerised exchange of data | automatizovaná zmena dát |
concentration of resources | koncentrácia zdrojov |
concluding provisions | záverečné ustanovenia |
conditional approval | approvazione con riserva |
consultancy | poradenstvo |