Document-based Translation Memories
[ Blue zone translation memories ] [ Learn more ]
 
Here we present a list of document-based translation memories. Our TMX file memories help to get a translation for a specific resource text. All data can be imported to other TM systems. Our document-based translation memories can be used to find translations for specific items needing to be translated. Depending on the number of translation units and their contents, this feature can significantly reduce the number of items needing to be translated manually by a translator, reducing the overall translation cost. If our translation memories do not include the memory that you are interested in, please visit our RequestPage to ask for specific translation memories. Send us your documents and we will create memory, especially for you, promptly (the price of a translation memory will depend on the number of translation units, their length, and its general characteristics).
 
NOTE: Our memories won't give you 100% matches, but thanks to concordance research, by selecting a "problematic word" in the source text, you can find its translation in the target language. With TTMEM you have your own personal dictionary in .tmx format at your fingertips! [ Learn more ]
 
NOTE: All translation memories are for your personal use only. It is not permitted to resell the translation memories in any form (commercial/profit use is strictly prohibited).
 


SourceTargetDescriptionTranslation UnitsDownload
AlbanianEnglishSETIMES parallel corpus;
nlp.ffzg.hr
10000Please Login or Sign up
EnglishAlbanianSETIMES parallel corpus;
nlp.ffzg.hr
10000Please Login or Sign up
EnglishFrenchFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
EnglishFrenchRadio receiver installation instructions81Please Login or Sign up
EnglishGermanAir-liquid coolers and condensers instruction manual402Please Login or Sign up
EnglishGermanFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
EnglishItalianAir-liquid coolers and condensers instruction manual397Please Login or Sign up
EnglishItalianFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
EnglishItalianPallet stretchwrapper user manual629Please Login or Sign up
EnglishItalianRadio receiver installation instructions81Please Login or Sign up
EnglishItalianRemote control panel user manual423Please Login or Sign up
EnglishPolishAir-liquid coolers and condensers instruction manual396Please Login or Sign up
EnglishPolishCircuit breaker instruction manual2824Please Login or Sign up
EnglishPolishFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
EnglishPolishKitchen scale user manual150Please Login or Sign up
EnglishPolishNitrogen gas springs for dies quick guide30Please Login or Sign up
EnglishPolishPanasonic juicer user guide182Please Login or Sign up
EnglishPolishPulsar transformer quick guide55Please Login or Sign up
EnglishPolishRadio receiver installation instructions81Please Login or Sign up
EnglishPolishRemote control panel user manual410Please Login or Sign up
EnglishPolishRemote relay unit instruction manual135Please Login or Sign up
EnglishPolishThree-phase digital multimeter user guide133Please Login or Sign up
EnglishPolishUniversal transmitter user manual403Please Login or Sign up
EnglishPolishVakuum circuit breaker operating instructions380Please Login or Sign up
EnglishPortugueseAir-liquid coolers and condensers instruction manual390Please Login or Sign up
EnglishRomanianSETIMES parallel corpus;
nlp.ffzg.hr
10000Please Login or Sign up
EnglishRussianAir-liquid coolers and condensers instruction manual405Please Login or Sign up
EnglishRussianFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
EnglishSpanishFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
EnglishSpanishRadio receiver installation instructions81Please Login or Sign up
FrenchEnglishFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
FrenchEnglishRadio receiver installation instructions81Please Login or Sign up
FrenchGermanFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
FrenchItalianFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
FrenchItalianRadio receiver installation instructions81Please Login or Sign up
FrenchPolishFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
FrenchPolishRadio receiver installation instructions81Please Login or Sign up
FrenchRussianFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
FrenchSpanishFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
FrenchSpanishRadio receiver installation instructions81Please Login or Sign up
GermanEnglishAir-liquid coolers and condensers instruction manual402Please Login or Sign up
GermanEnglishFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
GermanFrenchFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
GermanItalianAir-liquid coolers and condensers instruction manual397Please Login or Sign up
GermanItalianFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
GermanItalianLawn mower quick guide107Please Login or Sign up
GermanPolishAir-liquid coolers and condensers instruction manual401Please Login or Sign up
GermanPolishFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
GermanPortugueseAir-liquid coolers and condensers instruction manual381Please Login or Sign up
GermanRussianAir-liquid coolers and condensers instruction manual404Please Login or Sign up
GermanRussianFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
GermanSpanishFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
ItalianEnglishAir-liquid coolers and condensers instruction manual394Please Login or Sign up
ItalianEnglishFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
ItalianEnglishPallet stretchwrapper user manual629Please Login or Sign up
ItalianEnglishRadio receiver installation instructions81Please Login or Sign up
ItalianEnglishRemote control panel user manual423Please Login or Sign up
ItalianFrenchFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
ItalianFrenchRadio receiver installation instructions81Please Login or Sign up
ItalianGermanAir-liquid coolers and condensers instruction manual397Please Login or Sign up
ItalianGermanFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
ItalianGermanLawn mower quick guide107Please Login or Sign up
ItalianPolishAir-liquid coolers and condensers instruction manual394Please Login or Sign up
ItalianPolishFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
ItalianPolishFans user manual and technical specifications391Please Login or Sign up
ItalianPolishGlass processing manual698Please Login or Sign up
ItalianPolishHydraulic separator user manual154Please Login or Sign up
ItalianPolishNokia user guide1739Please Login or Sign up
ItalianPolishRadio receiver installation instructions81Please Login or Sign up
ItalianPolishRemote control panel user manual409Please Login or Sign up
ItalianPortugueseAir-liquid coolers and condensers instruction manual383Please Login or Sign up
ItalianRussianAir-liquid coolers and condensers instruction manual400Please Login or Sign up
ItalianRussianFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
ItalianSpanishFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
ItalianSpanishRadio receiver installation instructions81Please Login or Sign up
PolishEnglishAir-liquid coolers and condensers instruction manual396Please Login or Sign up
PolishEnglishCircuit breaker instruction manual2824Please Login or Sign up
PolishEnglishFail-safe valve quick guide89Please Login or Sign up
PolishEnglishKitchen scale user manual150Please Login or Sign up
PolishEnglishNitrogen gas springs for dies quick guide30Please Login or Sign up